Перевод: с английского на датский

с датского на английский

on+board

  • 1 board

    [bo:d] 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) bræt
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) spillebræt
    3) (meals: board and lodging.) forplejning; pension
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) bestyrelse
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) stige op i; gå ombord på
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) være på kost og logi
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board
    * * *
    [bo:d] 1. noun
    1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) bræt
    2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) spillebræt
    3) (meals: board and lodging.) forplejning; pension
    4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) bestyrelse
    2. verb
    1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) stige op i; gå ombord på
    2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) være på kost og logi
    - boarding-house
    - boarding-school
    - across the board
    - go by the board

    English-Danish dictionary > board

  • 2 board

    bræt {n}

    English-Danish mini dictionary > board

  • 3 board game

    brætspil {n}

    English-Danish mini dictionary > board game

  • 4 board

    tavle {fk}

    English-Danish mini dictionary > board

  • 5 across the board

    applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) over hele linjen
    * * *
    applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) over hele linjen

    English-Danish dictionary > across the board

  • 6 notice-board

    ( American bulletin board) noun (a usually large board eg in a hall, school etc on which notices are put.) opslagstavle
    * * *
    ( American bulletin board) noun (a usually large board eg in a hall, school etc on which notices are put.) opslagstavle

    English-Danish dictionary > notice-board

  • 7 above-board

    adjective (open and honourable; not secret: His dealings are all above-board.) hæderlig
    * * *
    adjective (open and honourable; not secret: His dealings are all above-board.) hæderlig

    English-Danish dictionary > above-board

  • 8 go by the board

    (to be abandoned: All my plans went by the board when I lost my job.) være uden betydning; være underordnet
    * * *
    (to be abandoned: All my plans went by the board when I lost my job.) være uden betydning; være underordnet

    English-Danish dictionary > go by the board

  • 9 ironing-board

    noun (a padded board on which to iron clothes.) strygebræt
    * * *
    noun (a padded board on which to iron clothes.) strygebræt

    English-Danish dictionary > ironing-board

  • 10 score-board

    noun (a usually large board on which the score is shown at a cricket match, a quiz-programme etc.) pointtavle; måltavle
    * * *
    noun (a usually large board on which the score is shown at a cricket match, a quiz-programme etc.) pointtavle; måltavle

    English-Danish dictionary > score-board

  • 11 diving-board

    noun (a platform from which to dive, erected beside a swimming-pool.) vippe
    * * *
    noun (a platform from which to dive, erected beside a swimming-pool.) vippe

    English-Danish dictionary > diving-board

  • 12 draining-board

    noun (the area at the side of a sink grooved and sloping to allow water from dishes to drain away.) opvaskebakke
    * * *
    noun (the area at the side of a sink grooved and sloping to allow water from dishes to drain away.) opvaskebakke

    English-Danish dictionary > draining-board

  • 13 emery board

    (a small flat strip of wood or card coated with emery powder and used for filing the fingernails.) neglefil
    * * *
    (a small flat strip of wood or card coated with emery powder and used for filing the fingernails.) neglefil

    English-Danish dictionary > emery board

  • 14 mortar-board

    ['mo:təbo:d]
    (a type of cap with a square flat top, worn on formal occasions at universities.) studenterhue; doktorhat
    * * *
    ['mo:təbo:d]
    (a type of cap with a square flat top, worn on formal occasions at universities.) studenterhue; doktorhat

    English-Danish dictionary > mortar-board

  • 15 sweep the board

    (to be very successful; to win all the prizes.) vinde alt
    * * *
    (to be very successful; to win all the prizes.) vinde alt

    English-Danish dictionary > sweep the board

  • 16 Chicago Board of Options Exchange

    Optionsbørs i Chicago. Forkortes CBOE.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Chicago Board of Options Exchange

  • 17 Chicago Board of Trade

    Børs i Chicago, hvor der handles futures og options på såvel råvarer som værdipapirer. Forkortes CBOT.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Chicago Board of Trade

  • 18 currency board exchange rate regime

    Valutasystem, hvor landets valuta fastlåses over for en referencevaluta uden mulighed for afvigelser i valutakursen. På samme måde som ved en guldmøntfod understøttes den indenlandske pengemængde af en tilsvarende valutareserve.

    Anglo-danske finansiel ordbog > currency board exchange rate regime

  • 19 Securities and Investment Board

    Selvstyrende organisation, der i samarbejde med Bank of England havde til opgave at overvåge og regulere det engelske værdipapirmarked. Skiftede navn til the Financial Services Authority i 1997. Se også self-regulating organisation.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Securities and Investment Board

  • 20 diving board

    vippe {fk}

    English-Danish mini dictionary > diving board

См. также в других словарях:

  • Board — (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board and board — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board of control — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board of trade — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board rule — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board wages — Board Board (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board — n often cap 1 a: a group of individuals having managerial, supervisory, investigatory, or advisory powers over a public or private business, trust, or other organization or institution Board of Regents Board of Bar Overseers …   Law dictionary

  • Board of Trade (disambiguation) — Board of Trade may refer to:Argentina*Rosario Board of Trade, a non profit association based in Rosario, in the Province of Santa FeCanada*Brampton Board of Trade, a business organization first founded in Brampton, Ontario in 1887 *Burnaby Board… …   Wikipedia

  • BOARD OF DELEGATES OF AMERICAN ISRAELITES — BOARD OF DELEGATES OF AMERICAN ISRAELITES, organization representing the first successful attempt at organizing American Jewry in furtherance of the civil and political rights of Jews, at home and abroad. The experiment lasted 20 years, after… …   Encyclopedia of Judaism

  • board observer — USA An individual who is permitted to attend and participate in meetings of the board of directors and to receive all information provided to members of the board (including minutes of board meetings), but who is not permitted to formally vote on …   Law dictionary

  • Board of Trade and Plantations — Board of Trade The Board of Trade (1808 11), d Augusus Pugin et Thomas Rowlandson Le Board of Trade est un comité du Conseil privé du Royaume Uni ayant ses origines dans un comité d enquête du XVIIe siècle, évoluant en un dé …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»