-
1 oiseau
m. (lat. pop. °aucellus) 1. птица; oiseau de passage, migrateur прелетна птица; oiseau de proie, rapace хищна птица; oiseau chanteur пойна птица; oiseaux plongeurs, coureurs птици гмуркачи, бегачи; oiseau diurne, nocturne дневна, нощна птица; 2. разг., ирон. птица, личност; 3. техн. носило ( за носене хоросан на гръб). Ќ а vol d'oiseau по права, въздушна линия; être comme l'oiseau sur la branche живея в неизвестност, не зная какво ме очаква; petit а petit l'oiseau fait son nid погов. капка по капка вир става; oiseau rare, bleu рядко ценен човек; aux oiseaus забележителен, чудесен; donner а qqn. des noms d'oiseau обиждам някого; manger comme un oiseau ям малко.
См. также в других словарях:
rapace — [ rapas ] adj. et n. m. • fin XVe; adj. rapal XIIIe; lat. rapax, cis, sur le rad. de rapere « saisir, ravir » I ♦ Adj. 1 ♦ Vorace, ardent à poursuivre sa proie (en parlant d un oiseau). « Le grand vol anguleux des éperviers rapaces » (Verlaine).… … Encyclopédie Universelle
oiseau — [ wazo ] n. m. • oisel XIIe; lat. pop. °aucellus, de avicellus, dimin. de avis « oiseau » I ♦ 1 ♦ Animal appartenant à la classe des vertébrés tétrapodes à sang chaud, au corps recouvert de plumes, dont les membres antérieurs sont des ailes, les… … Encyclopédie Universelle
Rapace (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En zoologie, un rapace est un oiseau carnivore au bec crochu. Mais nombre d oiseaux sont carnivores (corbeau) ou ont un bec crochu (perroquet). En réalité … Wikipédia en Français
Oiseau sans tête — Oiseaux sans tête et purée, servis avec une bière belge. Autre nom moineau sans tête vogel zonder kop blinde vink … Wikipédia en Français
Oiseau de proie — ● Oiseau de proie synonyme de rapace … Encyclopédie Universelle
Oiseau — Pour les articles homonymes, voir oiseau (homonymie). Oiseaux … Wikipédia en Français
Rapace — Pour les articles homonymes, voir Rapace (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Rapaces » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Rapace (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En zoologie, un rapace est un oiseau carnivore au bec crochu. Mais nombre d oiseaux sont carnivores (corbeau) ou ont un bec crochu (perroquet). En réalité … Wikipédia en Français
Oiseau de proie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un oiseau de proie peut désigner Communément, un rapace Un vaisseau spatial dans la série Star Trek Un vaisseau spatial dans la Guerre des étoiles… … Wikipédia en Français
Noomi Rapace — Données clés Nom de naissance Noomi Norén Naissance … Wikipédia en Français
Aigle (Oiseau) — Pour les articles homonymes, voir Aigle. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Aigle » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
