-
81 باغچه
ogród; ogródek; uprawiać -
82 باغي
ogród; ogródek; uprawiać -
83 بستاني
ogród; ogródek; uprawiać -
84 بوستان
ogród; ogródek; uprawiać -
85 ogr|ód
m (G ogrodu) (kwietnik) (flower) garden; (warzywnik) kitchen a. vegetable garden- truskawki prosto z ogrodu garden-fresh strawberries- ogród przed/za domem a front/back garden- nie mamy zbyt dużego ogrodu we don’t have much garden□ chińskie ogrody Chinese gardens- ogród aklimatyzacyjny acclimatization station- barokowy ogród baroque garden- ogród botaniczny botanic(al) gardens- ogród pomologiczny pomological garden- ogród tarasowy terraced garden- ogród skalny rock garden, rockery- ogród zoologiczny zoological garden- wiszące ogrody hanging gardens■ ogrody Semiramidy the Hanging Gardens of BabylonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogr|ód
-
86 Bauerngarten
( Gemüsegarten) ogród m; warzywny ( Kräutergarten) ogród m; z ziołami ( für Eigenbedarf) ogród m przydomowy -
87 Garten
ogród mObst\Garten sad mzoologischer \Garten ogród zoologicznyder \Garten Eden ogród Edenu -
88 ogródek
1. - ka; -ki; instr sg - kiem; m( mały ogród) garden; ( przy kawiarni) open-air café2. inv* * *mi- dk- Gen. -a1. (= mały ogród) garden, garden plot; ( działkowy) allotment; ( jordanowski) (children's) playground; wrzucić kamyk do czyjegoś ogródka have a broad hint l. dig at sb.2. (latem przed restauracją, kawiarnią) open-air café; ogródek piwny beer garden.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogródek
-
89 rajski
adj* * *a.1. paradisiacal, paradisiac, paradisaical, paradisaic; rajska jabłoń bot. paradise apple ( Malus pumilla paradisiaca); rajski ogród the Garden of Eden; rajski ptak orn. bird of paradise ( Paradisaeidae).2. (= taki jak w raju) heavenly, blissful.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rajski
-
90 skalny
adjogród skalny — rock-garden, rockery
* * *a.rocky; odłamek skalny chip of stone; ogród skalny rock garden, rockery; roślinność skalna rock plants; rumowisko skalne rubble of stone.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skalny
-
91 zadbany
adj( człowiek) well-groomed; (ogród, dom) neat (and tidy)* * *a.( człowiek) well-groomed; (dom, ogród) well-groomed, neat and tidy; ( o trawniku) (= przycięty) manicured.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zadbany
-
92 zoologiczny
adjogród zoologiczny — zoo, zoological garden(s) (pl)
* * *a.zoological; ogród zoologiczny zoological gardens.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zoologiczny
-
93 сад
сущ.• ogród• ogródek• podwórze* * *ogród, (фрукто́вый) sad -
94 botaniczny
прил.• ботанический* * *ботанический;ogród \botaniczny ботанический сад
* * *ботани́ческийogród botaniczny — ботани́ческий сад
-
95 warzywny
прил.• овощной• огородный* * *огородный; овощной;sklep \warzywny овощной магазин; ogród \warzywny огород
* * *огоро́дный; овощно́йsklep warzywny — овощно́й магази́н
ogród warzywny — огоро́д
-
96 zoo
сущ.• зоопарк* * *нескл. ☼ зоопарк ♂, зоосад ♂* * *нескл. сзоопа́рк m, зооса́д mSyn: -
97 zoologiczny
прил.• зоологический* * *зоологический;ogród \zoologiczny зоологический парк (сад)
* * *зоологи́ческийogród zoologiczny — зоологи́ческий парк ( сад)
-
98 парк
-
99 garden
['gɑːdn] 1. nogród m- gardens2. vi* * *1. noun(a piece of ground on which flowers, vegetables etc are grown: a small garden at the front of the house; ( also adjective) a garden slug.) ogród2. verb(to work in a garden, usually as a hobby: The old lady does not garden much.) pracować w ogródku- gardener- gardening
- gardens
- garden party -
100 gardens
npl ( public) park m; (botanical, private) ogród m* * *noun singular or plural (a park, especially one where animals are kept or special trees or flowers are grown: zoological/botanical gardens.) ogród
См. также в других словарях:
ogród — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. ogródrodu, Mc. ogródrodzie {{/stl 8}}{{stl 7}} teren, na którym uprawia się warzywa, kwiaty, drzewa owocowe, często ogrodzony, specjalnie urządzony jako miejsce rekreacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uprawiać ogród.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ogród — m IV, D. ogródrodu, Ms. ogródrodzie; lm M. ogródrody «teren zajęty pod uprawę roślin ozdobnych lub użytkowych z wyznaczonymi alejami, ścieżkami, grządkami, ozdobiony trawnikami, klombami kwiatów itp.» Ogród miejski. Ogród kwiatowy, owocowy,… … Słownik języka polskiego
ogród botaniczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} ogród, w którym są hodowane różnorodne egzotyczne lub rzadko spotykane rośliny (drzewa, krzewy, kwiaty itp.) w celach naukowych; zwykle otwarty również dla zwiedzających : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ogród botaniczny PAN. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ogród zoologiczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} wydzielony teren, odpowiednio wyposażony i przystosowany do zwiedzania, gdzie w zamknięciu hoduje się do celów naukowych różnorodne dzikie zwierzęta, zwłaszcza egzotyczne; zoo {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ogrod Saski — Brunnen im Sächsischen Garten Sächsischer Garten vor der Skyline der westlichen Innenstadt Der Sächsische Garten (polnisch Ogród Saski) ist ein Park in Warschau, erric … Deutsch Wikipedia
Ogród Saski — Brunnen im Sächsischen Garten Sächsischer Garten vor der Skyline der westlichen Innenstadt Der Sächsische Garten (polnisch Ogród Saski) ist ein Park in Warschau, erric … Deutsch Wikipedia
Hotel Rajski Ogród — (Skrzyszów,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Skrzyszów 64a, 39 103 Skrzysz … Каталог отелей
Zielony Ogród — (Забже,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Roberta Miki 3, 41 811 Забже, Польша … Каталог отелей
Hotel Ogród Przysmaków — (Хлудово,Польша) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Ul. Dworcowa 6, 6 … Каталог отелей
Leśny Ogród — (Lanckorona,Польша) Категория отеля: Адрес: św. Jana 15, 34 143 Lanckorona, Польша … Каталог отелей
Pensjonat Tajemniczy Ogród — (Фрыдман,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ul. Jana Pawła II … Каталог отелей