-
1 bell-bottomed
bell-bottomed[´bel¸bɔtəmd] adj: \bell-bottomed trousers клош панталони (моряшки панталони). -
2 bell jar
bell jar[´bel¸dʒa:] n конусовиден лабораторен съд. -
3 bell ringer
bell ringer[´bel¸riʃə] n 1. учен, който изучава направата и звученето на камбаните; 2. човек, който бие църковната камбана (като хоби). -
4 bell ringing
bell ringing[´bel¸riʃiʃ] n наука за камбаните и за биенето на камбаните. -
5 bell-bottoms
bell-bottoms[´bel¸bɔtəmz] n pl клош панталони. -
6 bell-boy
bell-boy[´bel¸bɔi] n пиколо. -
7 bell-metal
bell-metal[´bel¸metl] n вид бронз за камбани. -
8 bell-mouthed
bell-mouthed[´bel¸mauut] adj фуниеобразен, с уширение (за тръба). -
9 bell-shaped
bell-shaped[´bel¸ʃeipt] adj камбанообразен; фуниевиден. -
10 bell-tower
bell-tower[´bel¸tauə] n камбанария. -
11 bell-trap
bell-trap[´bel¸træp] n подов сифон. -
12 bell
{bel}
I. 1. камбана
2. звънец, звънче, хлопка
3. звън на камбана/звънец
4. мор. обик. рl вахтов получас, отбелязан с камбанен звън, камбанен сигнал, означаващ получасовете на вахтата
5. (нещо с форма на) камбанка
6. бот. чашка
7. бокс сигнал за начало и край на рунд
as sound as a BELL прен. в отлично състояние
to bear (away) /ring the BELL излизам пръв, спечелвам награда
to ring a BELL разг. извиквам спомени
II. 1. слагам звънец/камбана на
2. оформям/приемам форма на камбана
to BELL the cat извършвам нещо рисковано в името на обща кауза* * *{bel} n 1. камбана; 2. звънец, звънче, хлопка; 3. звън на камбан(2) v 1. слагам звънец/камбана на: 2. оформям/приемам форма н* * *чашка; хлопка; звън; камбана; звънец; звънене;* * *1. (нещо с форма на) камбанка 2. as sound as a bell прен. в отлично състояние 3. i. камбана 4. ii. слагам звънец/камбана на 5. to bear (away) /ring the bell излизам пръв, спечелвам награда 6. to bell the cat извършвам нещо рисковано в името на обща кауза 7. to ring a bell разг. извиквам спомени 8. бокс сигнал за начало и край на рунд 9. бот. чашка 10. звън на камбана/звънец 11. звънец, звънче, хлопка 12. мор. обик. pl вахтов получас, отбелязан с камбанен звън, камбанен сигнал, означаващ получасовете на вахтата 13. оформям/приемам форма на камбана* * *bell [bel] I. n 1. камбана; 2. звънец, звънче; хлопка; as clear as a \bell кристално чист (за звук), ясен; there goes the \bell звъни се; 3. звънене, звън; позвъняване; to give s.o. a \bell звънвам един телефон, позвънявам по телефона; 4. мор. обикн. pl разделение на вахтата на половин час; 8 \bells осем звъна (за означаване на 4, 8, 12 часа); 5. бот. чашка; 6. широката част на фуния (на духов инструмент, лула и пр.); 7. конус (на висока пещ); • \bells and whistles дрънкулки, украшения; sound as a \bell в превъзходно състояние съм, чувствам се великолепно (за вложения, бизнес и др.); стабилен; does it ring a \bell? това говори ли (ти) нещо? звучи ли (ти) познато?; to ring s.o.'s \bell разг. харесвам се, нравя се, допадам на някого; to ring the \bell разг. имам успех, постигам добри резултати; saved by the \bell спасен по една щастлива случайност; to bear the cap and the \bells играя ролята на шут; with \bell, book and candle шег. окончателно, веднъж завинаги, радикално, изцяло, безвъзвратно; to ring o.'s own \bells хваля се, правя си реклама; to set alarm ( warning) \bells ringing привличам вниманието върху проблем; diving \bell водолазен звънец, кесон; II. v 1. снабдявам със звънци; 2. вземам форма на звънец; • to \bell the cat предприемам нещо опасно, рисковано. III. n рев на елен; IV. v рева, муча (за елен). -
13 bell-buoy
{'belbɔi}
n шамандура с алармена камбана* * *{'belbъi} n шамандура с алармена камбана.* * *n шамандура с алармена камбана* * *bell-buoy[´bel¸bɔi] n мор. шамандура с камбана. -
14 bell-glass
{'belgla:s}
n стъклен похлупак (за растения и пр.), стъклен звънец* * *{'belgla:s} n стъклен похлупак (за растения и пр.); стъкле* * *n стъклен похлупак (за растения и пр.), стъклен звънец* * *bell-glass[´bel¸gla:s] n стъклен похлупак. -
15 bell-hop
{'belhɔp}
ам. sl. bellboy* * *{'belhъp} ам. sl. bellboy.* * *ам. sl. bellboy* * *bell-hop[´bel¸hɔp] n разг. пиколо. -
16 bell-wether
{'belweðə}
1. овен с чан, водач на стадо
2. прен. водач, главатар* * *{'belweъ} n 1. овен с чан, водач на стадо; 2. прен. вода* * *1. овен с чан, водач на стадо 2. прен. водач, главатар* * *bell-wether[´bel¸weðə] n 1. овен, водач на стадо със звънец; 2. водач, водител, предводител; 3. ам. предвестник; индикатор (за настъпваща промяна). -
17 bell-mouth
-
18 bell-flower
{'belflauə}
n бот. камбанка, кампанула* * *{'belflauъ} n бот. камбанка, кампанула.* * *n бот. камбанка, кампанула -
19 bell-foundry
{'belfaundri}
n леярна за камбани* * *{'belfaundri} n леярна за камбани.* * *n леярна за камбани -
20 bell-jar
{'beldʒa:}
n стъклен звънец/похлупак/контейнер* * *{'belja:} n стъклен звънец/похлупак/контейнер.* * *n стъклен звънец/похлупак/контейнер
См. также в других словарях:
Bell (surname) — Bell is a surname, and may refer to many people.Family name name=BellA* Acton Bell, pseudonym of Anne Brontë * Adrian Bell, British farmer writer, father of Martin Bell * Alexander Graham Bell (1847 1922), inventor * Alexander Melville Bell,… … Wikipedia
Bell — may refer to: Devices that produce sound * Altar bell, a bell rung during the Catholic Mass. * Bell character, a character that produces an audible signal at a terminal. * Bell effect, a musical technique similar to an arpeggio. * Bell… … Wikipedia
Bell (Familienname) — Bell ist ein englischer Familienname. Herkunft und Bedeutung Das englische Wort bell bedeutet „Glocke“. Der in Schottland und Nordengland beheimatete Name kann dem deutschen Namen Glöckner oder Klöckner entsprechen oder sich (wie auch Klockmann)… … Deutsch Wikipedia
Bell UH-13 — Bell H 13 Sioux Bell 47 OH 13 im Flug … Deutsch Wikipedia
Bell's theorem — is a theorem that shows that the predictions of quantum mechanics (QM) are not intuitive, and touches upon fundamental philosophical issues that relate to modern physics. It is the most famous legacy of the late physicist John S. Bell. Bell s… … Wikipedia
Bell 206 — Bell 206 … Deutsch Wikipedia
Bell OH-58 Kiowa — OH 58 Kio … Deutsch Wikipedia
Bell/Agusta Aerospace Company — Bell Aircraft Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
Bell Aircraft — Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
Bell Helicopter — Bell Aircraft Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
Bell Helicopter Textron — Bell Aircraft Corporation Pour les articles homonymes, voir Bell. Logo de Bell Helicopter Création … Wikipédia en Français
