Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

ogniowa

См. также в других словарях:

  • próba ogniowa [ognia] — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o sytuacji, kiedy jacyś żołnierze po raz pierwszy uczestniczą w walce, w bitwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bitwa pod Arnhem była próbą ogniową {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Warsaw Fire Guard — ( pl. Warszawska Straż Ogniowa) was a fire fighting unit in the city of Warsaw. Formed as Warsaw s first permanent fire service in 1834, it remained an independent and city owned venture until its nationalization by the Nazi German authorities… …   Wikipedia

  • ogniowy — 1. «odnoszący się do ognia, związany ze zjawiskiem palenia się» 2. «związany z niszczącym działaniem ognia, z pożarem; chroniący przed ogniem, przeciwpożarowy» Bezpieczeństwo ogniowe. ∆ Straż ogniowa «straż pożarna» 3. «odnoszący się do ognia… …   Słownik języka polskiego

  • próba — 1. Coś, ktoś (jest) dobrej, wysokiej, najwyższej próby «o czymś, co jest dobrej jakości, co osiągnęło wysoki, najwyższy poziom lub o kimś bardzo wysoko ocenianym»: (...) jest wysokiej próby dziennikarzem, dużo jeździ po świecie, a w tym, co widzi …   Słownik frazeologiczny

  • ogniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący strzelania, ognia bojowego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zająć stanowiska ogniowe. Wsparcie ogniowe. Siła ogniowa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ogniowy — Próba ogniowa zob. próba 4 …   Słownik frazeologiczny

  • linia — ż I, DCMs. linianii; lm D. linianii (linianij) 1. «twór geometryczny mający tylko jeden wymiar: długość; graficzne przedstawienie takiego tworu; kreska» Cienka, gruba linia. Linia pionowa, pozioma, poprzeczna, pochyła. Linia prosta, łamana,… …   Słownik języka polskiego

  • nawała — ż IV, CMs. nawałaale, blm 1. książk. «wojsko, armia itp. nacierające, napadające; napad, natarcie, najazd» Ulec nawale barbarzyńców. Bronić się przed nawałą turecką. ∆ wojsk. Nawała ogniowa «krótkotrwały ogień o dużym natężeniu skierowany do… …   Słownik języka polskiego

  • nawałowy — przym. od nawała w zn. 1 ∆ wojsk. Ogień nawałowy «nawała ogniowa» …   Słownik języka polskiego

  • pożarniczy — «używany przy gaszeniu pożarów przez straż ogniową» Samochód, sprzęt pożarniczy …   Słownik języka polskiego

  • próba — ż IV, CMs. próbabie; lm D. prób 1. «badanie mające na celu sprawdzenie jakości, sprawności działania czegoś, np. wytrzymałości materiału; także sprawdzenie prawidłowości działania jakiegoś urządzenia» Próba maszyny, mostu. Próba głosu. Próba siły …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»