-
1 omzetten
3 [verzetten] move, shift6 [muziek] transpose (into)7 [scheikunde] convert♦voorbeelden:(voor) een miljoen omzetten • have a turnover of a millionzonlicht omzetten in elektrische energie • convert sunlight into electrical energy〈 juridisch〉 een terdoodveroordeling in levenslang omzetten • commute a sentence from death to life imprisonment -
2 omzetten
2 [in een andere stand brengen] manoeuvrer3 [verzetten] déplacer4 [verhandelen] vendre6 [muziek] transposer♦voorbeelden:een miljoen omzetten • réaliser un chiffre d'affaires d'un millionzijn beloften in daden omzetten • mettre ses promesses en pratiquemeters in centimeters omzetten • convertir des mètres en centimètresin geld omzetten • monnayer -
3 omzetten
обставить; переставить; сбыть, продать; превратить; перекопать; перемешать; перелопатить; перевести; переключить* * *(t)1) перемещать* * *гл.1) общ. переставлять, пускать в оборот, перемешивать (бетон), перекапывать (землю), быстро повернуть (òæ. komen omzetsnelheid), загибать края (у металлических изделий), пересаживать, продавать, сбывать, усаживать, уставлять, обкладывать (met-чем-л.), перелопачивать (зерно)2) хим. превращать3) юр. конвертировать (имущество, денежные средства)4) муз. транспонировать -
4 omzetten
[veranderen, transformeren]umwandeln -
5 omzetten
v. transpose, transmute, permute, reverse, commute, convert, invert, turn over, turn, encipher -
6 omzetten
ww1) intervertir2) transplanter [arbre]3) manoeuvrer4) déplacer5) vendre7) reconvertir [économie]8) transposer [musique] -
7 omzetten
• to change• to convert• to convert (into)• to fold• to reverse• to sell• to transform -
8 omzetten
débiter, remuer -
9 een miljoen omzetten
een miljoen omzetten -
10 een straf omzetten
een straf omzetten -
11 goederen omzetten
goederen omzetten -
12 in chloride omzetten
in chloride omzetten -
13 in cijferschrift omzetten, overbrengen
in cijferschrift omzetten, overbrengenDeens-Russisch woordenboek > in cijferschrift omzetten, overbrengen
-
14 in geld omzetten
in geld omzetten -
15 meters in centimeters omzetten
meters in centimeters omzetten -
16 zijn beloften in daden omzetten
zijn beloften in daden omzettenDeens-Russisch woordenboek > zijn beloften in daden omzetten
-
17 (voor) een miljoen omzetten
(voor) een miljoen omzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (voor) een miljoen omzetten
-
18 de wissel omzetten
de wissel omzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de wissel omzetten
-
19 een tekst in fonetisch schrift omzetten
een tekst in fonetisch schrift omzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een tekst in fonetisch schrift omzetten
-
20 een terdoodveroordeling in levenslang omzetten
een terdoodveroordeling in levenslang omzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een terdoodveroordeling in levenslang omzetten
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
omzetten
Страницы