-
1 oidio
1 oidium (pl. -ia) -
2 oídio
m.1 Oidium, asexually produced fungal spore.2 mildew.* * *= mildew.Ex. One week elapsed between discovery of the damage and the day archivists were called to begin restoration, so mildew in bound volumes became a problem.----* afectado por el oídio = mildewed.* * *= mildew.Ex: One week elapsed between discovery of the damage and the day archivists were called to begin restoration, so mildew in bound volumes became a problem.
* afectado por el oídio = mildewed. -
3 afectado por el oídio
-
4 afectado
adj.1 affected, impressed, cut-up.2 affected, concerned, interested.3 affected, hammy, unnatural.f. & m.sufferer.past part.past participle of spanish verb: afectar.* * *1→ link=afectar afectar► adjetivo1 (gen) affected2 (emocionado) affected, upset\estar afectado,-a de to be suffering from* * *(f. - afectada)adj.1) affected2) afflicted* * *ADJ1) (=forzado) [acento, persona] affected; [estilo] stilted, precious2) (Med) (=aquejado)estar afectado — Méx to be consumptive; Cono Sur to be hurt
* * *- da adjetivoa) <gestos/acento> affectedb) <área/órgano> affectedestá afectado de una grave enfermedad — (frml) he is suffering from a serious disease
* * *= affected, mannered, concerned, devastated, stilted, camp, shaken.Ex. A collection of such affected words from the Latin and Greek are either to be used warily or to be rejected totally as barbarous.Ex. Since 1975 his work has become mannered and predictable.Ex. Mainframe computers are rarely dedicated to the library's own sole application, unless the library concerned happens to be a national library, offering online access to its data bases to a wide audience.Ex. The most devastated countries have seen almost no debt relief, and most of the bank's aid has come in the form of loans, not grants.Ex. His eccentricity was stilted and contrived.Ex. There is an obvious positive correlation between camp behaviour and homosexuality.Ex. I felt lorn and bereft, then suddenly it was gone, leaving me empty and shaken the way a storm shakes the land and the sea.----* afectado por el oídio = mildewed.* afectado por la sequía = drought-plagued, drought-parched.* afectado por las inundaciones = flood-hit.* afectado por las mareas = tidal.* evitar ser afectado = escape + unaffected.* no verse afectado = be none the worse for wear, be none the worse for (that).* peor afectado = worst-hit.* usar sobre la zona afectada = use + topically.* * *- da adjetivoa) <gestos/acento> affectedb) <área/órgano> affectedestá afectado de una grave enfermedad — (frml) he is suffering from a serious disease
* * *= affected, mannered, concerned, devastated, stilted, camp, shaken.Ex: A collection of such affected words from the Latin and Greek are either to be used warily or to be rejected totally as barbarous.
Ex: Since 1975 his work has become mannered and predictable.Ex: Mainframe computers are rarely dedicated to the library's own sole application, unless the library concerned happens to be a national library, offering online access to its data bases to a wide audience.Ex: The most devastated countries have seen almost no debt relief, and most of the bank's aid has come in the form of loans, not grants.Ex: His eccentricity was stilted and contrived.Ex: There is an obvious positive correlation between camp behaviour and homosexuality.Ex: I felt lorn and bereft, then suddenly it was gone, leaving me empty and shaken the way a storm shakes the land and the sea.* afectado por el oídio = mildewed.* afectado por la sequía = drought-plagued, drought-parched.* afectado por las inundaciones = flood-hit.* afectado por las mareas = tidal.* evitar ser afectado = escape + unaffected.* no verse afectado = be none the worse for wear, be none the worse for (that).* peor afectado = worst-hit.* usar sobre la zona afectada = use + topically.* * *afectado -daaffected* * *
Del verbo afectar: ( conjugate afectar)
afectado es:
el participio
Multiple Entries:
afectado
afectar
afectado◊ -da adjetivo
afectar ( conjugate afectar) verbo transitivo
1
2 ( fingir) ‹admiración/indiferencia› to affect, feign
afectado,-a I adj (amanerado) affected
II sustantivo masculino y femenino los afectados por el terremoto, those affected by the earthquake
los afectados de hepatitis, the hepatitis victims
afectar verbo transitivo
1 (incumbir) to affect: la medida nos afecta a todos, the measure affects us all
2 (impresionar, entristecer) to affect, sadden: le afectó mucho la muerte de su padre, she was deeply affected by her father's death
' afectado' also found in these entries:
Spanish:
afectada I
- hinchada
- hinchado
- remilgada
- remilgado
- retórica
- amanerado
English:
affected
- concerned
- precious
- self-conscious
- unaffected
- unnatural
- untouched
- visibly
- any
- camp
- diseased
- Down's syndrome
- fog
- hard
- self
- stricken
- suffer
* * *afectado, -a♦ adj1. [amanerado] affected2. [afligido] upset, badly affected3. RP [asignado] assigned♦ nm,fvictim;los afectados por las inundaciones serán indemnizados the people affected by the floods will receive compensation* * *I adj2 ( amanerado) affectedII m, afectada f:es un afectado he is so affected* * *afectado, -da adj1) : affected, mannered2) : influenced3) : afflicted4) : feigned* * *afectado adj (conmovido) affected / upset
См. также в других словарях:
oidio — /o idjo/ s.m. [der del gr. ōión uovo , con suff. dim.]. (bot.) [nome delle specie di funghi ascomiceti che provocano una particolare malattia di alcune piante e, anche, la malattia stessa] ▶◀ crittogama della vite, mal bianco, nebbia … Enciclopedia Italiana
oídio — s. m. 1. Cogumelo parasito das uvas. 2. Doença provocada por esse cogumelo … Dicionário da Língua Portuguesa
oídio — (Del lat. mod. oidĭum, y este del gr. ᾠοειδής, ovoide). m. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad … Diccionario de la lengua española
oídio — ► sustantivo masculino 1 MICOLOGÍA Denominación genérica de diversos hongos ascomicetos parásitos, en particular el que ataca a la vid. TAMBIÉN oidium 2 BOTÁNICA Enfermedad causada en la vid y otras plantas por estos hongos. * * * oídio (del lat … Enciclopedia Universal
Oídio — Detalle de hoja enferma. Oídio es el nombre de una enfermedad de las plantas y del hongo que la produce. Se trata de un hongo parásito de la familia de las erisifáceas, que ataca las partes aéreas de las plantas. El más conocido es el de la vid,… … Wikipedia Español
oidio — o·ì·dio s.m. 1a. TS bot. il conidio di alcuni funghi della famiglia delle Erisifacee 1b. TS bot. → mal bianco 2a. TS bot. stadio conidiale del fungo Oidium tuckeri che, in presenza di aschi, prende il nome di Uncinula necator 2b. TS agr. malattia … Dizionario italiano
oídio — {{#}}{{LM O27930}}{{〓}} {{[}}oídio{{]}} ‹o·í·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Hongo parásito microscópico y unicelular que se desarrolla sobre las hojas de los vegetales o de las plantas. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín oidium.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
¡oidió! — pop. Igual que ¡Oidioca! … Diccionario Lunfardo
oidio — {{hw}}{{oidio}}{{/hw}}s. m. 1 Fungo parassita di piante sulle cui foglie, fiori, frutti provoca un efflorescenza biancastra. 2 Frammento di micelio dei funghi ascomiceti capace di diffondere il fungo per via vegetativa … Enciclopedia di italiano
oidio — pl.m. oidi … Dizionario dei sinonimi e contrari
oídio — sustantivo masculino cenicilla, ceniza, cenizo … Diccionario de sinónimos y antónimos