-
1 okpiwać
-
2 okpiwać
глаг.• обманывать• одурачивать* * *okpiwa|ć\okpiwaćny несов. обманывать, надувать, околпачивать+oszukiwać, kiwać, oszwabiać
* * *okpiwany несов.обма́нывать, надува́ть, околпа́чиватьSyn: -
3 okpiwać
impf ⇒ okpićThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okpiwać
-
4 okpiwać
piper -
5 обманывать
глаг.• fałszować• fingować• mylić• nabierać• naciągać• okpiwać• okradać• okłamać• okłamywać• omamiać• omamić• omylić• oszukać• oszukiwać• rozczarować• rozczarowywać• szwindlować• wyłudzać• zawieść• zawodzić• zdradzać• zwieść• zwodzić• łudzić* * *cyganić разг., durzyć, kiwać, mamić, nabierać, okłamywać, okpiwać, oszukiwać, zawodzić -
6 oszukiwać
глаг.• выдавать• выманивать• дурачить• жульничать• забавлять• изменять• морочить• мошенничать• мухлевать• обдурить• обжуливать• обжулить• обмануть• обманывать• обсчитать• околпачить• плутовать• подделывать• предавать• развлекать• сжульничать• смошенничать• фальсифицировать* * *oszukiwa|ć\oszukiwaćny несов. обманывать; ср. oszukać+okpiwać, zwodzić
* * *oszukiwany несов.обма́нывать; ср. oszukaćSyn: -
7 oszwabiać
глаг.• надувать* * *oszwabia|ć\oszwabiaćny несов. прост. надувать, околпачивать+okpiwać, nabierać, oszukiwać, kantować
* * *oszwabiany несов. прост.надува́ть, околпа́чиватьSyn: -
8 надувать
глаг.• nadmuchiwać• nadymać• napełniać• napompować• odymać• orzynać• oszwabiać• wydymać• wykołowywać• wyśrubować• wzdąć* * *kiwać, nabierać разг., nacinać прост., nadmuchiwać, nadymać, nawiewać, odymać, okpiwać, oszwabiać, wydymać -
9 околпачивать
nacinać, okpiwać, oszwabiać -
10 одурачивать
глаг.• okpiwać• okpić -
11 okpi|ć
pf — okpi|wać impf (okpię — okpiwam) Ⅰ vt pot. to befool, to outwit- okpić kogoś na parę tysięcy złotych to befool sb of a few thousand zlotys- okpić kogoś przy grze w karty to outwit sb at cardsⅡ okpić się — okpiwać się to be mistaken- okpić się na jakimś interesie to be mistaken about some businessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okpi|ć
-
12 piper
1. okpiwać2. piszczeć -
13 okpić
perf,II. vr sich +akk verschätzen
См. также в других словарях:
okpiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, okpiwaćam, okpiwaća, okpiwaćają, okpiwaćany {{/stl 8}}– okpić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, okpię, okpi, okpij, okpiony, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} oszukiwać kogoś, wystawiając go na pośmiewisko : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
okpić — dk VIa, okpię, okpisz, okpij, okpił, okpiony okpiwać ndk I, okpićam, okpićasz, okpićają, okpićaj, okpićał, okpićany, pot. «wywieść w pole, oszukać, zwieść kogoś» Okpić kogoś przy grze w karty. Okpić kogoś na parę tysięcy złotych. okpić się… … Słownik języka polskiego