-
1 Journal Officiel
politics. JO (publie les textes législatifs et réglementaires de la République française. http://www.journal-officiel.gouv.fr/) -
2 (Contr& #244;le Officiel Suisse des Chronomètres) Швейцарский институт официального тестирования хронометров
Watchmaking: COSCУниверсальный русско-английский словарь > (Contr& #244;le Officiel Suisse des Chronomètres) Швейцарский институт официального тестирования хронометров
-
3 Bulletin Officiel des Annonces des Marches Publics
Универсальный русско-английский словарь > Bulletin Officiel des Annonces des Marches Publics
-
4 Contrдle Officiel Suisse des ChronomЁtres (Official Swiss Chronometer Control)
General subject: COSCУниверсальный русско-английский словарь > Contrдle Officiel Suisse des ChronomЁtres (Official Swiss Chronometer Control)
-
5 Contrдle Officiel Suisse des ChronomЁtres
General subject: (Official Swiss Chronometer Control) COSCУниверсальный русско-английский словарь > Contrдle Officiel Suisse des ChronomЁtres
-
6 Bulletin officiel de la propriete industrielle
patents. Bull.Off.Универсальный русско-немецкий словарь > Bulletin officiel de la propriete industrielle
-
7 Bulletin Officiel
abbr. BO -
8 Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales
commer. BODACCDictionnaire russe-français universel > Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales
-
9 Journal Officiel de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier
eng. J.O.C.E.C.A.Dictionnaire russe-français universel > Journal Officiel de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier
-
10 Journal Officiel de la République Française
Dictionnaire russe-français universel > Journal Officiel de la République Française
-
11 Journal Officiel de la République Tunisienne
abbr. JORTDictionnaire russe-français universel > Journal Officiel de la République Tunisienne
-
12 Journal Officiel de la République française
abbrcultural. J.O. (официальный бюллетень законодательства Франции)Dictionnaire russe-français universel > Journal Officiel de la République française
-
13 Système Officiel Français
Dictionnaire russe-français universel > Système Officiel Français
-
14 официальный
-
15 официальный
официа́льное лицо́ — un personnage officiel, officiel m
официа́льные да́нные — données officielles
официа́льный язы́к — langue officielle
официа́льное приглаше́ние — invitation officielle
••официа́льная хро́ника — chronique [krɔ-] officielle
* * *adj1) gener. en titre, protocolaire, solennel, officiel2) law. formel, déclaratif, déclaratoire -
16 официальный
официальный
Устанавливаемый, уполномачиваемый или выполненяемый Национальной организацией по карантину и защите растений (ФАО, 1990).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > официальный
-
17 официальное слушание
officiel høring -
18 официальный
adj. offentlig, officiel* * *adjofficiel -
19 официальный агент
agent officiel, représentant officielРусско-французский финансово-экономическому словарь > официальный агент
-
20 Швейцарский официальный институт испытания хронометров
adjwatchm. COSC (Central Officiel Swiss des Chronometres), Contrôle Officiel Suisse des ChronomètresDictionnaire russe-français universel > Швейцарский официальный институт испытания хронометров
См. также в других словарях:
officiel — officiel, ielle [ ɔfisjɛl ] adj. et n. • 1778; angl. official; bas lat. officialis, de officium → office 1 ♦ Qui émane d une autorité reconnue, constituée (gouvernement, administration). Actes, documents officiels. Textes officiels (lois, décrets … Encyclopédie Universelle
officiel — officiel, elle (o fi si èl, é l ) adj. 1° En style de négociations, qui est déclaré, proposé en vertu d une autorité reconnue. Proposition, réponse officielle. 2° En style d administration, qui émane du gouvernement. La nouvelle est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
officiel — n.m. et adj. De l officiel, de l authentique. / Officiel ! ou C est officiel, c est indiscutable … Dictionnaire du Français argotique et populaire
OFFICIEL — ELLE. adj. Il signifie, en style de Négociations, Qui est déclaré, dit, proposé en vertu d une commission expresse, d une autorité reconnue. Déclaration, proposition, réponse officielle. Il s emploie aussi en style d Administration publique, et … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Officiel du Scrabble — L Officiel du jeu Scrabble L Officiel du Scrabble est le dictionnaire officiel du jeu de Scrabble francophone depuis le 1er janvier 1990. Il est édité par Larousse. Il est couramment appelé ODS par les joueurs de Scrabble. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
OFFICIEL, ELLE — adj. T. d’Administration publique Qui émane du gouvernement, qui est déclaré par lui. Lettre officielle. Nouvelle officielle. J’en ai reçu l’avis officiel. La nomination est officielle. Journal officiel, Feuille quotidienne qui publie les actes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Officiel (hockey sur glace) — Outre les arbitres, un match de hockey sur glace nécessite un certain nombre d officiels, qui n ont pas d impact direct sur le jeu. Ils remplissent des fonctions administratives et de conseil. Sommaire 1 Juge de but 2 Juge de but vidéo 3 Marqueur … Wikipédia en Français
Officiel Karaté Magazine — Fédération française de karaté et disciplines associées La Fédération française de karaté et disciplines associées, anciennement Fédération française de karaté et arts martiaux affinitaires ou FFKAMA, est l organisme dirigeant du karaté en France … Wikipédia en Français
Officiel de la Musique — Centre d’information et de ressources pour les musiques actuelles Pour les articles homonymes, voir Irma. Le Centre d’information et de ressources pour les musiques actuelles (IRMA) est une association loi 1901 conventionnée par le ministère de… … Wikipédia en Français
Officiel (athlétisme) — Outre les jurys, une compétition d athlétisme nécessite un certain nombre d officiels, sur le terrain, dans les bureaux ou au matériel. L athlétisme étant un sport individuel, plusieurs épreuves ont lieu en même temps sur le stade, le score étant … Wikipédia en Français
Officiel — Office Pour les articles homonymes, voir Office (homonymie). Un office est dans la France du bas Moyen Âge et de l époque moderne, une dignité personnelle consentie par un souverain ou un seigneur à un individu pour le faire participer à l… … Wikipédia en Français