-
21 resident officer-in-charge
Универсальный русско-английский словарь > resident officer-in-charge
-
22 resident officer-in-charge of construction
Military: ROICCУниверсальный русско-английский словарь > resident officer-in-charge of construction
-
23 supply officer-in-charge
Military: SOINCУниверсальный русско-английский словарь > supply officer-in-charge
-
24 ответственный чиновник
Русско-английский политический словарь > ответственный чиновник
-
25 ответственное (должностное) лицо
officer in charge (officer-in-charge)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ответственное (должностное) лицо
-
26 ответственное (должностное) лицо
officer in charge (officer-in-charge)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ответственное (должностное) лицо
-
27 ответственный сотрудник
officer in charge (officer-in-charge)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > ответственный сотрудник
-
28 куратор проекта
-
29 руководитель полетов
-
30 руководитель полетов
Русско-английский военно-политический словарь > руководитель полетов
-
31 начальник
1) General subject: Chief Accountant, Legree, Officer Commanding, Simon Legree, agent, alcaide, authority, chief, commandant, commander, governor (тюрьмы), harbourmaster, head, head master (учебного заведения), headman, master, principal, sirdar, sirdar (на Востоке), superior, superordinate, the man higher up, the old man, wallah, warden2) Naval: captain in charge3) Colloquial: the Head5) Military: Army Medical Officer, Director of Combined Operations, Director of Dental Services, Director of Supply and Maintenance, District Information Officer, General Officer Commanding, administrator (организации, учреждения), brass, cat, chancellor (колледжа), command authority, commander, commanding officer, director (управления, службы, отдела), flag officer-in-charge (в звании выше кэптена), leader, major-general (управления), manager, marshal (какой-либо службы), office commanding, officer, officer in command, officer-in-charge, (старший) officer-in-charge (офицер), regimental munitions officer, regimental transportation officer, senior, senior officer, (вышестоящий) superior, (старший) superior officer, supply officer-in-charge (службы)6) Engineering: captain7) Jocular: doctor8) Railway term: foreman (цеха или депо)9) Law: administrative boss, chief officer, keeper (тюрьмы)10) Australian slang: head serang, the big cheese, trump11) Spanish: jefe12) Psychology: role-sender13) Jargon: block and tackle, bow-wow, bowwow, bread, dome, honcho, hot stuff, old boy, old thing, top brass, white bread, Mr. Big, suit, old man, top banana14) Literature: Legree (и т.п.), Simon Legree (и т.п.)15) Astronautics: administrator16) Business: boss, director, superintendent17) SAP. sup.18) Labor protection: (непосредственный) supervisor19) Taboo: man with the brass knackers (см. knackers), sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), shit (употребляется с определенным артиклем), stiff prick (особ. строгий), tomtit (употребляется с определенным артиклем)20) oil&gas: supervisor21) Maori: rangatira -
32 дежурный офицер
1) General subject: captain of the day, orderly man, orderly officer2) Military: duty controller, duty officer, officer of the day, officer of the week, squadron duty officer, watch officer3) Business: officer on duty4) Makarov: officer in charge -
33 начальник медицинской службы
1) Medicine: surgeon-general (в армии)2) Military: Director of Medical Services (СВ), Director-General of Medical Services, Medical Officer-in-Charge, Surgeon General (СВ, ВВС), Surgeon-in-Chief, (СВ, ВВС) The Surgeon General, chief medical officer, chief surgeon, medical director, medical officer, medical officer (части), medical officer-in-command, principal medical officer (напр. соединения), staff surgeon (офицер штаба), surgeon (части, соединения), surgeonУниверсальный русско-английский словарь > начальник медицинской службы
-
34 начальник войск связи
Military: Chief Signals Officer, Chief Signals officer (БРА), Signals Officer-in-Charge (СВ), Signals officer (СВ)Универсальный русско-английский словарь > начальник войск связи
-
35 руководитель полётов
1) General subject: Flight Control Officer2) Aviation: flight operations director3) Military: aircraft controller, flight supervisor, flight-following coordinator, officer in charge of flying, operations director4) Engineering: control tower operator, flight dispatcher, flight operations officer5) Transport: flight managerУниверсальный русско-английский словарь > руководитель полётов
-
36 (старший) начальник
Military: officer-in-charge (офицер), superior officerУниверсальный русско-английский словарь > (старший) начальник
-
37 начальник административно-хозяйственного отделения штаба
Универсальный русско-английский словарь > начальник административно-хозяйственного отделения штаба
-
38 начальник строительных работ
Military: officer of Construction (ВМС), officer-in-charge of Construction (ВМС)Универсальный русско-английский словарь > начальник строительных работ
-
39 ответственный офицер по вопросам НГ
Универсальный русско-английский словарь > ответственный офицер по вопросам НГ
-
40 ответственный офицер по вопросам боепитания
Универсальный русско-английский словарь > ответственный офицер по вопросам боепитания
См. также в других словарях:
Officer in Charge — (usually OIC ) is a very widely used term which may refer to: Officer in Charge (Police) Duty Officer is another name for this position in the military See also OC disambiguation page CO, Commanding Officer Notes In British Commonwealth armies,… … Wikipedia
officer in charge — index caretaker (one fulfilling the function of office) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
officer in charge — (OIC) A career postal employee appointed temporarily to fill a postmaster vacancy, usually for no longer than 180 days … Glossary of postal terms
Officer in charge (police) — The officer in charge (OIC) is the gazetted officer in command of a police station in Sri Lanka. He/she is in charge of most of the investigations of the station and for maintenance of law and order within that police area. Officer in charge can… … Wikipedia
officer-in-charge — military officer who is in command, supervising officer … English contemporary dictionary
Non-Commissioned Officer in Charge — The designation Non Commissioned Officer in Charge, usually abbreviated to NCOIC (or NCO I/C), signifies an individual in the enlisted ranks of a military unit who has limited command authority over others in the unit. An example would be… … Wikipedia
Air Officer in Charge of Administration — The Air Officer In Charge Administration, is one of the Principal Staff Officers to the Chief Of Air Staff. The post is occupied by an Air Marshal of the Administration Branch of the Indian Air Force. He is generally either an Air Traffic… … Wikipedia
officer of the deck — n. the officer in charge of a naval ship during a given watch … English World dictionary
officer of the day — the officer who acting directly under the commanding officer of a military organization or installation is responsible on an assigned day for overseeing the guard, preserving order, protecting property, enforcing inspection regulations, and… … Useful english dictionary
charge — charge1 W1S1 [tʃa:dʒ US tʃa:rdʒ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(price)¦ 2¦(control)¦ 3¦(somebody/something you look after)¦ 4¦(crime)¦ 5¦(blame)¦ 6¦(attack)¦ 7¦(effort)¦ 8¦(electricity)¦ 9¦(explosive)¦ 10¦(strength of feelings)¦ … Dictionary of contemporary English
charge — 1 noun 1 PRICE (C, U) the amount of money you have to pay for goods or services: Gas charges will rise in July. (+ for): When you buy a suit, there is no charge for any alterations. | free of charge (=at no cost): Your order will be delivered… … Longman dictionary of contemporary English