Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

om+spill

  • 1 spill

    пролева (крв), исфрлува (од седло)
    n преливања, паѓање (од коњ), треска, изливања
    се истурува, издава (тајна), предава, прелива
    * * *
    пролева (крв), исфрлува (од седло); (n) преливања, треска, изливања, паѓање (од коњ); (pt pp) spilled spilt прелива, се истурува, предава, издава (тајна)
    n. прскање;
    2. истурена течност
    v. прска, истура; истура

    English-Macedonian dictionary > spill

  • 2 spill out

    phr.v. 1. (се) истура (течност/сол/песок)
    2. се слева: The crowd spilled out from the stadium into the streets масата од стадионот се слеа по улиците
    3. открива, издава (тајна/детали)

    English-Macedonian dictionary > spill out

  • 3 spill over

    излива, разлива
    * * *
    излива, разлива

    English-Macedonian dictionary > spill over

  • 4 spill the beans

    издрдорува, оддава тајна
    * * *

    English-Macedonian dictionary > spill the beans

  • 5 spill; knock over

    English-Macedonian dictionary > spill; knock over

  • 6 expand; spread; spill

    се шири; шири

    English-Macedonian dictionary > expand; spread; spill

  • 7 oil-spill

    n. дамка од разлеана нафта (на иат/вода)

    English-Macedonian dictionary > oil-spill

  • 8 blood

    крв, роднина
    * * *
    n. крв; bad blood зла крв; to draw blood пустање на крв; to be of the same flesh and blood да се биде во крвно роднинство; *blood is thicker than water крвта не е вода; *blood will tell крва зборува; *blue blood плава крв; *to bring in new blood воведување на нови работници (членови); *in cold blood ладнокрвно, намерно; to shed (spill) blood пролевање на крв; to stir up bad blood создавање на зла крв; hands stained with blood окрвавени раце; it runs in his blood тоа му е во крвта; his blood is boiling крвта врие во него; *to draw first blood нанесување на првиот удар; *there is bad blood between them помеѓу нив падна крв; blood II a крвен
    n. крв (прен.) живот; to shed the blood of - пролева крв, убива; to shed one's blood - пролева крв (за нешто for); to make one's blood boil - доведува до беснило; to stir blood - подига дух; cold blood - ладнокрвно; full blood - чистокрвен коњ; крв; n крв; bad blood зла крв; to draw blood пустање на крв; to be of the same flesh and blood да се биде во крвно роднинство; *blood is thicker than water крвта не е вода; *blood will tell крва зборува; *blue blood плава крв; *to bring in new blood воведување на нови работници (членови); *in cold blood ладнокрвно, намерно; to shed (spill) blood пролевање &

    English-Macedonian dictionary > blood

  • 9 bean

    семе, гравче, зрно (од мешунка)
    * * *
    n. грав, грашок; *to spill the beans оддавање на тајна; *he doesn't know beans about it тој ништо не знае за тоа, тој нема појма за тоа; bean II v tr (slang) удирање во глава
    n. грав, боб; French bean, kidney bean - грав; грав bean(coffee-) зрно (од кафе)

    English-Macedonian dictionary > bean

См. также в других словарях:

  • Spill — Spill, v. t. [imp. & p. p. {Spilled}, or {Spilt}; p. pr. & vb. n. {Spilling}.] [OE. spillen,sually, to destroy, AS. spillan, spildan, to destroy; akin to Icel. spilla to destroy, Sw. spilla to spill, Dan. spilde, G. & D. spillen to squander, OHG …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spill — may refer to:* Spill (UK band), a dance duo * Daniel Spill (1832–1887), English entrepreneur * Oil spill * Data spill * Leadership spill …   Wikipedia

  • spill — Ⅰ. spill [1] ► VERB (past and past part. spilt or spilled) 1) flow or cause to flow over the edge of a container. 2) move or empty out from a place. 3) informal reveal (confidential information). ► NOUN …   English terms dictionary

  • spill your guts — american informal phrase to tell someone everything that you know about something Thesaurus: to tell someone something, or to give informationsynonym Main entry: spill * * * spill your guts informal : to tell your secrets or private feelings to… …   Useful english dictionary

  • Spill the Wine — (deutsch: Vergieß den Wein) ist ein Lied von Eric Burdon und War aus dem Jahr 1970. Inhaltsverzeichnis 1 Platzierungen 2 Inhalt und Musik 3 Coverversionen 4 Verw …   Deutsch Wikipedia

  • spill — spill; spill·able; spill·age; spill·flö·te; spill·ing; …   English syllables

  • spill blood — mainly literary phrase to hurt or kill someone in a fight Too much blood has been spilled in this conflict. Thesaurus: to kill a person or animalsynonym to injure yourself or someone elsesynonym to kill yourselfhyponym …   Useful english dictionary

  • Spill — Spill, v. i. 1. To be destroyed, ruined, or wasted; to come to ruin; to perish; to waste. [Obs.] [1913 Webster] That thou wilt suffer innocents to spill. Chaucer. [1913 Webster] 2. To be shed; to run over; to fall out, and be lost or wasted. He… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spill — ‘let fall’ [OE] and spill ‘thin piece of wood’ are distinct words. The former originally meant ‘destroy, kill’; the modern sense ‘allow liquid to pour out or fall’, which did not emerge until the 14th century, arose as a rather grisly metaphor… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • spill — ‘let fall’ [OE] and spill ‘thin piece of wood’ are distinct words. The former originally meant ‘destroy, kill’; the modern sense ‘allow liquid to pour out or fall’, which did not emerge until the 14th century, arose as a rather grisly metaphor… …   Word origins

  • spill the beans — {v. phr.}, {informal} To tell a secret to someone who is not supposed to know about it. * /John s friends were going to have a surprise party for him, but Tom spilled the beans./ Compare: GIVE AWAY(3), LET THE CAT OUT OF THE BAG, TELL TALES OUT… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»