-
1 offpeak hours
внепиковый период (нагрузки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offpeak hours
-
2 offpeak hours
-
3 offpeak hours
непиковый период (работы системы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > offpeak hours
-
4 offpeak hours
-
5 offpeak hours
1) Компьютерная техника: непиковый период2) Техника: внепиковый период (работы системы)3) Электротехника: внепиковый период (нагрузки) -
6 offpeak hours
English-Russian dictionary of computer science and programming > offpeak hours
-
7 offpeak hours
English-Russian dictionary of computer science > offpeak hours
-
8 offpeak
-
9 hours
часы, период времени, время- busy hours
- machine hours authorized
- offpeak hours
- peak hours
- power on hoursEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > hours
-
10 offpeak
off-peak
1> происходящий не в час пик
_Ex:
off-peak hours непиковые часы, часы затишья (дорожного
движения и т. п.)
_Ex:
off-peak periods периоды затишья
_Ex:
off-peak season мертвый сезон
_Ex:
off-peak flights to Rome ночные рейсы на Рим
2> _спец. не (находящийся) в максимуме; непредельный
_Ex:
off-peak production пониженный объем выпускаемой продукции -
11 heavy hours
-
12 непиковый период
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непиковый период
-
13 внепиковый период
Большой англо-русский и русско-английский словарь > внепиковый период
-
14 hour
-
actinometric hour
-
actual hours
-
block hour
-
busy hours
-
climatological hour
-
crush hours
-
heavy hours
- hour of observation -
inverse hour
-
offpeak hours
-
on-bottom rotating hours
-
peak busy hours
-
peak hours
-
running hours
-
supplementary hour
-
synoptic hour
-
total engine hours -
15 внепиковый период
Англо-русский словарь технических терминов > внепиковый период
-
16 hour
1. n часtwenty-four hours — сутки, 24 часа
the small hours — первые часы после полуночи; предрассветные часы
within the hour — не позже чем через час, в течение часа
for hours, for hours and hours — целыми часами
hour after hour — час за часом; с каждым часом
hour by hour — час за часом, каждый час
2. n время, час, период, срокdark hour — тяжёлый час; мрачное время
unearthly hour — крайне неудобное время;
trying hour — час испытаний; трудная минута
3. n 30 — сейчас4. n 30at all hours — когда придётся, когда попало
the off hours — свободные часы; свободное время
5. n спец. срок, период6. n l7. n время работы; рабочий деньoffice hours — часы работы ; присутственные часы
out of hours — во внерабочее время, в свободное от работы время
8. n обычное время подъёма или отхода ко снуat the customary hour — в обычный час, в обычное время
cocktail hour — предобеденный час ; время коктейлей
9. n урок, занятие, академический, учебный часper hour — в час; за час
10. n зачётный час11. n передача12. n астр. геогр. пятнадцать градусов долготы13. n церк. часыat a good hour — вовремя, кстати; в нужную минуту
of the hour — насущный; относящийся к текущему моменту
См. также в других словарях:
внепиковый период (нагрузки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN offpeak hours … Справочник технического переводчика
Alamein railway line, Melbourne — VictorianRailwayLineInfobox type = mel name = Alamein yearcommenced = 1890 yearcompleted = 1948 yearclosed = fate = lengthkm = stations =6 tracks = Double track to outside Ashburton, single track beyond users = Connex Melbourne servicepattern =… … Wikipedia
Williamstown railway line, Melbourne — VictorianRailwayLineInfobox type = mel name = Williamstown yearcommenced = 1857 yearcompleted = 1859 yearclosed = fate = lengthkm = stations = tracks = Double track except for terminus users = Connex Melbourne servicepattern = Shuttle to Newport… … Wikipedia
London Buses route 176 — Infobox London Bus number=176 operator=Arriva London garage=Norwood vehicle=Volvo B7TL/Alexander ALX400 pvr=26 start=Penge via=Forest Hill East Dulwich Camberwell Waterloo end=Oxford Circus level=24 hour service length=11 miles (17 km)… … Wikipedia
London Buses route 108 — Infobox London Bus number=108 operator=East Thames Buses length= 11 miles (15 km) time= 40 55 minutes garage=Belvedere start=Lewisham end=Stratford via=Blackheath North Greenwich Bow level=24 hour service frequency=About every 10 minutes night=24 … Wikipedia