-
1 dispatch
buzgalom, eligazítás, levél, meggyilkolás, sürgöny to dispatch: másvilágra küld* * *[di'spæ ] 1. verb1) (to send off: He dispatched several letters asking for financial help.) elküld2) (to finish off or deal with quickly: She dispatched several pieces of business within the hour.) (gyorsan) elintéz2. noun1) (a written official report: a dispatch from the commanding officer.) jelentés2) (an act of sending away.) elküldés3) (haste.) sietség• -
2 commission
bizomány, jutalék, tiszti kinevezés, megbízás to commission: megtesz vminek, megrendelést ad, kinevez, megbíz* * *[kə'miʃən] 1.1) (money earned by a person who sells things for someone else.)2) (an order for a work of art: a commission to paint the president's portrait.)3) (an official paper giving authority, especially to an army officer etc: My son got his commission last year.)4) (an official group appointed to report on a specific matter: a commission of enquiry.)2. verb1) (to give an order (especially for a work of art) to: He was commissioned to paint the Lord Mayor's portrait.) megbíz2) (to give a military commission to.) megtesz (vkinek)•- commissioner
- in/out of commission -
3 bulletin
hivatalos közlemény, értesítő, közlöny* * *['bulətin]1) (an official (verbal) report of news: a bulletin about the Queen's illness.) hivatalos jelentés2) (a printed information-sheet: a monthly bulletin of local news.) (hír)közlemény -
4 private
zártkörű, egyéni, magánterület, különjárat, magán-* * *1. adjective1) (of, for, or belonging to, one person or group, not to the general public: The headmaster lives in a private apartment in the school; in my private (=personal) opinion; This information is to be kept strictly private; You shouldn't listen to private conversations.) magán-2) (having no public or official position or rank: It is your duty as a private citizen to report this matter to the police.) magánember2. noun(in the army, an ordinary soldier, not an officer.) közkatona- privacy- privately
- private enterprise
- private means
- in private -
5 survey
átnézés, földmérés, közvéleménykutatás, áttekintés to survey: szemrevételez, megtekint, áttekint, felülvizsgál* * *1. [sə'vei] verb1) (to look at, or view, in a general way: He surveyed his neat garden with satisfaction.) megtekint2) (to examine carefully or in detail.) megvizsgál3) (to measure, and estimate the position, shape etc of (a piece of land etc): They have started to survey the piece of land that the new motorway will pass through.) felmér4) (to make a formal or official inspection of (a house etc that is being offered for sale).) szemrevételez2. ['sə:vei] noun1) (a look or examination; a report: After a brief survey of the damage he telephoned the police; He has written a survey of crime in big cities.) felmérés, áttekintés2) (a careful measurement of land etc.) felmérés•- surveyor -
6 transcript
átírás* * *1) (a written or printed copy of a discussion, a speech etc: I've read the transcript of the tape/interview.) átírás; leírás2) ((American) an official school report with a list of a student's grades in the subjects studied.) (iskolai) bizonyítvány, (egyetemi, főiskolai) index (másolata)
См. также в других словарях:
Norwegian Official Report — A Norwegian Official Report (Norwegian: Norges offentlige utredninger, NOU) is a report published by a panel or committee appointed by the Norwegian government. The Norwegian Parliament may request the government to establish such a committee.… … Wikipedia
Report about Case Srebrenica — (the first part) … Wikipedia
report — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 written/spoken account of sth ADJECTIVE ▪ groundbreaking, important, influential, landmark, major ▪ lengthy ▪ brief … Collocations dictionary
official */*/*/ — I UK [əˈfɪʃ(ə)l] / US adjective 1) done by people in authority There will be an official investigation into last week s accident. You ll have to get official permission from the headteacher. a) used about things that are decided by a government… … English dictionary
official — of|fi|cial1 [ ə fıʃl ] adjective *** 1. ) done by people in authority: There will be an official investigation into last week s accident. You ll have to get official permission from the principal. a ) used about things that are decided by a… … Usage of the words and phrases in modern English
official — /əˈfɪʃəl / (say uh fishuhl) noun 1. someone who holds an office or is charged with some form of official duty. –adjective 2. of or relating to an office or position of duty, trust, or authority: official powers. 3. authorised or issued… …
official — officially, adv. /euh fish euhl/, n. 1. a person appointed or elected to an office or charged with certain duties. adj. 2. of or pertaining to an office or position of duty, trust, or authority: official powers. 3. authorized or issued… … Universalium
official return — /əˌfɪʃ(ə)l rɪ tɜ:n/ noun an official report … Dictionary of banking and finance
report — re·port 1 n: a usu. detailed account or statement: as a: an account or statement of the facts of a case heard and of the decision and opinion of the court or of a quasi judicial tribunal determining the case b: a written submission of a question… … Law dictionary
Official text copyright — Official texts, as defined in Article 2(4) of the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, are texts of a legislative, administrative and legal nature and the official translations of such texts. The Convention… … Wikipedia
report — [ri pôrt′] vt. [ME reporten < OFr reporter, to carry back < L reportare < re , back + portare, to carry: see PORT3] 1. to give an account of, often at regular intervals; give information about (something seen, done, etc.); recount 2. to… … English World dictionary
