-
1 ohjata
yks.nom. ohjata; yks.gen. ohjaan; yks.part. ohjasi; yks.ill. ohjaisi; mon.gen. ohjatkoon; mon.part. ohjannut; mon.ill. ohjattiinohjata, johtaa руководить, управлять (кем-л.,чем-л.), вести (что-л., кого-л.) ohjata править, управлять (чем-л.), вести (что-л.) ohjata регулировать ohjata руководить ohjata управлять ohjata, suunnata направлять, направить, обращать, обратить
ohjata, suunnata направлять, направить, обращать, обратить suunnata: suunnata направлять, направить suunnata (sot) наводить, навести
править, управлять (чем-л.), вести (что-л.) ~ направлять, направить, проводить, обращать, обратить ~ руководить, управлять (кем-л., чем-л.), вести (что-л., кого-л.) -
2 ohjata
1) направлять, направить, обращать, обратить2) править, управлять (чем-л.), вести (что-л.)3) регулировать4) руководить5) руководить, управлять (кем-л.,чем-л.), вести (что-л., кого-л.)6) управлять* * *1) пра́вить, управля́тьohjata autoa — управля́ть автомоби́лем
2) руководи́ть; регули́ровать, направля́ть3) режисси́ровать -
3 ohjata
учить1)valistaa,kasvattaa,kehittää,kultivoida,ohjata,opastaa,opettaa,sivistää,2)valistaa -
4 ohjata
контролироватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ohjata
-
5 ohjata
направлять, руководить, режиссировать 2:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ohjata
-
6 ohjata (ajaa)
управлятьohjata (atk)упрвлять / управитьohjata (johtaa)направлять -
7 ohjata (ajaa)
управлятьohjata (atk)упрвлять / управитьohjata (johtaa)направлять -
8 ohjata (ajaa)
управлять -
9 ohjata (atk)
упрвлять / управить -
10 ohjata (johtaa)
направлять -
11 ohjata, ohjaan, ohjasi, ohjannut 1
режиссировать (-ую, -вал); управлять; руководитьFinnish-Russian dictionary with conjugations > ohjata, ohjaan, ohjasi, ohjannut 1
-
12 ohjata, ohjaan, ohjasi, ohjannut 2
режиссировать, режиссирую, режиссировал; руководить; управлятьFinnish-Russian dictionary with conjugations > ohjata, ohjaan, ohjasi, ohjannut 2
-
13 johtaa
yks.nom. johtaa; yks.gen. johdan; yks.part. johti; yks.ill. johtaisi; mon.gen. johtakoon; mon.part. johtanut; mon.ill. johdettiinjohtaa водить, вести johtaa руководить, заведовать, управлять, командовать ohjata: ohjata, johtaa руководить, управлять (кем-л.,чем-л.), вести (что-л., кого-л.) saattaa: saattaa, johtaa сводить, свести
johtaa harhaan ввести в заблуждение
johtaa kokousta председательствовать на собрании
водить, вести ~ harhaan ввести в заблуждение ~ передавать ~ приводить, проводить johdettu sana производное слово ~ руководить, направлять, заведовать, управлять, командовать ~ kokousta председательствовать на собрании -
14 hätyyttää
приставать / пристать1)ajaa,hätistää,hätyyttää,häätää,kaikottaa,karkottaa,kuljettaa,kulkea,kyyditä,matkustaa,ohjata,rahdata -
15 johdatella
вводитьь/ ввести1)johdattaa,johdatella,johtaa,ohjata,opastaa,viedä2)johdattaa -
16 johdattaa
руководить1)johdattaa,johdatella,johtaa,ohjata,opastaa,viedä -
17 johtaa
водить1)johdattaa,johdatella,johtaa,ohjata,opastaa,viedä -
18 koulia
обучать1)kouluttaa,evästää,kasvattaa,koulia,neuvoa,ohjata,opastaa,opettaa,sivistää,valistaa2)kouluttaa -
19 kultivoida
просвещать1)valistaa,kasvattaa,kehittää,kultivoida,ohjata,opastaa,opettaa,sivistää,2)valistaa -
20 kyyditä
ехать1)ajaa,hätistää,hätyyttää,häätää,kaikottaa,karkottaa,kuljettaa,kulkea,kyyditä,matkustaa,ohjata,rahdata2)ajaa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ohjata — • ohjata, johdatella, johdattaa, johtaa, opastaa, saattaa, viedä • ajaa, kuljettaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • johdattaa, johdatella, johtaa, ohjata, opastaa, viedä • valistaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
opastaa — • ohjata, johdatella, johdattaa, johtaa, opastaa, saattaa, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä
ajaa — • ajaa, hätistää, hätyyttää, häätää, kaikottaa, karkottaa, kuljettaa, kulkea, kyyditä, matkustaa, ohjata, rahdata • ohjata • ajella • rahdata, kuljettaa • kuljettaa, viedä, kyyditä, kuskata, rahdata • matkustaa, kulkea, huristaa, olla kyydissä •… … Suomi sanakirja synonyymejä
evästää — • neuvoa, evästää, kasvattaa, koulia, kouluttaa, näyttää, ohjata, opastaa, opettaa, osoittaa, valmentaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
neuvoa — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • perehdyttää, neuvoa, ohjata, opstaa, orientoida, totuttaa, tutustuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
perehdyttää — • neuvoa, ohjata, opstaa, orientoida, totuttaa, tutustuttaa • perehdyttää, neuvoa, ohjata, opstaa, orientoida, totuttaa, tutustuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
sivistää — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää … Suomi sanakirja synonyymejä
valistaa — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää … Suomi sanakirja synonyymejä
häätää — • ajaa, hätistää, hätyyttää, häätää, kaikottaa, karkottaa, kuljettaa, kulkea, kyyditä, matkustaa, ohjata, rahdata • poistaa, ajaa pois, eliminoida, hävittää, häätää, karkottaa, kitkeä, pyyhkiä, torjua … Suomi sanakirja synonyymejä
hätyyttää — • ajaa, hätistää, hätyyttää, häätää, kaikottaa, karkottaa, kuljettaa, kulkea, kyyditä, matkustaa, ohjata, rahdata … Suomi sanakirja synonyymejä
johdatella — • johdattaa, johdatella, johtaa, ohjata, opastaa, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä