-
1 okopywać
impf ⇒ okopać* * *(-uję, -ujesz); perf -ać; vt(ziemniaki, pomidory, drzewko) to earth up; (armatę, stanowisko ogniowe) to dig in* * *ipf.1. wojsk. entrench.2. roln. earth up.ipf.wojsk. entrench o.s., dig in.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okopywać
-
2 okopywać
-
3 okopywać
-
4 okopywać
1. butter2. houer3. terrer -
5 okopywać się
несов.ока́пываться -
6 okopywać\ się
несов. окапываться -
7 okopywać kamień
окапывать каменьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > okopywać kamień
-
8 okopywać się
окопуватися -
9 okopać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okopać
-
10 obsypywać
глаг.• обсыпать• посыпать* * *obsypywa|ć\obsypywaćny несов. 1. осыпать, обсыпать;2. посыпать; 3. с.-х. окучивать; ср. obsypać+1, 2. osypywać 3. okopywać
* * *obsypywany несов.1) осыпа́ть, обсыпа́ть2) посыпа́тьSyn: -
11 kopczykować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kopczykować
-
12 okop|ać
pf — okop|ywać impf (okopię — okopuję) Ⅰ vt 1. Ogr. (spulchnić) to earth up- okopać buraki/drzewka owocowe/pomidory/ziemniaki to earth up beets/fruit trees/tomatoes/potatoes2. Wojsk. (osłonić) to dig a trench around Ⅱ okopać się — okopywać się to dig in- nieprzyjaciel okopał się na wzgórzu the enemy dug in on the hillThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okop|ać
-
13 okopać
-
14 verschanzen
verschanzen *vrsich \verschanzen okopywać [ perf okopać] sięsich hinter den Vorschriften \verschanzen obwarować się przepisami
См. также в других словарях:
okopywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, okopywaćpuję, okopywaćpuje, okopywaćany {{/stl 8}}– okopać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, okopywaćpię, okopywaćpie, okopywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kopiąc wokół czegoś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
okopywać się – okopać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} otaczać się wałem obronnym, okopami; robić sobie okop : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oddział wojskowy okopał się na przedmieściu. Żołnierze okopują się. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
okopywać — → okopać … Słownik języka polskiego
okopać — dk IX, okopaćpię, okopaćpiesz, okop, okopaćał, okopaćany okopywać ndk VIIIa, okopaćpuję, okopaćpujesz, okopaćpuj, okopaćywał, okopaćywany 1. «kopiąc wzruszyć, spulchnić i podgarnąć ziemię dookoła czegoś, zwykle wokół uprawianych roślin» Okopać… … Słownik języka polskiego
kopczykować — ndk IV, kopczykowaćkuję, kopczykowaćkujesz, kopczykowaćkuj, kopczykowaćował, kopczykowaćowany ogr. roln. «okopywać ziemią łodygi roślin, formując kopczyki» Kopczykować pomidory … Słownik języka polskiego
motyczka — ż III, CMs. motyczkaczce; lm D. motyczkaczek «mała motyka» Okopywać pomidory motyczką … Słownik języka polskiego
płużkować — ndk IV, płużkowaćkuję, płużkowaćkujesz, płużkowaćkuj, płużkowaćował, płużkowaćowany ogr. roln. «okopywać rośliny (np. kartofle, kapustę) za pomocą płużka ogrodniczego» Płużkować kartofle … Słownik języka polskiego
ziemniak — m III, D. a, N. ziemniakkiem; lm M. i «Solanum tuberosum, roślina z rodziny psiankowatych, pochodząca z Ameryki Płd., uprawiana powszechnie na całym świecie dla bulw korzeniowych jadalnych, pastewnych i przemysłowych; bulwa tej rośliny; kartofel» … Słownik języka polskiego
gracka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. grackacce; lm D grackacek {{/stl 8}}{{stl 7}} mała graca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okopywać gracką kwiaty. Mieszać zaprawę gracką. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kartofel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III a. mż III, D. kartofelfla; lm D. kartofelfli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}reg. {{/stl 8}}{{stl 7}} roślina warzywna o rozgałęzionej zielonej łodydze i jadalnych bulwach… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obsypywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, obsypywaćpuję, obsypywaćpuje, obsypywaćany {{/stl 8}}– obsypać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, obsypywaćpię, obsypywaćpie, obsypywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sypiąc, pokrywać … Langenscheidt Polski wyjaśnień