Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ohje

  • 1 control of substrata

    French\ \ contrôle des sous-strates
    German\ \ Kontrolle der Unterschichten
    Dutch\ \ substrata-beheersing
    Italian\ \ controllo dei sottostrati
    Spanish\ \ control de los subestratos
    Catalan\ \ control dels substrats
    Portuguese\ \ controle de subestratos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kontrol af substrater
    Norwegian\ \ kontroll av undergrunnen
    Swedish\ \ kontroll av substrat
    Greek\ \ έλεγχο των υποστρωμάτων
    Finnish\ \ aliosituksen kontrollointi
    Hungarian\ \ részrétegek ellenõrzése
    Turkish\ \ alt-tabaka denetimi; alt-tabaka kontrolü
    Estonian\ \ alamkihtide ohje (kihtvaliku korral)
    Lithuanian\ \ pagrindo kontrolė
    Slovenian\ \ nadzor substrata
    Polish\ \ kontrola podwarstw
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stjórn substrata
    Euskara\ \ substrata kontrola
    Farsi\ \ kontrole zirchineha
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مراقبة الطبقات الفرعية
    Afrikaans\ \ substratabeheer
    Chinese\ \ 子 层 控 制
    Korean\ \ 부층관리

    Statistical terms > control of substrata

  • 2 control

    French\ \ contrôle
    German\ \ Regelung; Beherrschung
    Dutch\ \ controle groep; procesbeheersing
    Italian\ \ controllo-Verifica
    Spanish\ \ control
    Catalan\ \ control
    Portuguese\ \ controlo;controle (bra)
    Romanian\ \ control
    Danish\ \ kontrol; styring
    Norwegian\ \ kontroll
    Swedish\ \ kontroll; styrning; reglering
    Greek\ \ έλεγχος
    Finnish\ \ tarkkailu; valvonta; säätö; ohjaus; verrokki
    Hungarian\ \ ellenõrzés
    Turkish\ \ denetim; kontrol
    Estonian\ \ ohje; kontroll; juhtimine
    Lithuanian\ \ kontrolė; valdymas
    Slovenian\ \ nadzor
    Polish\ \ kontrola; reglamentacja
    Russian\ \ контроль
    Ukrainian\ \ керування; перевірка; регулювання
    Serbian\ \ контрола
    Icelandic\ \ viðmið
    Euskara\ \ kontrola
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کنترل; شاهد
    Arabic\ \ ضبط، مراقبة
    Afrikaans\ \ kontrole
    Chinese\ \ 控 制
    Korean\ \ 대조, 관리, 제어

    Statistical terms > control

  • 3 quality control

    = quality inspection; statistical quality control
    French\ \ contrôle de qualité; contrôle statistique de qualité; contrôle qualitatif
    German\ \ Qualitätsregelung; Qualitätsprüfung; statistische Qualitätsregelung
    Dutch\ \ kwaliteitscontrole
    Italian\ \ controllo di qualità; controllo statistico di qualità
    Spanish\ \ control de la calidad
    Catalan\ \ control de qualitat; inspecció de qualitat; control estadístic de qualitat;
    Portuguese\ \ controlo de qualidade; inspecção de qualidade; controlo estatístico de qualidade; controle de qualidade (bra); controle estatístico de qualidade (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kvalitetskontrol
    Norwegian\ \ kvalitetskontroll
    Swedish\ \ kvalitetsstyrning; kvalitetskontroll
    Greek\ \ έλεγχος ποιότητας; επιθεώρηση ελέγχου; στατιστκός έλεγχος ποιότητας
    Finnish\ \ laaduntarkkailu
    Hungarian\ \ minõségellenõrzés
    Turkish\ \ kalite kontrol; kalite denetimi; istatistiksel kalite kontrolü
    Estonian\ \ kvaliteedi ohje; kvaliteedi kontroll
    Lithuanian\ \ kokybės kontrolė
    Slovenian\ \ kontrola kakovosti
    Polish\ \ kontrola jakości
    Russian\ \ контроль качества; контроль качества; статистический контроль качества
    Ukrainian\ \ контроль якості
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ gæðaeftirlit; gæði skoðun; tölfræðileg gæðaeftirlit
    Euskara\ \ kalitate-kontrol
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کنترل کيفيت; کنترل کيفيت آماري
    Arabic\ \ السيطرة النوعية، مراقبة مواصفات الانتاج؛ احصاءات السيطرة النوعية
    Afrikaans\ \ kwaliteitskontrole
    Chinese\ \ 质 量 控 制
    Korean\ \ 품질관리

    Statistical terms > quality control

  • 4 reduced inspection

    French\ \ inspection réduite
    German\ \ reduzierte Prüfung
    Dutch\ \ gereduceerde inspectie
    Italian\ \ collaudo ridotto
    Spanish\ \ inspección reducida
    Catalan\ \ inspecció reduïda
    Portuguese\ \ inspecção reduzida; inspeção reduzida (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ reduceret kontrol
    Norwegian\ \ redusert kontroll
    Swedish\ \ reducerad kontroll
    Greek\ \ μειωμένη επιθεώρηση
    Finnish\ \ supistettu tarkastus
    Hungarian\ \ csökkentett ellenõrzés
    Turkish\ \ indirgenmiş denetim
    Estonian\ \ redutseeritud ohje
    Lithuanian\ \ redukuotoji kontrolė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ kontrola zredukowana
    Ukrainian\ \ скорочений контроль
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ minni skoðun
    Euskara\ \ murriztu ikuskaritza
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فحص مختزل
    Afrikaans\ \ gereduseerde inspeksie
    Chinese\ \ 简 化 检 查
    Korean\ \ 축소검사, 수월한 검사

    Statistical terms > reduced inspection

См. также в других словарях:

  • ohje — • neuvo, instruktio, kehotus, ohje, opastus, osviitta, suositus, vihje …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säädös — • sääntö, instruktio, käsky, määräys, malli, normi, ohje, ohjenuora, prinsiippi, standardi, säädös, säännös • periaate, instruktio, katsomus, käsitys, malli, mielipide, normi, ohjenuora, oppi, perusajatus, prinsiippi, standardi, säädös, säännös,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Zeter und Mordio — Zetermordio oder Zeter und Mordio ist als Interjektion ein redensartlicher Ausruf, der ursprünglich der mittelalterlichen Gerichtspraxis entstammt. Er steht für den dringenden oder lauten Ruf nach Hilfe. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Zetermordio — oder Zeter und Mordio ist als Interjektion ein redensartlicher Ausruf, der ursprünglich der mittelalterlichen Gerichtspraxis entstammt. Er steht für den dringenden oder lauten Ruf nach Hilfe. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Verwendung in… …   Deutsch Wikipedia

  • käsky — • käsky, kehotus, komento, määräys, vaatimus, ukaasi • sääntö, instruktio, käsky, määräys, malli, normi, ohje, ohjenuora, prinsiippi, standardi, säädös, säännös …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • määräys — • sääntö, instruktio, käsky, määräys, malli, normi, ohje, ohjenuora, prinsiippi, standardi, säädös, säännös • käsky, kehotus, komento, määräys, vaatimus, ukaasi • kehotus, komento, käsky, määräys, pakko, vaatimus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • neuvo — • neuvo, instruktio, kehotus, ohje, opastus, osviitta, suositus, vihje …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ohjenuora — • sääntö, instruktio, käsky, määräys, malli, normi, ohje, ohjenuora, prinsiippi, standardi, säädös, säännös …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • opastus — • neuvo, instruktio, kehotus, ohje, opastus, osviitta, suositus, vihje …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • osviitta — • neuvo, instruktio, kehotus, ohje, opastus, osviitta, suositus, vihje …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • prinsiippi — • periaate, instruktio, katsomus, käsitys, malli, mielipide, normi, ohjenuora, oppi, perusajatus, prinsiippi, standardi, säädös, säännös, sääntö • sääntö, instruktio, käsky, määräys, malli, normi, ohje, ohjenuora, prinsiippi, standardi, säädös,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»