-
1 оборачиваться
zich omdraaien -
2 повернуться
zich omkeren, zich omdraaien -
3 поворачиваться
zich omkeren, zich omdraaien -
4 быть безразличным
vgener. zijn hand voor (iets) niet omdraaien (к чему-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > быть безразличным
-
5 вращаться
vgener. omdraaien, wentelen, draaien, lopen (h, z) (о планетах), roteren, verkeren (где-л.) -
6 завёртывать
v1) gener. toedraaien (êðàí), toekeren (êðàí), inpakken, inwikkelen, omdraaien, oprollen, wikkelen -
7 менять направление
v1) gener. omdraaien (о ветре), omleggen (о ветре), omwerpen, uitschieten (íà 180[deg]-î âåòðå), verlopen, zwenken, afslaan2) navy. kenteren (о муссонах; тж. перен.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > менять направление
-
8 менять свой взгляды
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > менять свой взгляды
-
9 обернуться
vgener. leiden tot, zich omdraaien, zich omwenden -
10 палец о палец не ударить для достижения
ngener. zijn hand voor (iets) niet omdraaien (чего-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > палец о палец не ударить для достижения
-
11 повёртывать
vgener. omdraaien, omwenden, omwentelen, omzwaaien, keren, omkeren, omwerpen, wentelen -
12 повернуть за угол
vgener. de hoek omgaan, een hoek omdraaienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > повернуть за угол
-
13 повернуться
vgener. omstaan, zich omwenden, zich omdraaien -
14 поворачивать
-
15 свернуть шею
vgener. de nek omdraaien, nekken (кому-л.) -
16 сделать запросто, без усилий
vidiom. (что-то) zijn hand voor niet omdraaienRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сделать запросто, без усилий
Перевод: с русского на нидерландский
с нидерландского на русский- С нидерландского на:
- Русский
- С русского на:
- Нидерландский