Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

olibanum

  • 1 душистая смола

    Русско-английский словарь по пищевой промышленности > душистая смола

  • 2 ароматическая смола

    olibanum имя существительное:

    Русско-английский синонимический словарь > ароматическая смола

  • 3 luban

    olibanum [lubna] Ful luban, Hau luban, Per loban, Swa ubani borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > luban

  • 4 tamjan

    * * *
    • incense
    • frankincense

    Hrvatski-Engleski rječnik > tamjan

  • 5 резиноид олибанума

    Русско-английский политехнический словарь > резиноид олибанума

  • 6 масло олибанума

    1) Perfume: olibanum oil

    Универсальный русско-английский словарь > масло олибанума

  • 7 सुरभि _surabhi

    सुरभि a.
    1 Sweet-smelling, fragrant, odorous; पाटलसंसर्गसुरभिवनवाताः Ś.1.3; Me.16,21,34.
    -2 Pleasing, agreeable.
    -3 Shining handsome; तां सौरभेयीं सुरभिर्यशोभिः R.2.3; Mv.6.63.
    -4 Beloved, friendly,
    -5 Celebrated, famous.
    -6 Wise, learned.
    -7 Good, virtuous.
    -भिः 1 Fragrance, odour, perfume; यः पुरीष- सुरभिसौगन्ध्यवायुस्तं देशं दशयोजनं समन्तात् सुरभिं चकार Bhāg. 5.5.33.
    -2 Nutmeg.
    -3 Resin of Sāla, or resin in general.
    -4 The Champaka tree.
    -5 The Śamī tree.
    -6 The Kadamba tree.
    -7 A kind of fragrant grass.
    -8 The season of spring; वासार्थं हर संभृतं सुरभिणा पौष्पं रजो वीरुधाम् V.2.2.
    -9 The month of Chaitra.
    -1 The Bakula tree. -f.
    1 The gum olibanum tree.
    -2 The sacred basil.
    -3 Jasmine.
    -4 A sort of perfume or fragrant plant.
    -5 Spirituous liquor.
    -6 The earth.
    -7 A cow; ऊर्जस्वलेन सुरभीरनु निःसपत्नं जग्मे जयोद्धुरविशाल- विषाणमुक्ष्णा Śi.5.64.
    -8 N. of the fabulous cow of plenty; सुतां तदीयां सुरभेः कृत्वा प्रतिनिधिम् R.1.81,75; व्यालम्बेथाः सुरभितनयालम्भजां मानयिष्यन् Me.47.
    -9 N. of one of the Mātṛis.
    -1 The east. -n.
    1 A fragrant smell, perfume, fragrance.
    -2 Sulphur.
    -3 Gold.
    -Comp. -गन्धम् see सुरभिवल्कल.
    -गोत्रम् oxen, cattle, kine.
    -घृतम् fragrant butter, well-seasoned ghee.
    -त्रिफला 1 nutmeg.
    -2 cloves.
    -3 areca nut.
    -त्वच् f. large cardamoms.
    -दारुः the Sarala tree.
    -पत्रा the rose-apple.
    -बाणः an epithet of Cupid.
    -मासः the spring.
    -मुखम् the commencement of spring.
    -वल्कलम् the bark of Laurus Cassia (Mar. दालचिनी).
    -स्रवा the gum olibanum tree.

    Sanskrit-English dictionary > सुरभि _surabhi

  • 8 सिल्हक


    silhaka
    m. ( alsoﾠ written sihlaka) olibanum L. ;

    (ī) f. the olibanum tree, Liquidambar Orientale Bhpr. ;
    - सिल्हकमय

    Sanskrit-English dictionary > सिल्हक

  • 9 ароматическая смола

    1) General subject: bdellium, olibanum

    Универсальный русско-английский словарь > ароматическая смола

  • 10 душистая смола

    1) Perfume: aromatic gum
    2) Makarov: olibanum, opoponax

    Универсальный русско-английский словарь > душистая смола

  • 11 ладан

    2) Religion: frankincence
    3) Perfume: frankincense oil

    Универсальный русско-английский словарь > ладан

  • 12 резиноид олибанума

    Универсальный русско-английский словарь > резиноид олибанума

  • 13 इभ्य _ibhya

    इभ्य a. [इभं गजमर्हति यत्]
    1 Wealthy, opulent, rich; Dk.41.
    -2 Belonging to one's servants (Ved). भ्रातेव स्वस्रामिभ्यान्न राजा Rv.1.65.7.
    -भ्यः 1 A king. Ch. Up. 1.1.1.
    -2 An elephant-driver.
    -3 An enemy or foe (Sāy.).
    -भ्या 1 A female elephant.
    -2 N. of the Olibanum tree, Boswellia Serrata (Mar. कवड्या ऊद).
    -Comp. -तिल्वि (व) ल a. wealthy, rich.

    Sanskrit-English dictionary > इभ्य _ibhya

  • 14 करेन _karēna _ _व _v _ _रः _rḥ

    करेन (व) रः 1 Storax, benzoin.
    -2 Olibanum (Mar. धूप).

    Sanskrit-English dictionary > करेन _karēna _ _व _v _ _रः _rḥ

  • 15 कृत्रिम _kṛtrima

    कृत्रिम a. [कृत्या निर्मितम्; cf. P.IV.4.2]
    1 Artificial, fictitious, not spontaneous, acquired; ˚मित्रम्, ˚शत्रुः &c.; न स्यन्दनैस्तुलितकृत्रिमभक्तिशोभाः R.13.75;14.17.
    -2 Adopt- ed (as a child); see below.
    -3 Adorned, ornamented; तदप्रमेयप्रतिकारकृत्रिमं कृतं स्वयं साध्विति विश्वकर्मणा Rām.5.8.2.
    -मः, ˚पुत्रः an artificial or adopted son; one of the 12 kinds of sons recognised by the Hindu law; he is a grown up son adopted without the consent of his natural parents;
    ˚पुत्रिका adopted daughter; अद्यैव नर्मणा सा हि कृतकृत्रिमपुत्रिका Ks.24.29; cf. कृत्रिमः स्यात्स्वयं कृतः Y.2.131; cf. also Ms.9.169.
    -2 Incense. olibanum.
    -3 Benzoin.
    -मम् 1 A kind of salt.
    -2 A kind of perfume.
    -Comp. -धूपः, -धूपकः incense, a kind of perfume.
    -पुत्रः see
    कृत्रिमः, -पुत्रकः a doll, puppet; मन्दाकिनीसैकतवेदिकाभिः सा कन्दुकैः कृत्रिमपुत्रकैश्च (रेमे) Ku.1.29
    -भूमिः f. an artificial floor.
    -वनम् a park, garden.

    Sanskrit-English dictionary > कृत्रिम _kṛtrima

  • 16 गजः _gajḥ

    गजः [गज्-मदे अच्]
    1 An elephant; कचाचितौ विश्वगिवा- गजौ गजौ Ki.1.36.
    -2 The number 'eight'.
    -3 A measure of length, a Gaja or yard, (thus defined:-- साधारणनराङ्गुल्या त्रिंशदङ्गुलको गजः).
    -4 A demon killed by Śiva.
    -5 One of the eight elephants of the quarters.
    -जी A female elephant; वितृषो$पि पिबन्त्यम्भः पाययन्तो गजा गजीः Bhāg.4.6.26.
    -Comp. -अग्रणी m.
    1 the most excellent among elephants.
    -2 An epithet of ऐरावत, the elephant of Indra.
    -अधिपतिः lord of elephants, a noble elephant.
    -अध्यक्षः superintendent of elephants; Bri. S.86.34.
    -अपसदः a vile or wretched elephant, a common or low-born elephant.
    -अशनः the religious fig tree (अश्वत्थ). (
    -नम्) the root of a lotus.
    -अरिः 1 a lion.
    -2 N. of Śiva who killed the demon गज.
    -आजीवः 'one who gets his livelihood by elephants', an elephant-driver.
    -आननः, -आस्यः epithets of Ganeśa.
    -आयुर्वेदः science of the treatment of elephants.
    -आरोहः an elephant- driver.
    -आह्वम्, -आह्वयम् N. of Hastināpura; Bhāg.1. 15.38.
    -इन्द्रः 1 an excellent elephant, a lordly elephant; किं रुष्टासि गजेन्द्रमन्दगमने Ś. Til.7; ऐरावतं गजेन्द्राणां Bg.1.27.
    -2 Airāvata, Indra's elephant.
    -3 N. of a tree; गजेन्द्र- कुसुमाकीर्णम् Mb.13.132.12. ˚कर्णः an epithet of Śiva.
    -कन्दः a large esculent root.
    -कूर्माशिन् m. N. of Garuḍa.
    -गतिः f.
    1 a stately, majestic gait like that of an elephant.
    -2 a woman with such a gait.
    -गामिनी a woman having a stately elephant-like gait; याता सुदूरमधुना गजगामिनी सा Ratn.4.3.
    -गौरीव्रतम् a vow to be observed by ladies in the month of Bhādrapada.
    -छाया a portion of time proper for a Śrāddha, time at the eclipse of the sun; [सैंहिकेयो यदा भानुं ग्रसते पर्वसंधिषु । गजच्छाया तु सा प्रोक्ता श्राद्धं तत्र प्रकल्पयेत् ॥; गजच्छायायां पूर्वस्यां कुतपे दक्षिणामुखः । यदा भाद्रपदे मासि भवते बहुले मघा ॥ Mb.13.126.36 Y.1.218.
    -ढक्का a kettle-drum carried on an elephant.
    -तुरङ्गविलसितम् N. of a metre.
    -दघ्न, -द्वयस a. as high or tall as an elephant.
    -दन्तः 1 an elephant's tusk, ivory; कार्योलङ्कार- विधिर्गजदन्तेन प्रशस्तेन Bṛi. S.79.19.
    -2 an epithet of Gaṇeśa.
    -3 ivory.
    -4 a peg, pin, or bracket projecting from a wall. ˚मय a. made of ivory.
    -दानम् 1 the fluid (ichor) exuding from the temples of an elephant.
    -2 the gift of an elephant.
    -नासा the trunk of an elephant; धर्मस्तु गजनासोरु सद्भिराचरितः पुरा Rām.2.3.3.
    -निमीलिका, -निमीलितम् feigning not to look at anything, inattention; देवीः कामयमानस्य चक्रे गजनिमीलिका Rāj. T.6.73.
    -पतिः 1 the lord or keeper of elephants.
    -2 a very tall and stately elephant; Śi.6.55.
    -3 an excellent elephant.
    -पिप्पली N. of a plant (Scindapsus Officinalis; Mar. गजपिंपळी, मिरवेल).
    -पुङ्गवः a large and excellent elephant; गजपुङ्गवस्तु धीरं विलोकयति चाटुशतैश्च भुङ्क्ते Bh.2.31.
    -पुटः a small hole in the ground for fire.
    -पुरम् N. of Hastināpura.
    -पुष्पी N. of a flower; गजपुष्पीमिमां फुल्लामुत्पाठ्य शुभलक्षणाम् Rām.4.12.39.
    -बन्धः 1 a particular posture in sexual intercourse.
    -2 a post to which the elephant is tied.
    -3 the process of catching an elephant; गजबन्धस्तु सुरते आलाने ग्रहणे$पि च Nm.
    -बन्धनी, -बन्धिनी a stable for elephants.
    -भक्षकः the sacred fig-tree.
    -भक्षा the gum Olibanum tree.
    -मण्डनम् the ornaments with which an elephant is decorated, particularly the coloured lines on his head.
    -मण्डलिका, -मण्डली a ring or circle of elephants.
    -माचलः a lion.
    -मुक्ता, -मौक्तिकम् a pearl supposed to be found in the kumbhas or projections on the forehead of an elephant; घर्मजनितपुलकेन लसद्भजमौक्तिकावलिगुणेन वक्षसा Ki.12.4.
    -मुखः, -वक्त्रः, -वदनः epithets of Gaṇeśa; Bṛi. S.58.58; Ks.1.44.
    -मोटनः a lion.
    -यूथम् a herd of elephants; उषसि स गजयूथकर्णतालैः पटुपटहध्वनिभिर्विनीतनिद्रः R.9.71.
    -योधिन् a. fighting on an elephant.
    -राजः a lordly or noble elephant.
    -वीथिः, -थी f. the three lunar mansions रोहिणी, आर्द्रा and मृगशिरस्; रोहिण्यार्दा मृगशिरो गजवीथ्यभिधी- यते.
    -व्रजः a troop of elephants.
    -शास्त्रम्, -शिक्षा the science of elephants.
    -साह्वयम् N. of Hastināpura; निर्ययुर्गजसाह्वयात् Mb.3.1.9; Ks.15.6.
    -स्थानम् elephant's stall; Y.1.279.
    -स्नानम् (lit.) bathing of an elephant; (fig.) useless or unproductive efforts resembling the ablution of elephants which, after pouring water over their bodies, end by throwing dirt, rubbish and other foul matter; cf. अवशेन्द्रियचित्तानां हस्तिस्नानमिव क्रिया H.1.17.

    Sanskrit-English dictionary > गजः _gajḥ

  • 17 पालङ्कः _pālaṅkḥ

    पालङ्कः 1 The olibanum tree.
    -2 A hawk
    -ङ्की Incense.

    Sanskrit-English dictionary > पालङ्कः _pālaṅkḥ

  • 18 भीषण _bhīṣaṇa

    भीषण a. [भी-णिच्-सुक् ल्यु] Terrific, formidable, dreadful, horrible, frightening; बिभ्युर्बिडालेक्षणभीषणाभ्यः Śi.3.45.
    -णः 1 The sentiment of terror (in rhetoric); see भयानक.
    -2 N. of Śiva.
    -3 A pigeon, dove.
    -4 The olibanum tree.
    -णम् 1 Anything that excites terror.
    -2 Terrifying, causing terror.

    Sanskrit-English dictionary > भीषण _bhīṣaṇa

  • 19 यवनः _yavanḥ

    यवनः [यु-युच्]
    1 A Greek, an Ionian.
    -2 Any foreigner, or barbarian; Ms.1.44; (the word is applied at present to a Mahomedan or a European also).
    -3 A carrot.
    -4 Olibanum.
    -5 A courser or swift horse.
    -6 Speed.
    -7 Wheat.
    -8 A kind of grass.
    -नाः (m. pl.)
    1 The Ionians or Greeks.
    -2 The Greek astrologers.
    -नम् Mixing, mingling (esp. with water).
    -Comp. -अरिः N. of Kṛiṣṇa.
    -आचार्यः the reputed author of astronomical book called Tājak.
    -इष्टः 1 a kind of garlic.
    -2 a kind of onion.
    -3 the Nimba tree. (
    -ष्टा) the wild date-tree.
    (-ष्टम्) 1 lead.
    -2 an onion or garlic.
    -3 pepper.
    -देशजम् benzoin.
    -द्विष्टः bdel- lium.
    -प्रियम् pepper.

    Sanskrit-English dictionary > यवनः _yavanḥ

  • 20 रसालः _rasālḥ

    रसालः [रसमालाति आ-ला-क ष˚ त˚]
    1 The mango tree; भृङ्गा रसालकुसुमानि समाश्रयन्ते Bv.1.1.
    -2 The olibanum tree.
    -3 The bread-fruit tree.
    -4 Wheat.
    -5 The sugar- cane.
    -6 A kind of mouse.
    -ला 1 The ton
    -2 Curds mixed with sugar and spices; रसालाकर्दमा नद्यो बभूवुर्भरत- र्षभ Mb.14.89.4.
    -3 Dūrvā grass.
    -4 A vine or grape.
    -लम् 1 Gum-myrrh.
    -2 Frankincense
    -3 A preparation of butter-milk (तक्रविशेष); ह्रदाः पूर्णाः रसालस्य दध्नः श्वेतस्य चापरे Rām.2.91.73.
    -Com. -वनी f. a mango grove; रसालवन्या मधुपानुविद्धम् N.3.46.
    -सालः a mango tree; रसालसालः समदृश्यतामुना N.1.89.

    Sanskrit-English dictionary > रसालः _rasālḥ

Страницы

См. также в других словарях:

  • Olibanum — O*lib a*num, n. [LL., fr. Ar. al luban frankincense; cf. Gr. ?, ?, of Semitic origin.] The fragrant gum resin of various species of {Boswellia}; Oriental frankincense. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Olibanum — Olibanum, so v.w. Weihrauch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Olibănum — (lat.), soviel wie Weihrauch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • olibanum — [ō lib′ə nəm] n. [ME < ML < Ar al luban, frankincense, akin to Heb lebōnā > Gr libanos] FRANKINCENSE …   English World dictionary

  • Olibanum — Dieser Artikel behandelt die für kultische, liturgische und medizinische Zwecke eingesetzte Weihrauchpflanze (Boswellia) und das aus ihr gewonnene Produkt; zu der als Weihrauchpflanze bezeichneten Balkonpflanze, auch unter dem Namen Mottenkönig… …   Deutsch Wikipedia

  • Olibanum — Oli|ba|num 〈n.; s; unz.〉 = Weihrauch (1) [<lat. <arab. al lu ban] * * * Olibanum,   der Weihrauch …   Universal-Lexikon

  • Olibanum — Oli|ba|num das; s <aus gleichbed. mlat. olibanum zu vulgärlat. oliba, dies aus lat. oliva, vgl. ↑Olive> Gummiharz der Weihrauchbaumarten an der Küste des Roten Meeres, in Südarabien u. Somalia; Weihrauch …   Das große Fremdwörterbuch

  • Olibanum resin — Dieser Artikel behandelt die für kultische, liturgische und medizinische Zwecke eingesetzte Weihrauchpflanze (Boswellia) und das aus ihr gewonnene Produkt; zu der als Weihrauchpflanze bezeichneten Balkonpflanze, auch unter dem Namen Mottenkönig… …   Deutsch Wikipedia

  • olibanum-tree — smilkalinė bosvelija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Burserinių šeimos kaučiukinis, vaistinis augalas (Boswellia sacra), paplitęs Afrikoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Boswellia sacra angl. frankincense; olibanum tree vok. Weihrauchbaum;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • olibanum — /oh lib euh neuhm/, n. frankincense. [1350 1400; ME < ML, for LL libanus < Gk líbanos, of Sem orig.; cf. Heb labhonah] * * * …   Universalium

  • olibanum — noun frankincense …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»