-
41 to be on a par with somebody/something
to be on a par with somebody/somethingestar al mismo nivel que alguien/algo, correr parejas con alguien en algoEnglish-spanish dictionary > to be on a par with somebody/something
-
42 on par with
1) Общая лексика: равнозначен, равноценен (чему-либо, кому-либо)2) Маркетология: идентичный (о товаре (be on par with - быть таким же качеством, услуг и т.п.)) -
43 to be on a par with
to be on a par withestar no mesmo nível que. -
44 be on/to a par (with)
be on/to a par (with)gelijk zijn (aan), op één lijn staan (met) -
45 be on a par with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be on a par with
-
46 be on a par with the latest world standards
быть на уровне мировых стандартовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > be on a par with the latest world standards
-
47 be on a par with
Общая лексика: быть наравне, на одном уровне с, быть на одном уровне с (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg) -
48 he was quite on a par with men like these two
Универсальный англо-русский словарь > he was quite on a par with men like these two
-
49 maintain at par with gold
Банковское дело: поддерживать на паритете с золотомУниверсальный англо-русский словарь > maintain at par with gold
-
50 on a par with (smb)
Политика: на паритетных началах с (кем-л.) -
51 on a par with smb
на паритетных началах с кем-л. -
52 on par with
le eşit düzeyde -
53 be on a par with
eşit olmak, değeri aynı olmak -
54 be on a par with
eşit olmak, değeri aynı olmak -
55 Above par; with premium
بأعلى من سعر التعادل ، بعلاوة -
56 Below par; with discount
بأقل من سعر التعادل ، بخصم -
57 be upon a par with
• biti dorastao; biti jednak sa; biti ravan; normalna mera; propisna mera -
58 maintain at par with gold
Англо-русский словарь по экономике и финансам > maintain at par with gold
-
59 be\ on\ a\ par\ with
egy színvonalon álló, megüti a mértékét -
60 to maintain at par with gold
English-russian dctionary of diplomacy > to maintain at par with gold
См. также в других словарях:
on a par with — AS GOOD AS, comparable with, in the same class/league as, equivalent to, equal to, on a level with, of the same standard as. → par * * * on a par with Equal to • • • Main Entry: ↑par * * * on a par with phrase of the same quality as or at the… … Useful english dictionary
on a par with sb — on a par with sb/sth UK (US on par with sb/sth) ► the same as or equal to someone or something: »It is rated on a par with its rivals despite outperforming its sector in almost every measure. »People often don t insist on raises that keep their… … Financial and business terms
on a par with — (someone/something) at the same level as someone or something. With their win today, the Rangers are now on a par with the Orioles in the team rankings. Related vocabulary: up to scratch … New idioms dictionary
on a par with — his voice is on a par with Tony Bennett Syn: as good as, comparable with, in the same class/league as, equivalent to, equal to, on a level with, of the same standard as … Thesaurus of popular words
on a par with — ► on a par with equal to. Main Entry: ↑par … English terms dictionary
on a par with — preposition Be equal to, in some particular aspect. Working conditions and pay for women should be on a par with those for men … Wiktionary
on a par with — index coequal, equivalent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
on a par with — of the same quality as or at the same level as Profits should be on a par with last year … English dictionary
on a par with sb/sth — UK (US on par with sb/sth) ► the same as or equal to someone or something: »It is rated on a par with its rivals despite outperforming its sector in almost every measure. »People often don t insist on raises that keep their pay on par with… … Financial and business terms
on a par with sth — on a par with sb/sth UK (US on par with sb/sth) ► the same as or equal to someone or something: »It is rated on a par with its rivals despite outperforming its sector in almost every measure. »People often don t insist on raises that keep their… … Financial and business terms
on par with — on (a) par with : at the same level or standard as (someone or something else) The new version of the software is on a par with the old one. [=is as good as the old one] His new book is on par with his best sellers. • • • Main Entry: ↑par … Useful english dictionary