Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

С английского на:
Суахили
С языка суахили на:
Все языки
Английский
Немецкий

omen

Толкование Перевод

1 dalili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[English Word] indication

[English Plural] indications

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] alama

[Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]; Ni marufuku kuonyesha dalili zo zote za ubaguzi wa rangi [Masomo, 100]

[English Example] footprint; It is forbidden to show any indications of racial discrimination

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[Swahili Plural] dalili

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] alama

[Swahili Example] Si dalili ya machungu, dhambi wala upungufu [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 2 iii]

[English Example] It is not a mark of bitterness, sin or lack.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[English Word] omen

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] dalili mbaya [Rec]

[English Example] bad omen

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[Swahili Plural] dalili

[English Word] sign

[English Plural] signs

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]

[English Example] footprint

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[English Word] signal

[English Plural] signals

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]

[English Example] footprint

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[Swahili Plural] dalili

[English Word] token

[English Plural] tokens

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] mipaka hiyo kwa dalili zote Miraji ameivuka [Moh]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] dalili

[English Word] trace

[English Plural] traces

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]

[English Example] footprint

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > dalili
2 delili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] delili

[English Word] indication

[English Plural] indications

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] delili

[English Word] omen

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] delili mbaya

[English Example] a bad omen

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] delili

[English Word] sign

[English Plural] signs

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] delili ya mguu

[English Example] footprint

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] delili

[English Word] signal

[English Plural] signals

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] delili

[English Word] trace

[English Plural] traces

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > delili
3 mraruasanda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mraruasanda

[Swahili Plural] wararuasanda

[English Word] nightjar

[English Plural] nightjars

[Taxonomy] Caprimulgidae

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hurarua sanda)

[English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mraruasanda pwaju

[Swahili Plural] wararuasanda pwaju

[English Word] nightjar

[English Plural] nightjars

[Taxonomy] Caprimulgidae

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hurarua sanda)

[English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mraruasanda
4 mtimvi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtimvi

[Swahili Plural] watimvi

[English Word] person of ill omen (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)

[English Plural] people of ill omen

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Dialect] archaic

[Derived Word] chimba V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtimvi

[Swahili Plural] watimvi

[English Word] unlucky person (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)

[English Plural] unlucky people

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Dialect] archaic

[Derived Word] chimba V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mtimvi
5 ndege

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa ndege

[English Word] by air

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kwa ndege

[English Word] via airmail

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndege

[Swahili Plural] ndege

[English Word] airplane

[English Plural] airplanes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Waliona ndege iliyokuwa inaruka.

[English Example] They saw the airplane that was flying.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndege

[Swahili Plural] ndege

[English Word] bird

[English Plural] birds

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Swahili Example] ndege walikuwa waliruka kutoka viota vyao

[English Example] the birds were flying from their nests

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndege

[Swahili Plural] ndege

[English Word] omen

[English Plural] omens

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] ndege njema [mbaja]

[English Example] A good (bad) omen.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndege

[Swahili Plural] ndege

[English Word] sign

[English Plural] signs

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] ndege njema [mbaja]

[English Example] A good (bad) sign.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndege ya kireaktive

[Swahili Plural] ndege za kireaktive

[English Word] jet airplane

[English Plural] jet airplanes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndegechai

[Swahili Plural] ndegechai

[English Word] grey crowned crane

[English Plural] grey crowned cranes

[Taxonomy] Balearica regulorum

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ndege
6 agua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -agua

[English Word] divine

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -agua

[English Word] foretell

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. aguzi, mwaguzi, uaguzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -agua

[English Word] interpret (a dream or omen)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -agua

[English Word] predict

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -agua

[English Word] prophesy

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -agua

[English Word] treat (usu. with charms or potions)

[Part of Speech] verb

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > agua
7 aguzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aguzi

[Swahili Plural] maaguzi

[English Word] apparatus for removing a spell

[English Plural] apparatus

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] agua V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aguzi

[Swahili Plural] maaguzi

[English Word] interpretation (of a dream or omen)

[English Plural] interpretations

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aguzi

[Swahili Plural] maaguzi

[English Word] medicine

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] (usu. pl.)

[Note] usually pl.- maaguzi; Cf. '-agua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aguzi

[Swahili Plural] maaguzi

[English Word] prediction

[English Plural] predictions

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] agua V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aguzi

[Swahili Plural] maaguzi

[English Word] prophesy

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] aguzi

[Swahili Plural] maaguzi

[English Word] remedy

[English Plural] remedies

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > aguzi
8 badiri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -badiri

[English Word] extravagant

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -badiri

[English Word] wasteful

[Part of Speech] adjective

[Note] also: -badhirifu, '-badhiri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -badiri

[English Word] defalcate

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -badiri

[English Word] embezzle

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. '-badhirifu, budhara, mbadhiri, ubadhirifu / also: badhiri

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -badiri

[English Word] misappropriate

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -badiri

[English Word] squander (money or property)

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] badiri

[Swahili Plural] badiri

[English Word] celestial phenomenon

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (meteorology)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] badiri

[Swahili Plural] badiri

[English Word] omen

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > badiri
9 fali

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fali

[Swahili Plural] fali

[English Word] augury of good luck

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fali

[English Word] fate

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] fali

[Swahili Plural] fali

[English Word] omen

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > fali
10 katasanda

[Swahili Word] katasanda

[Swahili Plural] katasanda

[English Word] nightjar

[English Plural] nightjars

[Taxonomy] Caprimulgidae

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kata; sanda

[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hukata sanda)

[English Definition] bird of ill omen (which cuts the shroud)

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > katasanda
11 kipasuasanda

[Swahili Word] kipasuasanda

[Swahili Plural] vipasuasanda

[English Word] screech owl

[English Plural] screech owls

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pasua; sanda

[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hupasua sanda)

[English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kipasuasanda
12 kisirani

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] failure

[English Plural] failures

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] bad omen

[English Plural] bad omens

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] misfortune

[English Plural] misfortunes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] atanitia kisirani

[English Example] he will bring me misfortune

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] annoyance

[English Plural] annoyances

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] anger

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] uchungu mkuu ulioandamana na ghadhabu na kisirani kingi [Mun]

[English Example] his major sadness followed from a lot of rage and anger

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] disgrace

[English Plural] disgraces

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] grudge

[English Plural] grudges

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] tendency to cause trouble

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] tendency to cause damage

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] destructiveness

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] delinquency

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] hoodlumism

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[English Word] hooliganism

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kisirani
13 korofi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -korofi

[English Word] evil-minded

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -korofi

[English Word] trouble-maker

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] brutal

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] cruel

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] disastrous

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] ominous

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] rough

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] unlucky

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] korofi

[English Word] wild

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ndege korofi

[Swahili Plural] ndege korofi

[English Word] evil omen

[English Plural] evil omens

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ndege, korofi

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > korofi
14 lizia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -lizia

[English Word] make cry

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Word] lia v

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -lizia ndege mbaya

[English Word] have a bad premonition (lit. make a bird of ill omen cry)

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] upweke na ukiwa [...] ulilizia ndege mbaya [Moh]

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > lizia
15 mchimbi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mchimbi

[English Word] person of ill omen (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)

[Part of Speech] noun

[Dialect] archaic

[Derived Word] chimba V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mchimbi

[Swahili Plural] wachimbi

[English Word] unlucky person (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)

[English Plural] unlucky people

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Dialect] archaic

[Derived Word] chimba V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mchimbi
16 mchimvi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mchimvi

[Swahili Plural] wachimvi

[English Word] dirty old man

[English Plural] dirty old men

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mchimvi

[Swahili Plural] wachimvi

[English Word] lascivious person

[English Plural] lascivious people

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Example] uliponitaka nikafanye mapenzi na yule mzee mchimvi [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mchimvi

[English Word] person of ill omen (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)

[Part of Speech] noun

[Dialect] archaic

[Derived Word] chimba V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mchimvi

[Swahili Plural] wachimvi

[English Word] unlucky person (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)

[English Plural] unlucky people

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Dialect] archaic

[Derived Word] chimba V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mchimvi
17 mdhana

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[English Word] calamity

[English Plural] calamities

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] informer

[English Plural] informers

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[English Word] bad luck

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] person supposed to bring bad luck

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] thing supposed to bring bad luck

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[English Word] misfortune

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] person supposed to bring misfortune

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] thing supposed to bring misfortune

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[Swahili Plural] mdhana

[English Word] bad omen

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] one who brings others under suspiscion

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mdhana

[English Word] talebearer

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mdhana
18 mkosi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] wakosi

[English Word] criminal

[English Plural] criminals

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kosa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] wakosi

[English Word] one who violates the law

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kosa V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] mikosi

[English Word] bad luck

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] huu ni mkosi wa kujitakia mwenyewe [Ng]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] wakosi

[English Word] offender

[English Plural] offenders

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kosa V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] mikosi

[English Word] bad omen

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mkosi

[Swahili Plural] wakosi

[English Word] sinner

[English Plural] sinners

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kosa V

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mkosi
19 mpasuasanda

[Swahili Word] mpasuasanda

[Swahili Plural] wapasuasanda

[English Word] nightjar

[English Plural] nightjars

[Taxonomy] Caprimulgidae

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hupasua sanda)

[English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mpasuasanda
20 mumbi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mumbi

[Swahili Plural] mumbi

[English Word] bittern

[English Plural] bitterns

[Taxonomy] Botaurus stellaris

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] bird often considered an evil omen

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mumbi kaskazi

[Swahili Plural] mumbi kaskazi

[English Word] Abyssinian ground hornbill

[English Plural] Abyssinian ground hornbills

[Taxonomy] Bucorvus abyssinicus

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mumbi kusi

[Swahili Plural] mumbi kusi

[English Word] southern ground hornbill

[English Plural] southern ground hornbills

[Taxonomy] Bucorvus leadbeateri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mumbi

Страницы

См. также в других словарях:

OMEN — pro quolibet auspicio augurioque: tibullus l. 3. El. 3. Aves dant Omina dira. C. Petronius Satyr. Fortior Ominibus movit Mavortia signa Caesar. I. e. auguriis. Sueton. Nerone c. 46. Terrebatur evidentibus portentis somniorum et auspiciorum et… … Hofmann J. Lexicon universale
Omen — (Pl. Omen oder Omina, v. lat.: omen = Vorzeichen, Vogelschau) ist ein Vorzeichen eines zukünftigen Ereignisses und findet in der Vorhersage dessen seine Verwendung. Insgesamt wird das Erkennen von Omen und das darauf basierende Wahrsagen als… … Deutsch Wikipedia
Omen — Sn Vorzeichen (immer mit dem Zusatz gut oder böse) erw. bildg. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. ōmen Vorzeichen , dessen Herkunft unklar ist. Das zugehörige Adjektiv ominös aus l. ōminōsus ist in seiner Bedeutung auf das schlechte Omen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
omen — omen·tal; omen·to·pexy; omen·tu·lum; omen·tum; omen; … English syllables
Omen — O men, n. [L. omen, the original form being osmen, according to Varro.] An occurrence supposed to portend, or show the character of, some future event; any indication or action regarded as a foreshowing; a foreboding; a presage; an augury. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Omen — das; s, Plur. u. Ōmina <aus gleichbed. lat. omen> (gutes od. schlechtes) Vorzeichen; Vorbedeutung; vgl. ↑nomen est omen … Das große Fremdwörterbuch
omen — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. omennie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} znak zapowiadający coś; wróżba, przepowiednia, prognostyk : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uważać coś za dobry, zły omen.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}nomen omen… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Omen — O men, v. t. [imp. & p. p. {Omened}; p. pr. & vb. n. {Omening}.] To divine or to foreshow by signs or portents; to have omens or premonitions regarding; to predict; to augur; as, to omen ill of an enterprise. [1913 Webster] The yet unknown… … The Collaborative International Dictionary of English
omen — (n.) 1580s, from L. omen foreboding, from Old L. osmen, of unknown origin; perhaps connected with the root of audire to hear [OED] or from PIE *o to believe, hold as true (Cf. Gk. oiomai I suppose, think, believe ) … Etymology dictionary
omen — ȏmen m DEFINICIJA dobar ili loš predznak, dobra ili loša slutnja (u rimskoj i drugim religijama); kob, znamenje ETIMOLOGIJA lat. omen … Hrvatski jezični portal
Omen — »(gutes oder schlechtes) Vorzeichen; Vorbedeutung«: Das Fremdwort wurde im 16. Jh. aus gleichbed. lat. omen (ominis) übernommen, dessen weitere Zugehörigkeit unsicher ist. – Abl.: ominös »von schlimmer Vorbedeutung, unheilvoll; bedenklich;… … Das Herkunftswörterbuch

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

omen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

omen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: