-
1 old money
1) эк. старые деньги (монеты, купюры и др. виды денежных знаков, которые вышли из обращения и имеют ценность только с точки зрения нумизматики, самого материала, из которого они изготовлены, или как предметы искусства)Ant:LAW: Social Security Act 1935, disability benefit, retirement benefit, survivor benefit, hospital insurance, Medicare2) общ. семейные деньги (полученные по наследству, в отличие от заработанных в течение собственной жизни)3) фин. = old money preferred
* * *
"старые" деньги: 1) деньги, полученные в наследство; семейные деньги, в отличие от денег вновь разбогатевших людей; 2) = old money preferred; см. new money. -
2 old money
1) общ. старые деньги (денежные знаки (монеты, купюры и т. д.), которые вышли из обращения и имеют ценность только с точки зрения нумизматики, самого их материала или как предметы искусства)2) общ. семейные деньги (полученные по наследству, в отличие от заработанных)3) фин. = old money preferredSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > old money
-
3 old-money
[͵əʋldʹmʌnı] aвладеющий унаследованным состоянием ( в течение нескольких поколений)his client is old-money - его клиент принадлежит к старинному богатому семейству
-
4 old money
3) брит. старые, дореформенные деньги (до перехода на десятичную систему в Великобритании в 1971 г.)4) брит.; шутл. старая, дореформенная система мер ( в противоположность метрической системе)Total area is 2.22 hectares, five and a half acres in old money. — Общая площадь 2,22 гектаров, пять с половиной акров по-старому.
-
5 old-money
a владеющий унаследованным состоянием -
6 old money
"старые деньги"Синоним термина old money preferred ("старые привилегированные деньги"). -
7 old money
1. амер. унаследованное богатство2. амер. старая финансовая аристократия -
8 old money
1) потомственное богатство
2) потомственная денежная аристократия (американизм) унаследованное богатство (американизм) старая финансовая аристократияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > old money
-
9 old-money
владеющий унаследованным состоянием;
- his chient is * его клиент принадлежит к старинному богатому семействуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > old-money
-
10 old money
[͵əʋldʹmʌnı] амер.1) унаследованное богатство2) старая финансовая аристократия -
11 old money
старая финансовая аристократия.* * *старая финансовая аристократия. -
12 old money
[ˌəʊld'mʌnɪ]1) Общая лексика: владеющий унаследованным состоянием, старая финансовая аристократия, унаследованное богатство, аристократия (часто Восточные штаты США), потомственная денежная аристократия, потомственное богатство2) Экономика: существующий (наличный) капитал -
13 old-money
[ˌəʊld'mʌnɪ] -
14 old money
потомственное богатствопотомственная денежная аристократияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > old money
-
15 old money
(a) владеющий унаследованным состоянием* * *1) потомственное богатство 2) потомственная денежная аристократия -
16 old money
существующий, наличный капиталEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > old money
-
17 old money
-
18 old money preferred
фин., амер. старые привилегированные деньги* (привилегированные акции предприятий коммунального хозяйства, выпущенные до 1 октября 1942 г. или выпущенные позже октября 1942 г. в порядке рефинасирвоания привилегированных акций, выпущенных до 1 октября 1942 г.; корпоративным держателям таких акций по дивидендному доходу от этих акций предоставлялся 60-процентный налоговый вычет)Syn:See:
* * *
"старые" привилегированные акции (США): привилегированные акции, выпущенные до 1 октября 1942 г.; дивиденды по таким акциям на 60% не облагались налогами, если акции были в руках американской корпорации; дивиденды по привилегированным акциям институциональных инвесторов, выпущенным после 1 октября 1942 г., не облагались налогами на 85% (как простые акции); в 1987 г. вычет для всех акций был снижен до 80% (в настоящее время - до 70%); такой режим облегчил инвестиции многих финансовых институтов, которые не могут вкладывать в простые акции более 5% активов (доход по облигациям полностью облагается налогами); см. new money preferred; -
19 old money preferred
"старые привилегированные деньги"Привилегированные ценные бумаги фирм США, которыми владели до 1 октября 1942 г., давали возможность исключить из облагаемого налогом дохода 60% дивидендов. Синоним термина old money ("старые деньги") -
20 old money preferred
фин., амер. старые привилегированные деньги* (привилегированные акции предприятий коммунального хозяйства, выпущенные до 1 октября 1942 г. и предоставляющие 60-процентную налоговую скидку на дивиденды с этих акций корпоративным держателям)See:preferred stock, new money preferredThe new English-Russian dictionary of financial markets > old money preferred
См. также в других словарях:
Old Money — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 2 Episodio 30 Código de producción 7F17 Guionista(s) Jay Kogen Wallace Wolodarsky Director David Silverman Estrellas invitadas … Wikipedia Español
Old Money — «Old Money» «Старые деньги» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
old money — ➔ money * * * old money UK US noun [U] INFORMAL ► ECONOMICS families that have been rich for a long time, considered as a group: »The new billionaires and millionaires are reluctant to adopt the practice of America s old money … Financial and business terms
Old Money — is a term that refers to the established upper class. It is typically used to describe families who have been wealthy for several generations, as distinguished from the nouveau riche and parvenus .According to surveys conducted by W. Lloyd Warner … Wikipedia
old money — old .money n [U] people who come from families that have had a lot of money for a long time, which gives them a high social position ▪ He invited both the smart set and Perth s old money … Dictionary of contemporary English
old money — old money, adj. 1. inherited wealth, esp. wealth that confers status and social acceptance. 2. a family or forebears possessing such wealth. * * * … Universalium
old money — [also O M ] n. 1. wealth acquired long ago and passed down through the generations, often regarded as conferring privileged status 2. a person, family, etc. possessing such wealth … English World dictionary
Old money — This article is about the socioeconomic term. For other uses, see Old money (disambiguation). Old money is the inherited wealth of established upper class families (i.e. gentry, patriciate) or a person, family, or lineage possessing inherited… … Wikipedia
old money — noun the inherited wealth of established upper class families he was born with a silver spoon in his mouth she is the daughter of old money from Massachusetts • Syn: ↑silver spoon • Hypernyms: ↑inherited wealth * * * noun [noncount] : people… … Useful english dictionary
old money — an inheritance, money that has been in the family for decades She bought that property with old money money that her great grandfather saved … English idioms
old money — noun a) Families that have been wealthy for generations or members of such families. These scales say I weigh 72 kilograms; whats that in old money? b) The monetary system used in the United Kingdom before decimalisation (1971) and consisting of… … Wiktionary