-
1 couleurs officielles
Couleur distinctive de la tenue des joueurs de champ d'une équipe qui permet de les distinguer des gardiens de but, des arbitres et des joueurs de champ de l' équipe adverse.Syn. couleurs officielles fpl FIFAPrincipal colour of the strip worn by the outfield players of a team, in contrast to that of the two goalkeepers, the outfield players of the opposing team and the referees.Syn. team coloursDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > couleurs officielles
-
2 affaires officielles
-
3 communications officielles
2) официальные средства связи (напр. международной организации)Dictionnaire de droit français-russe > communications officielles
-
4 réserves officielles de change
Dictionnaire de droit français-russe > réserves officielles de change
-
5 autorités officielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > autorités officielles
-
6 relations officielles
Dictionnaire Français-Russe d'économie > relations officielles
-
7 statistiques officielles
официальные статистические данные, официальная статистикаDictionnaire Français-Russe d'économie > statistiques officielles
-
8 Office des publications officielles des Communautés Européennes
Французско-русский универсальный словарь > Office des publications officielles des Communautés Européennes
-
9 affaires officielles
гл.юр. официальные делаФранцузско-русский универсальный словарь > affaires officielles
-
10 avoir des affaires officielles à traiter avec....
гл.юр. иметь официальные деловые отношения с...Французско-русский универсальный словарь > avoir des affaires officielles à traiter avec....
-
11 communications officielles
сущ.юр. официальные средства связи (напр., международной организации), официальные сообщенияФранцузско-русский универсальный словарь > communications officielles
-
12 des renseignements émanant de sources nîn officielles
Французско-русский универсальный словарь > des renseignements émanant de sources nîn officielles
-
13 essais d'évaluations officielles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > essais d'évaluations officielles
-
14 montant des réserves officielles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > montant des réserves officielles
-
15 personnes agissant dans l'exercice de leurs fonctions officielles
сущ.юр. лица, действующие в официальном качествеФранцузско-русский универсальный словарь > personnes agissant dans l'exercice de leurs fonctions officielles
-
16 publications officielles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > publications officielles
-
17 selon les informations officielles
сущ.бизн. по официальным данымФранцузско-русский универсальный словарь > selon les informations officielles
-
18 traiter des affaires officielles
гл.Французско-русский универсальный словарь > traiter des affaires officielles
-
19 travailler au black pendant ses heures de travail officielles
гл.общ. (îôî au noir) халтурить (просто " travailler au black (или au noir)" означает работать не оплачивая налоги и получив деньги наличными, хотя часто можно перево)Французско-русский универсальный словарь > travailler au black pendant ses heures de travail officielles
-
20 par les voies officielles
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > par les voies officielles
См. также в других словарях:
Liste des langues officielles — Cette page recense les 141 langues officielles dans les pays du monde (sont à ajouter les 31 langues officielles à vocation régionale). Les astérisques (*) indiquent les langues qui ne sont officielles que dans une partie du territoire (États,… … Wikipédia en Français
Liste Des Langues Officielles — Cet article fait partie de la série Liste de langues par ordre alphabétique par famille par zone géographique … Wikipédia en Français
Loi sur les langues officielles (Canada) — Pour les articles homonymes, voir Loi sur les langues officielles. Loi sur les langues officielles (Canada) Titre Type … Wikipédia en Français
Loi sur les langues officielles (canada) — Pour les articles homonymes, voir Loi sur les langues officielles. La Loi sur les langues officielles est une loi adoptée par le Parlement du Canada en 1969. La loi proclame l anglais et le français en tant que langues officielles de l État… … Wikipédia en Français
Loi sur les langues officielles (nouveau-brunswick) — Pour les articles homonymes, voir Loi sur les langues officielles. La Loi sur les langues officielles est une loi de l Assemblée législative du Nouveau Brunswick qui fait du Nouveau Brunswick la seule province du Canada officiellement bilingue.… … Wikipédia en Français
Langues Officielles De L'Organisation Des Nations Unies — Il existe six langues officielles utilisées par l Organisation des Nations unies. Il s agit de l anglais, de l arabe, du chinois (mandarin), de l espagnol, du français et du russe. Sommaire 1 Description 2 Représentativité des langues … Wikipédia en Français
Langues Officielles De L'Union Européenne — Les langues officielles de l Union européenne sont les langues de communication officielle des institutions de l Union européenne. Ces langues, au nombre de vingt trois, comptent l allemand,l anglais, le danois, l espagnol, le français, le… … Wikipédia en Français
Langues officielles de l'ONU — Langues officielles de l Organisation des Nations unies Il existe six langues officielles utilisées par l Organisation des Nations unies. Il s agit de l anglais, de l arabe, du chinois (mandarin), de l espagnol, du français et du russe. Sommaire… … Wikipédia en Français
Langues officielles de l'Union europeenne — Langues officielles de l Union européenne Les langues officielles de l Union européenne sont les langues de communication officielle des institutions de l Union européenne. Ces langues, au nombre de vingt trois, comptent l allemand,l anglais, le… … Wikipédia en Français
Langues officielles de l'organisation des nations unies — Il existe six langues officielles utilisées par l Organisation des Nations unies. Il s agit de l anglais, de l arabe, du chinois (mandarin), de l espagnol, du français et du russe. Sommaire 1 Description 2 Représentativité des langues … Wikipédia en Français
Langues officielles de l'union européenne — Les langues officielles de l Union européenne sont les langues de communication officielle des institutions de l Union européenne. Ces langues, au nombre de vingt trois, comptent l allemand,l anglais, le danois, l espagnol, le français, le… … Wikipédia en Français