-
1 предложить
сов. В1) offire vt; presentare vt, proporre vt ( кандидатуру)предложить свои услуги — offrire i propri serviziпредложить тост — proporre un brindisiпредложить вниманию кого-л. — richiamare l'attenzione di qd (a qc)предложить цену — offrire un prezzo2) ( задать)предложить тему — proporre un tema3) ( предписать) dar ordine, ordinare vt (di), prescrivere vt (di)предложить руку (и сердце) — chiedere la mano (di qd) -
2 предложить
1) (помощь и т.п.) offrire2) ( представить на обсуждение) proporre, presentare, sottoporre3) ( задать) proporre, assegnare4) ( предписать) proporre, ordinare* * *сов. В1) offire vt; presentare vt, proporre vt ( кандидатуру)предложи́ть свои услуги — offrire i propri servizi
предложи́ть тост — proporre un brindisi
предложи́ть вниманию кого-л. — richiamare l'attenzione di qd (a qc)
предложи́ть цену — offrire un prezzo
2) ( задать)предложи́ть тему — proporre un tema
3) ( предписать) dar ordine, ordinare vt (di), prescrivere vt (di)предложи́ть руку (и сердце) — chiedere la mano (di qd)
* * *vgener. far un'offerta, proporre
См. также в других словарях:
offire — offir(e obs. forms of offer … Useful english dictionary
isochimène — (i zo ki mè n ) adj. Terme de météorologie. Ligne isochimène, ligne passant par tous les points de la terre qui ont la même température moyenne en hiver. • Si, au lieu de s arrêter à l hiver le plus rigoureux qu offire chaque courbe, on trace… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vigorous — I (Roget s IV) modif. 1. [Showing or requiring energy] Syn. energetic, lively, dynamic, strenuous; see active 2 . 2. [Strong and healthy] Syn. robust, strong, hardy; see healthy 1 , strong 1 . 3. [Forceful] Syn. powerful, strong, potent, zealous; … English dictionary for students
baptism of fire — (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) n. a first or initial experience that proves to be an ordeal. The new recruits were sent immediately to the front, where they survived a baptism offire. SYN.: ordeal, trying experience, trial by fire,… … English dictionary for students
