-
1 konto
* * *subst. account (fork. a/c) subst. [ innskudds- el. oppsigelses-] deposit account subst. [ innskudds- el. oppsigelses-] US: savings account, time account subst. (kortspill) punt subst. [ salgskonto] sales account subst. [ sparekonto] savings account [ arbeids-] working account [avslutnings-/oppgjørs-] closing account (betale a konto) pay on account (felles konto) joint account [ interims-] suspense account (løpende konto) account current, current account, open account, running account (overtrukket konto) overdrawn account (på konto) on account [ representasjons-] expense account (sett det på min konto) put that down to me (sette penger inn på konto) pay money into an a (sperret konto) blocked, account, frozen account [ midlertidig] interim account, suspense account -
2 regnskap
* * *pl. accounts subst. [ årsregnskap] annual accounts, financial statements subst. US ofte: income statement, statement of earnings subst. [ utenriksregnskap] balance of payments, external account, external/foreign balance (føre regnskap) keep track (føre regnskap) keep accounts, keep score (gjøre opp et regnskap) settle an account [ resultat-] profit and loss account/statement [ kostnads-] cost accounts [ nasjonal-] national accounts [ prosess-] process method of cost accounting, process costing [ ordre-] job costing [ konsern-] consolidated/group accounts [ verdiskapnings-] value added statement (kreve noen til regnskap) call somebody to account US: (justert regnskap) price level (adjusted) accounting (justert regnskap) inflation el. current cost accounting -
3 utredning
* * *subst. explanation, elucidation, detailed statement subst. investigation subst. review subst. study report, study (til videre utredning) for further consideration -
4 konto
account -
5 løpende konto
current account current account, account current, open account, running account -
6 løpende regning
subst. current account current account, account current, open account, running account -
7 kontokurant
subst. account current (A/C), current account, open account, running account -
8 mellomregning
subst. open account, running account subst. current account, account current -
9 redegjøre for
-
10 egenhandel
subst. own-account trading, own-account transactions, trading on one's own account -
11 etableringskonto
subst. business establishment savings account, establishment account, own-business savings account bank -
12 framstilling
manufacture, representation* * *subst. [ beretning] account subst. [ beskrivelse] account, description subst. [ redegjørelse] exposition subst. [ bilde av] representation, picture subst. [ presentasjon] presentation subst. (produksjon) [ fabrikasjon] manufacturing, production subst. (produksjon) [ produksjon] making, manufacture subst. [ stil] style of writing, diction subst. (teater) [tolkning, skuespill o.l.] interpretation subst. [ utvinning] extraction (feilaktig framstilling) misrepresentation (gi en framstilling) give an account, make a statement (ifølge din framstilling) on your own showing -
13 fremstilling
subst. [ beretning] account subst. [ beskrivelse] account, description subst. [ redegjørelse] exposition subst. [ bilde av] representation, picture subst. [ presentasjon] presentation subst. (produksjon) [ fabrikasjon] manufacturing, production subst. (produksjon) [ produksjon] making, manufacture subst. [ stil] style of writing, diction subst. (teater) [tolkning, skuespill o.l.] interpretation subst. [ utvinning] extraction (feilaktig fremstilling) misrepresentation (gi en fremstilling) give an account, make a statement (ifølge din fremstilling) on your own showing -
14 girokonto
-
15 innskuddskonto
subst. deposit account subst. US: savings account, time account -
16 lønnskonto
subst. wage account subst. payroll account, salary account -
17 mellomværende
subst. [ utestående] outstanding account, outstanding accounts subst. [ regning] account subst. [ strid også] difference (avgjøre et mellomværende) settle (el. square) an account (økonomi) (internt mellomværende) inter-company balance (jus) [ ethvert-] any and all indebtedness (gjøre opp mellomværende) (penger) settle accounts (gjøre opp mellomværende) (uenighet) settle a difference -
18 oppsamlingskonto
subst. (regnskap) account for the accumulation of payments, account for various payments, accumulation account for dead accounts -
19 oppsigelseskonto
subst. notice account, fixed deposit account subst. US: savings/time account -
20 rede for
(gjøre rede for) explain, account for, review (jus) [ stå til ansvar for] (gjøre rede for) account for (money, time), be accountable for (jus) [ forklare] (gjøre rede for) give an account of (events)
См. также в других словарях:
Account planning — is the discipline that brings the consumer into the process of developing advertising. To be truly effective, advertising must be both distinctive and relevant, and planning helps on both counts. Chris CowpeHistoryAccount planning is a job title… … Wikipedia
Account — Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See {Account}, v. t., {Count}, n., 1.] 1. A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time. [1913 Webster] A… … The Collaborative International Dictionary of English
Account current — Account Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See {Account}, v. t., {Count}, n., 1.] 1. A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Account-based marketing — (ABM), also known as key account marketing, is a strategic approach to business marketing in which an organisation considers and communicates with individual prospect or customer accounts as markets of one. The popularity of this approach is… … Wikipedia
account — ► NOUN 1) a description of an event or experience. 2) a record of financial expenditure and receipts. 3) a service through a bank or similar organization by which funds are held on behalf of a client or goods or services are supplied on credit.… … English terms dictionary
account — [ə kount′] vt. [ME acounten < OFr aconter < a , to + conter, to tell < compter < L computare: see COMPUTE] to consider or judge to be; deem; value vi. 1. to furnish a reckoning (to someone) of money received and paid out 2. to make… … English World dictionary
account — I (evaluation) noun appraisal, assessment, com pre rendu, enumeration, financial statement, ledger, list of receipts and payments, ratio, register, statement, statement of debits and credits, statement of pecuniary transactions, tally, valuation… … Law dictionary
account stated — account stat·ed / stā təd/ n pl accounts stated: an account presented by a creditor to his or her debtor which by implied or express acceptance has been agreed upon by both parties as correct Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
Account aggregation — is a method that involves compiling information from different accounts, which may include bank accounts, credit card accounts, investment accounts, and other consumer or business accounts, into a single place. This may include a database or may… … Wikipedia
Account (Analysemuster) — Account ist ein Analysemuster von Martin Fowler und gehört zu den Accounting Patterns. Account kann man sich als einen Container für z. B. Accounting Entries vorstellen. Bei der Erstellung eines Eintrages wird dieser dem Account zugeordnet.… … Deutsch Wikipedia
account payable — account pay·able / pā ə bəl/ n pl accounts payable: the balance due to a creditor on a current account Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. account payable … Law dictionary