-
41 не подключённый к системе
General subject: offlineУниверсальный русско-английский словарь > не подключённый к системе
-
42 невидимый
-
43 нелинейная шифровальная система
Military: offline cryptographic systemУниверсальный русско-английский словарь > нелинейная шифровальная система
-
44 нелинейное кодирование
1) Military: offline coding2) Engineering: nonuniform encoding3) Telecommunications: non-uniform encodingУниверсальный русско-английский словарь > нелинейное кодирование
-
45 необслуживаемый пункт назначения
Aviation: offline pointУниверсальный русско-английский словарь > необслуживаемый пункт назначения
-
46 обычная лотерея
1) Mathematics: conventional lottery2) Games: offline lottery (В противопоставлении "лотерея в режиме реального времени - обычная лотерея".) -
47 офлайновый
SAP.tech. off-line, offline -
48 переводить (программу) в автономный режим
Internet: take offline (без соединения с Интернетом http://www.askit.ru/custom/sql2005_admin/m4/04_02_03_db_creating_other.htm)Универсальный русско-английский словарь > переводить (программу) в автономный режим
-
49 передача данных опосредованно, на промежуточных носителях информации
General subject: offline data transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача данных опосредованно, на промежуточных носителях информации
-
50 поговорить в кулуарах
Astronautics: talk offlineУниверсальный русско-английский словарь > поговорить в кулуарах
-
51 поговорить отдельно
Astronautics: talk offlineУниверсальный русско-английский словарь > поговорить отдельно
-
52 пункт назначения, не обслуживаемый какой-то конкретной авиакомпанией или перевозчиком
Aviation: offline pointУниверсальный русско-английский словарь > пункт назначения, не обслуживаемый какой-то конкретной авиакомпанией или перевозчиком
-
53 работа с косвенным управлением
Engineering: off-line working, offline workingУниверсальный русско-английский словарь > работа с косвенным управлением
-
54 распространение автономной адресной книги
Microsoft: OAB distribution, offline address book distributionУниверсальный русско-английский словарь > распространение автономной адресной книги
-
55 точка распространения автономной адресной книги
Универсальный русско-английский словарь > точка распространения автономной адресной книги
-
56 формирование автономной адресной книги
Microsoft: OAB generation, offline address book generationУниверсальный русско-английский словарь > формирование автономной адресной книги
-
57 переводить в автономный режим
Internet: (программу) take offline (без соединения с Интернетом http://www.askit.ru/custom/sql2005_admin/m4/04_02_03_db_creating_other.htm)Универсальный русско-английский словарь > переводить в автономный режим
-
58 автономная память
-
59 автономная сделка
adjmanag. Offline-Geschäft -
60 автономная система
adj1) Av. autonomes System (управления)2) milit. unabhängiges System (наведения)3) eng. off-line-System4) electr. autonomes System5) microel. Offline-System
См. также в других словарях:
offline — UK US (also off line) /ɒfˈlaɪn/ US /ˈɒfˈlaɪn/ adjective, adverb ► IT, INTERNET not connected to the internet or to a central computer system: » online and offline computer games »Most consumers still spend far more time offline than they do… … Financial and business terms
offline — Adv. (Aufbaustufe) nicht ans Internet angeschlossen, Gegenteil zu online Beispiele: Die Datei wird offline angezeigt. Mit diesem Programm kann man sich die Websites offline anschauen … Extremes Deutsch
Offline — Als offline wird der Zustand bezeichnet, in dem ein Gerät, das über eine Kommunikationsschnittstelle verfügt, nicht bereit ist, Daten über diese Schnittstelle zu empfangen oder zu senden. Das Gegenteil davon ist online. Ein typisches Beispiel für … Deutsch Wikipedia
offline — 1. adjective Describes a system which is, at the moment, not connected (generally electrically) to a larger network. For example, a power plant which is not connected to the grid, or a computer which is not connected to the Internet or to any… … Wiktionary
offline — nicht angeschlossen; unangeschlossen; getrennt; rechnerunabhängig * * * ọff|line 〈[ laın] Adj.; undekl.; EDV〉 nicht mit einem Server verbunden, nicht in einem Netzwerk arbeitend; Ggs online [<engl. off „weg“ + line „Linie, Leitung“] * * * … Universal-Lexikon
offline — off|line [ˌɔfˈlaın US ˌo:f ] adv 1.) with your computer not connected to the Internet ≠ ↑online ▪ I work offline most of the day. 2.) if computer equipment is offline, it is not directly connected to the computer ≠ ↑online ▪ The printer was… … Dictionary of contemporary English
offline — /ɒfˈlaɪn/ (say of luyn) adjective 1. not connected to a computer network: an offline branch of the bank. 2. temporarily disconnected from a computer network. 3. of or relating to a business not using e commerce: offline operations. –phrase 4. go… …
offline — [[t]ɒ̱fla͟ɪn[/t]] also off line ADJ If a computer is offline, it is not connected to the Internet. off line → see line ADV: ADV with v Offline is also an adverb. Most software programs allow you to compose emails offline … English dictionary
offline — adjective not directly connected to a computer or directly controlled by it: an offline terminal | offline storage of data opposite online offline adverb … Longman dictionary of contemporary English
offline — off|line [ ɔf laın, ɔf,laın ] adjective, adverb COMPUTING * 1. ) not directly connected to a computer: The printer was offline so I couldn t use it. 2. ) working on a computer but not connected to the Internet: I always download my e mails and… … Usage of the words and phrases in modern English
offline */ — UK [ˌɒfˈlaɪn] / US [ɔfˈlaɪn] / US [ˈɔfˌlaɪn] adjective, adverb computing 1) not directly connected to a computer The printer was offline so I couldn t use it. 2) working on a computer but not connected to the Internet I always download my emails… … English dictionary