-
81 Миссия добрых услуг Организации Объединённых Наций в Афганистане и Пакистане
Универсальный русско-английский словарь > Миссия добрых услуг Организации Объединённых Наций в Афганистане и Пакистане
-
82 Национальная ассоциация специалистов бюро по дополнительным видам страхования
Универсальный русско-английский словарь > Национальная ассоциация специалистов бюро по дополнительным видам страхования
-
83 Секретариат Генерального секретаря
Универсальный русско-английский словарь > Секретариат Генерального секретаря
-
84 административно-бытовой комплекс
1) General subject: Office and Amenity Building (6,5 тыс. ссылок в Гугле), permanent accommodation and offices2) Production: administration and living quarters (англ. термин, используемый в компании ConacoPhillips)Универсальный русско-английский словарь > административно-бытовой комплекс
-
85 административно-хозяйственные органы склада
Logistics: administrative offices of the depotУниверсальный русско-английский словарь > административно-хозяйственные органы склада
-
86 административные помещения
1) General subject: administrative offices (АД)2) Business: administration roomsУниверсальный русско-английский словарь > административные помещения
-
87 административный ресурс
1) General subject: lobbying, lobbying clout (АД), administrative intervention, backstopping (bureaucratic backstopping), advantages of administrative offices2) Economy: administrative leverageУниверсальный русско-английский словарь > административный ресурс
-
88 билетные кассы музея закрываются на час раньше
Универсальный русско-английский словарь > билетные кассы музея закрываются на час раньше
-
89 благодаря добрым услугам
General subject: through the good offices of (напр., Генерального секретаря ООН)Универсальный русско-английский словарь > благодаря добрым услугам
-
90 благодаря его услугам
Military: through his good officesУниверсальный русско-английский словарь > благодаря его услугам
-
91 благодаря любезности
1) General subject: by courtesy of, by the courtesy, by the courtesy of2) Diplomatic term: through the good officesУниверсальный русско-английский словарь > благодаря любезности
-
92 была оформлена передача верхнего этажа под конторские помещения
General subject: the top floor of the building was signed over for use as officesУниверсальный русско-английский словарь > была оформлена передача верхнего этажа под конторские помещения
-
93 в этом доме помещаются конторы адвокатов
Универсальный русско-английский словарь > в этом доме помещаются конторы адвокатов
-
94 в этом доме расположены конторы адвокатов
Универсальный русско-английский словарь > в этом доме расположены конторы адвокатов
-
95 влияние
1) General subject: action, ascendant, ascendent, authority, cinch, consequence, counterpoise, counterpoise (и т.п.), credit, effect, force, good offices, hold, impact, influence, inspiration, interest, kick up, leverage, power, reaction, repercussion, repercussions, rise, rising, say, stimulus, string, sway, weight, dominance, incidence2) American: heft3) Literal: leaven4) Mathematics: action (on), contagion, effect (on, upon), exposure (to), influence (on, upon), interference (взаимное)5) Religion: acting upon6) Railway term: agency7) Economy: pull8) Australian slang: push9) Diplomatic term: in, pulling power10) Politics: influential role, clout12) Information technology: infection, leverage13) Student language: swing14) Geophysics: response15) Business: influx16) Quality control: (взаимное) interference17) Cables: impact on18) Makarov: affection, control, dominancy, exertion, exposure, sensitivity, stimulation, strings19) SAP.tech. influencing -
96 внутреннее освещение служебных помещений
1) Engineering: office indoor lighting2) Construction: indoor lighting for officesУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее освещение служебных помещений
-
97 возрастание числа контор, скрытых в жилых зданиях
Универсальный русско-английский словарь > возрастание числа контор, скрытых в жилых зданиях
-
98 выбранные ведомства
Универсальный русско-английский словарь > выбранные ведомства
-
99 географически разбросанные офисы
General subject: Geographically Dispersed OfficesУниверсальный русско-английский словарь > географически разбросанные офисы
-
100 дирекция
1) General subject: (предприятия) central offices, directorate, directory, front office, management, direction2) Law: board of directors, court (напр. предприятия)3) Economy: director's office, manager's office, managerial board4) Business: board of administrators, directorship5) Management: managerical board6) EBRD: Constituency, Office of the Director, management board7) Automation: top management (предприятия)8) leg.N.P. director (as a body of directors)
См. также в других словарях:
offices — ● offices nom masculin pluriel Bons offices, démarches entreprises par un État, une personne, admis comme médiateurs, en vue de régler à l amiable un différend entre deux États ou deux groupes. ● offices (expressions) nom masculin pluriel Bons… … Encyclopédie Universelle
offices — Brit. dated the parts of a house given over to household work or to storage. → office offices a service done for others. → office … English new terms dictionary
Offices dans le Judaïsme — Les offices de prières juifs sont des récitations de prières en communauté, qui forment une importante part de la pratique du judaïsme. Ces prières sont transcrites dans un siddour (livre de prières juives traditionnel), souvent accompagnées d… … Wikipédia en Français
Offices dans le judaisme — Offices dans le judaïsme Les offices de prières juifs sont des récitations de prières en communauté, qui forment une importante part de la pratique du judaïsme. Ces prières sont transcrites dans un siddour (livre de prières juives traditionnel),… … Wikipédia en Français
Offices de prière (Judaïsme) — Offices dans le judaïsme Les offices de prières juifs sont des récitations de prières en communauté, qui forment une importante part de la pratique du judaïsme. Ces prières sont transcrites dans un siddour (livre de prières juives traditionnel),… … Wikipédia en Français
Offices de prière (judaïsme) — Offices dans le judaïsme Les offices de prières juifs sont des récitations de prières en communauté, qui forment une importante part de la pratique du judaïsme. Ces prières sont transcrites dans un siddour (livre de prières juives traditionnel),… … Wikipédia en Français
Offices de prière dans le judaïsme — Offices dans le judaïsme Les offices de prières juifs sont des récitations de prières en communauté, qui forment une importante part de la pratique du judaïsme. Ces prières sont transcrites dans un siddour (livre de prières juives traditionnel),… … Wikipédia en Français
Offices de prières dans le judaïsme — Offices dans le judaïsme Les offices de prières juifs sont des récitations de prières en communauté, qui forment une importante part de la pratique du judaïsme. Ces prières sont transcrites dans un siddour (livre de prières juives traditionnel),… … Wikipédia en Français
Offices, Shops and Railway Premises Act 1963 — Parliament of the United Kingdom Long title An Act to make fresh provision for securing the health, safety and welfare of persons employed to work in office or shop premises and provision for securing … Wikipedia
Offices of Tibet — are official agencies of the 14th Dalai Lama and the Central Tibetan Administration based in Dharamsala, India. They are present in 11 countries, based in New Delhi, Kathmandu, Geneva, New York, Tokyo, London, Moscow, Brussels, Canberra, Pretoria … Wikipedia
offices of departure — offices of departure/destination Approved Customs offices where a Transports Internationaux Routiers ( TIR) movement officially begins or ends. This may be at an Inland Clearance Depot ( ICD), port or airport. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms