-
1 ohnegleichen
ohnegleichen a inv бесподо́бный, несравне́нный, не име́ющий себе́ ра́вных; ein Held ohnegleichen геро́й, каки́х ма́ло -
2 ohnegleichen
бесподо́бный, несравне́нный. das ist ein Unsinn ohnegleichen э́то бесподо́бная чушь. ein Held ohnegleichen геро́й, каки́х ма́ло -
3 ohnegleichen
-
4 ohnegleichen
прил.общ. несравненный, бесподобный -
5 ohnegleichen
a inv бесподобный, несравненныйEr singt ohnegléíchen. — Он бесподобно поёт.
-
6 ohnegleichen
ohnegléichen a invбесподо́бный, несравне́нный -
7 ohnegleichen
-
8 ohnegleichen
бесподобный, ни с чем не сравнимый, не имеющий себе равныхСовременный немецко-русский словарь общей лексики > ohnegleichen
-
9 das ist Unsinn ohnegleichen
арт.общ. это несусветная чушьУниверсальный немецко-русский словарь > das ist Unsinn ohnegleichen
-
10 невиданный
(noch) nie gesehen; wunderbar ( чудесный); ohnegleichen ( бесподобный); nie dagewesen ( небывалый)невиданный в истории — in der Geschichte einzig dastehend -
11 невиданный
невиданный (noch) nie gesehen; wunderbar (чудесный); ohnegleichen (бесподобный); nie dagewesen (небывалый) невиданный в истории in der Geschichte einzig dastehend
См. также в других словарях:
ohnegleichen — Adv. (Oberstufe) mit nichts vergleichbar Synonyme: beispiellos, einzigartig, unnachahmlich, unvergleichbar, unvergleichlich, sondergleichen Beispiel: Die Fotos schaffen eine Atmosphäre ohnegleichen und geben einen Einblick in das… … Extremes Deutsch
ohnegleichen — ohne Beispiel; beispiellos; unvergleichbar; sondergleichen; präzedenzlos * * * oh|ne|glei|chen [ o:nə glai̮çn̩] <Adverb>: so, dass es mit nichts verglichen werden kann: mit einer Frechheit ohnegleichen; sein Hochmut ist ohnegleichen. Syn.:… … Universal-Lexikon
ohnegleichen — oh·ne·glei·chen Adj; nicht adv; verwendet, um auszudrücken, dass es (meist zu etwas Negativem) nichts Ähnliches gibt ≈ beispiellos <ein Wahnsinn ohnegleichen; mit einer Frechheit, Unverschämtheit ohnegleichen> || NB: ohnegleichen steht… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ohnegleichen — beispiellos, einzigartig, noch nie da gewesen, ohne Beispiel, phänomenal, unnachahmlich, unvergleichbar; (emotional): unvergleichlich; (emotional verstärkend): sondergleichen. * * * ohnegleichen→außergewöhnlich … Das Wörterbuch der Synonyme
ohnegleichen — oh|ne|glei|chen … Die deutsche Rechtschreibung
sondergleichen — ohnegleichen; ohne Beispiel; beispiellos; unvergleichbar; präzedenzlos * * * son|der|glei|chen 〈Adv.; nachgestellt〉 ohnegleichen, einzigartig ● das ist eine Frechheit sondergleichen * * * sọn|der|glei|chen <Adv., nur nachgestellt bei… … Universal-Lexikon
beispiellos — ohnegleichen; ohne Beispiel; unvergleichbar; sondergleichen; präzedenzlos * * * bei|spiel|los [ bai̮ʃpi:llo:s] <Adj.>: in seiner Art ohne vergleichbares Vorbild: beispiellose Erfolge, Triumphe; seine Frechheit ist beispiellos. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
ohne Beispiel — ohnegleichen; beispiellos; unvergleichbar; sondergleichen; präzedenzlos … Universal-Lexikon
präzedenzlos — ohnegleichen; ohne Beispiel; beispiellos; unvergleichbar; sondergleichen * * * prä|ze|dẹnz|los <Adj.> (bildungsspr.): ohne Beispiel: dieser Vorfall ist p … Universal-Lexikon
Mercedes-Benz X 204 — Mercedes Benz GLK Klasse BlueEFFICIENCY X 204 … Deutsch Wikipedia
Felsengarten Sanspareil — Sanspareil, Westansicht mit Burg Zwernitz, dahinter das Eingangsquartier und der Felsengarten im Buchenhain … Deutsch Wikipedia