-
1 personlighet
[pär_s'o:nlighe:t]subst.личность————————личность, индивидуальность -
2 personlighet
personlighet (s.)personalità -
3 personlighet
personlighet Persönlichkeit f;gå in på personligheter persönlich werden -
4 personlighet
- enличность, индивидуальность -
5 personlighet
-
6 personlighet
substantiv1. personlighed, ens personlige væremåde2. person der er særlig speciel/interessantBegynde at snakke om personlige/private ting (som er andre uvedkommende)
-
7 personlighet
personality -
8 personlighet
substantiv1. personlighed, ens personlige væremåde2. person der er særlig speciel/interessantSærlige udtryk:Begynde at snakke om personlige/private ting (som er andre uvedkommende) -
9 personlighet
1) geaardheid2) aard3) karakter -
10 personlighet
პიროვნება -
11 personlighet
mentaliteettiluonteenlaatumielenlaatuluonneolemuspersoonallisuussielunrakennekarakteritemperamenttihenkilö -
12 markant personlighet
subst. outstanding personality subst. [ eksentrisk] a character (en markant personlighet) be a prominent figure -
13 spaltet personlighet
multiple personality, dual personality (psykologi) split personality -
14 splittet personlighet
dual character -
15 индивидуальность
-
16 индивидуальность
personlighet -
17 личность
personlighet, person, identitet, gestalt -
18 controversial personality
personlighet som söker strid (tvist, kontrovers) -
19 personality
plural - personalities; noun1) (a person's characteristics (of the mind, the emotions etc) as a whole: a likeable / forceful (= strong) personality.)2) (strong, distinctive (usually attractive) character: She is not beautiful but she has a lot of personality.)3) (a well-known person: a television personality; ( also adjective) a personality cult (= very great, usually too great, admiration for a person, usually a political leader).)subst. \/ˌpɜːsəˈnælətɪ\/1) ( psykologi) personlighet• he has a dual\/split personality2) personlighet, vesen, personlig utstråling3) (kjent) person(lighet), kjendiscult of personality eller personality cult persondyrkingpersonalities personligheter, personlige bemerkninger, nærgående bemerkninger -
20 character
'kærəktə 1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) (egen)art, natur, karakter2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) karakterstyrke3) (reputation: They tried to damage his character.) rykte, ry, navn4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) figur, skikkelse, person; rolle5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) original6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) (skrift)tegn•2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) karakteregenskap, trekk, kjennetegn- characterize
- characterise
- characterization
- characterisationkarakter--------person--------rollesubst. \/ˈkærəktə\/1) karakter, natur, egenart, særpreg, beskaffenhet, egenskap, lynne2) (sterk) karakter, viljestyrke3) anseelse, rykte, ry, skussmål, vitnemål4) stilling5) personlighet, person, original, pussig skrue6) oppdiktet person, figur, rolle, skikkelse7) ( litteratur) karakterskildring8) ( naturvitenskap) merke, tegn, kjennetegn9) skrifttegn, bokstav, tegn11) bokstaver, skrift, håndskriftact out of character gå ut av rollen, falle ut av rollencharacter for rykte for, ord på seg forin character typisk, karakteristisk, helt naturlig ( teater) i kostyme i karakterskildringin the character as\/of i egenskap avbe out of character være upassende for rollen, falle utenfor, være malplassert, være utypiska person of character en person med sterk personlighet, en person med karakterstyrkebe quite a character være litt av en skrue
См. также в других словарях:
personlighet — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
karaktär — • personlighet • karaktär, egenskaper, temperament, natur • lynne, karaktär, skaplynne, egenskaper, natur, mentalitet … Svensk synonymlexikon
Gustav — (schwed. Gustaf, altnord. Gûdstafr, »Kriegsstab«, d. h. Held). Von Trägern dieses Vornamens seien genannt: 1) G. I. (G. Eriksson Wasa), König von Schweden, geb. 3. Mai 1497 auf Lindholmen (Upland) als ältester Sohn des Reichsrats Erik Johansson… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Karl [1] — Karl (althochd. Charal, Karl, »Mann«, latinisiert Carolus, franz. und engl. Charles, ital. Carlo, span. Carlos), männlicher Vorname, Name zahlreicher fürstlicher Personen. Übersicht nach den Ländern: [Geschlecht der Karolinger.] 1) K … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sweden — • The largest of the three Scandinavian countries and the eastern half of the Scandinavian peninsula Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sweden Sweden … Catholic encyclopedia