Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

on+apron

  • 81 apron

    2. ( бетонированная) приангарная площадка
    3. козырёк; фартук

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > apron

  • 82 apron

    Англо-русский словарь по прокатке металлов > apron

  • 83 apron

    'eiprən
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) forkle
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) oppstillingsplass
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forscene
    forkle
    subst. \/ˈeɪpr(ə)n\/
    1) forkle
    2) (industri, håndverk e.l.) beskyttelseskrage, beskyttelsesdekke, vernedekke, skjerm, beskyttelsesplate
    3) ( sjøfart) forstavn (i mindre båt)
    4) ( samferdsel) ekspedisjonsplattform (på flyplass), oppstillingsplass (til ferge)
    5) (industri, teknikk) transportbånd, matebånd
    6) (mekanikk, på dreiebenk) frontplate, forplate
    7) ( om skihopp) slette, hestesko
    8) ( boksing) dekke (området som omkranser ringen)
    9) ( vannkraft) bunnsikring (i kanal e.l.), styrtseng (for overfallsvann i demninger)
    10) forklaring: slags forkle som er en del av offisiell bispedrakt, frimurerdrakt e.l.
    11) (teater, også apron stage) forscene
    12) ( møbelsnekring) sarg (ramme som forbinder bord- eller stolben med sete eller plate)

    English-Norwegian dictionary > apron

  • 84 apron string

    subst. \/ˈeɪpr(ə)nstrɪŋ\/
    forklebånd
    cut the apron strings eller untie the apron strings ( overført) frigjøre seg fra (foreldre)båndene, kutte navlestrengen
    tied to someone's apron strings henge i skjørtene på noen være (for sterkt) knyttet til noen, være dominert av noen
    hun var mammadalt, hun hang i skjørtene på moren sin

    English-Norwegian dictionary > apron string

  • 85 apron

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apron
    [English Plural] aprons
    [Swahili Word] aproni
    [Swahili Plural] aproni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apron
    [English Plural] aprons
    [Swahili Word] eproni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mbwende (apron of beads worn by women beneath their normal clothing)
    [Swahili Word] mbwende
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small apron of beads worn by women
    [English Plural] small aprons of beads
    [Swahili Word] malindi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > apron

  • 86 apron

    1) полотно, пластина
    2) передник, фартук
    3) гидр. рисберма, флютбет
    4) козырек, щиток
    5) горн. шлейф, веер, конус выноса

    English-Russian scientific dictionary > apron

  • 87 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) svunta
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) hlað, flugvélastæði
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forsvið

    English-Icelandic dictionary > apron

  • 88 apron

    kötény, forgalmi előtér reptéren
    * * *
    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) kötény
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) forgalmi előtér
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proszcénium

    English-Hungarian dictionary > apron

  • 89 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) predpasnik
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) manevrski prostor
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) sprednji del odra, proscenij
    * * *
    [éiprən]
    noun
    predpasnik; zaščitna odeja (v kočiji); proscenij; zaščitno steklo; (betonska) ploščad; military pokrov na ustju topa; pristajalna steza

    English-Slovenian dictionary > apron

  • 90 apron

    • rintakumi
    • essu
    • etunäyttämö
    • esiliina
    • alahuulikumi
    technology
    • ramppi
    • lentokonehallin edusta
    • parras
    * * *
    'eiprən
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) esiliina
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) asemataso
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) etunäyttämö

    English-Finnish dictionary > apron

  • 91 apron

    ['eɪprən]
    n
    ( clothing) fartuch m, fartuszek m; ( AVIAT) płyta f lotniska
    * * *
    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) fartuch
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) fartuch
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proscenium

    English-Polish dictionary > apron

  • 92 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) priekšauts
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) betonēts laukums (lidostā)
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) avanscēna
    * * *
    priekšauts; ādas pārklājs; konveijera lente; betonēts laukums; aizsprosta gultne, kritgultne; sieviete, sieva; bārdāma, oficiante

    English-Latvian dictionary > apron

  • 93 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) prijuostė
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) lėktuvo stovėjimo aikštelė
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) avanscena

    English-Lithuanian dictionary > apron

  • 94 apron

    n. förkläde; plattform, avantscen; platta (på flygplats)
    * * *
    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) förkläde
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) platta
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) plattformsscen,

    English-Swedish dictionary > apron

  • 95 apron

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > apron

  • 96 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) zástěra
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) rampa
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) rampa
    * * *
    • zástěra

    English-Czech dictionary > apron

  • 97 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) zástera
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) prevádzková plocha (na letisku)
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) rampa
    * * *
    • zástera
    • predohra

    English-Slovak dictionary > apron

  • 98 apron

    ['eiprən]
    1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) şorţ
    2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) arie de manevră
    3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) avan­scenă

    English-Romanian dictionary > apron

  • 99 apron

    English-Spanish dictionary of Geography > apron

  • 100 apron

    English-French dictionary of Geography > apron

См. также в других словарях:

  • apron — ● apron nom masculin (du latin asper, âpre) Petit poisson des bassins du Rhône, du Rhin et du Danube, voisin de la perche. ⇒APRON, subst. masc. ICHTYOL. (région.). Poisson comestible voisin de la perche. Apron cingle (Lar. 19e); apron commun (H.… …   Encyclopédie Universelle

  • Apron ray — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Apron — du Rhône Apron du Rhône …   Wikipédia en Français

  • Apron string — A pron string The string of an apron. [1913 Webster] {To be tied to a wife s apron strings} or {To be tied to a mother s apron strings}, to be unduly controlled by a wife or mother. [1913 Webster] He was so made that he could not submit to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Apron stage — Apron Stage: proscenium (Johannes de Witt, 1596). Apron Stage (engl. Bühne in Form einer Schürze ) ist ein Begriff aus dem englischen Renaissance Theater (um 1600) und bezeichnet eine rechteckige erhöhte Vorbühne, die auf drei Seiten hin offen… …   Deutsch Wikipedia

  • Apron Stage — Apron Stage: proscenium (Johannes de Witt, 1596). Apron Stage (engl. Bühne in Form einer Schürze ) ist ein Begriff aus dem englischen Renaissance Theater (um 1600) und bezeichnet eine rechteckige erhöhte Vorbühne, die nach drei Seiten hin offen… …   Deutsch Wikipedia

  • apron string — n. a string for tying an apron on tied to one s mother s apron strings or tied to one s wife s apron strings dominated by one s mother (or wife, etc.) * * * …   Universalium

  • apron — ► NOUN 1) a protective garment covering the front of one s clothes and tied at the back. 2) an area on an airfield used for manoeuvring or parking aircraft. 3) (also apron stage) a strip of stage projecting in front of the curtain. 4) an endless… …   English terms dictionary

  • apron — [ā′prən] n. [by faulty separation of a napron < ME napron < OFr naperon < nape, a cloth < L mappa, napkin] 1. a garment of cloth, leather, etc. worn over the front part of the body, usually to protect one s clothes 2. anything like an …   English World dictionary

  • apron string — n. a string for tying an apron on tied to one s mother s apron strings or tied to one s wife s apron strings dominated by one s mother (or wife, etc.) …   English World dictionary

  • Apron — A pron ([=a] p[u^]rn or [=a] pr[u^]n; 277), n. [OE. napron, OF. naperon, F. napperon, dim. of OF. nape, F. nappe, cloth, tablecloth, LL. napa, fr. L. mappa, napkin, table napkin. See {Map}.] 1. An article of dress, of cloth, leather, or other… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»