-
1 ogumienie
n шина ogumienie pełne массивная шина ogumienie pneumatyczne пневматическая шина ogumienie samochodowe автомобильная шина, автошинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ogumienie
-
2 ogumienie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogumienie
-
3 ogumienie
-
4 ogumienie
-
5 ogumienie
☼ собир. резиновые покрышки (шины), резина żpot.* * *с собир.рези́новые покры́шки (ши́ны), рези́на ż, pot. -
6 ogumienie
1. pneu2. pneumatique -
7 ogumienie
[огумєнє]nпокришка (гумова) шини ( kół) motor. -
8 ogumienie
с гумові покришки; шини -
9 ogumienie
Pneumáticos -
10 ogumienie odporne na przebicie
• run-flat tyreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ogumienie odporne na przebicie
-
11 ogumienie pełne
• solid tyre -
12 ogumienie ogumieni·e
-ant(= opony samochodowe) tyres pl BRIT, tires pl US -
13 run-flat tyre
ogumienie odporne na przebicie -
14 покришка
-
15 Bereifung
f -, -enmot. ogumienie n, opony -
16 solid tyre
masywogumienie pełne -
17 ogumie|nie
n the tyres (of a vehicle)□ ogumienie pneumatyczne Techn. pneumatic tyresThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogumie|nie
-
18 opon|a
f 1. (ogumienie) tyre GB, tire US- zapasowa/zimowa/łysa opona a spare/a snow/a worn tyre- opona balonowa/bezdętkowa/radialna a balloon/a tubeless/a radial a. radial-ply tyre- opona diagonalna a cross-ply tyre GB, bias-ply tire US- założyć/zmienić/napompować oponę to mount/change/inflate a tyre- w drodze do pracy przebiła oponę she got a puncture on her way to work2. Anat. (mózgowa, rdzeniowa) meninx- zapalenie opon mózgowych Med. meningitis3. przest. (dekoracyjna) curtain; (okrywająca) covering□ opona miękka Anat. the pia mater- opona pajęcza Anat. the arachnoid- opona twarda Anat. the dura materThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > opon|a
-
19 pneu
1. obręcz2. ogumienie3. opona -
20 pneumatique
1. ogumienie2. opona3. pneumatyczny4. powietrzny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ogumienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}} gumowe opony kół pojazdów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zniszczone ogumienie. Zmieniać ogumienie. Sprawdzić stan ogumienia. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ogumienie — n I 1. rzecz. od ogumić. 2. «opony gumowe (wraz z dętkami) kół pojazdu» Ogumienie pełne, pneumatyczne. Zakładać, zdejmować, zmieniać ogumienie … Słownik języka polskiego
ogumienie — Prezerwatywa Eng. A condom … Słownik Polskiego slangu
pneumatyczny — «działający pod wpływem ciśnienia gazu (zwykle powietrza); poruszany, napędzany za pomocą sprężonego powietrza; wypełniony (sprężonym) powietrzem» Broń pneumatyczna. Hamulce, narzędzia, młoty, świdry pneumatyczne. Rozrusznik pneumatyczny.… … Słownik języka polskiego
masyw — m IV, D. u, Ms. masywwie; lm M. y 1. «wielka, potężna bryła czegoś, zwarta, duża masa zajmująca znaczny obszar w przestrzeni, na powierzchni ziemi itp.» Masyw budowli, katedry, pałacu. Masyw lodowca, statku. Masyw lasu. 2. geol. «zwarty i… … Słownik języka polskiego
masywny — masywnyni, masywnyniejszy 1. «mający mocną, solidną konstrukcję, budowę; duży, ogromny, mocny, solidny» Masywna budowla, szafa. Masywne fundamenty, mury. Masywny gmach, stół. Masywna podstawa pomnika. Był wyższy i masywniejszy od brata. 2.… … Słownik języka polskiego
obręcz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. «pasek metalowy stanowiący okucie koła wozu lub (niekiedy drewniany) przytrzymujący klepki beczki» Obręcz koła. Obręcz na beczce. 2. «część koła samochodu, roweru itp., na którą nakłada się ogumienie» 3. «rodzaj… … Słownik języka polskiego
pneumatyk — m III, D. a, N. pneumatykkiem; lm M. i 1. techn. «pneumatyczne ogumienie koła pojazdu» 2. środ. «list wysłany pocztą pneumatyczną» … Słownik języka polskiego
felga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. felgaldze {{/stl 8}}{{stl 7}} obręcz koła samochodu lub roweru, na którą nakłada się ogumienie, albo obręcz koła pojazdu poruszającego się po szynach <niem.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
masywny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, masywnyni, masywnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbudowany z dużych i ciężkich elementów, mający mocną, solidną budowę; duży, ogromny, mocny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Masywny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pneumatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} napędzany, poruszany sprężonym powietrzem; wykorzystujący w działaniu energię sprężonego powietrza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Młot, świder pneumatyczny.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień