Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

offering

  • 21 ὁλοκαυτουμένας

    ὁλοκαυτουμένᾱς, ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem acc pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτουμένᾱς, ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem gen sg (doric)
    ὁλοκαυτουμένᾱς, ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem acc pl
    ὁλοκαυτουμένᾱς, ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτουμένας

  • 22 ολοκαυτουμένων

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem gen pl
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ολοκαυτουμένων

  • 23 ὁλοκαυτουμένων

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp fem gen pl
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτουμένων

  • 24 ολοκαυτούσι

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ολοκαυτούσι

  • 25 ὁλοκαυτοῦσι

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτοῦσι

  • 26 ολοκαυτούσιν

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ολοκαυτούσιν

  • 27 ὁλοκαυτοῦσιν

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτοῦσιν

  • 28 ολοκαυτούμεθα

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind mp 1st pl
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ολοκαυτούμεθα

  • 29 ὁλοκαυτούμεθα

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind mp 1st pl
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτούμεθα

  • 30 ολοκαυτούμενον

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc acc sg
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ολοκαυτούμενον

  • 31 ὁλοκαυτούμενον

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp masc acc sg
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτούμενον

  • 32 ολοκαυτώ

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres subj act 1st sg
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ολοκαυτώ

  • 33 ὁλοκαυτῶ

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres subj act 1st sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: pres ind act 1st sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres subj act 1st sg
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: pres ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ὁλοκαυτῶ

  • 34 σπένδεσθ'

    σπένδεσθε, σπένδω
    make a drink-offering: pres imperat mp 2nd pl
    σπένδεσθε, σπένδω
    make a drink-offering: pres ind mp 2nd pl
    σπένδεσθαι, σπένδω
    make a drink-offering: pres inf mp
    σπένδεσθε, σπένδω
    make a drink-offering: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > σπένδεσθ'

  • 35 σπένδον

    σπένδω
    make a drink-offering: pres part act masc voc sg
    σπένδω
    make a drink-offering: pres part act neut nom /voc /acc sg
    σπένδω
    make a drink-offering: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    σπένδω
    make a drink-offering: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > σπένδον

  • 36 ωλοκαύτουν

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 3rd pl
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ωλοκαύτουν

  • 37 ὡλοκαύτουν

    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ὁλοκαυτέω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 3rd pl
    ὁλοκαυτόω
    bring a burnt-offering: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > ὡλοκαύτουν

  • 38 θυσία

    -ας + N 1 180-63-51-45-56=395 Gn 4,3.5; 31,54; 46,1; Ex 10,25
    sacrifice Gn 4,3; meat offering Lv 14,31; victim Lv 17,5; the act of offering Nm 23,3; sacrificial food 2 Mc 1,23; θυσίαι offerings Gn 4,5
    ἔθυσεν Ιακωβ θυσίαν Jacob offered a sacrifice Gn 31,54; ἐθυσίασεν ἐπ᾽ αὐτὸ θυσίαν σωτηρίου he offered upon it a peace offering 2 Chr 33,16
    *2 Sm 14,17 εἰς θυσίας for an offering?-מנחה/ל for MT מנוחה/ל (set) at rest, see also Zech 9,1; *Jb 20,6
    θυσία αὐτοῦ his sacrifice -ושׁא השׁא for MT ו/שׁרא his head
    Cf. BARR 1961 152(n.1).155-156; DANIEL, S. 1966, 203-246; MURAOKA 1990b, 46-47; O’CALLAGHAN
    1980, 325-330; →TWNT

    Lust (λαγνεία) > θυσία

  • 39 κάρπωμα

    -ατος τό N 3 52-4-0-1-1=58 Ex 29,25.38.41; 30,9; 40,6
    burnt offering (rare Greek word originally meaning offering of yield, in LXX mostly rendering the Hebr.
    השֶּׁ ִא offering made by fire) Ex 29,25
    ποιήσει κάρπωμα he will offer a burnt offering Nm 15,14
    Cf. DANIEL, S. 1966 155.169(Nm 18,9).240-244. 252.254; DORIVAL 1994, 493; HARLÉ 1988 39-40.86;
    LE BOULLUEC 1989 299-300(Ex 29,25); MONTEVECCHI 1964, 46-47; WEVERS 1990 477.644(Ex 40,6);
    →LSJ Suppl; LSJ RSuppl

    Lust (λαγνεία) > κάρπωμα

  • 40 κάρπωσις

    -εως N 3 3-0-0-0-1=4 Lv 4,10.18; 22,22; Sir 30,19
    burnt offering (rare Greek word originally meaning offering of yield, in LXX once rendering the Hebr.
    השֶּׁ ִא offering made by fire) Lv 4,10
    ποιήσει κάρπωσιν he will offer a burnt offering Jb 42,8
    Cf. MONTEVECCHI 1964, 46-47; WEVERS 1993, 110; →LSJ RSuppl

    Lust (λαγνεία) > κάρπωσις

См. также в других словарях:

  • offering — of‧fer‧ing [ˈɒfrɪŋ ǁ ˈɒː , ˈɑː ] noun [countable usually singular] 1. a product or service sold by a company, or a number of these considered as a group: • Like most new high tech products when they first hit the market, itslatest offering (=… …   Financial and business terms

  • Offering — may refer to: Offering, a collection of donations during religious worship, see alms, tithe or charity Offering, a religious sacrifice of plant, animal or human life Offering (Buddhism), a part of devotional practice Phan (tray) Securities… …   Wikipedia

  • Offering — est un groupe créé en octobre 1983 par Christian Vander, célèbre batteur et créateur de Magma autour de Simon Goubert (piano), Stella Vander (chant) et Guy Khalifa (piano, chant, flûte) entourés de divers percussionnistes (Abdu M Boup, Sydney… …   Wikipédia en Français

  • Offering — Of fer*ing, n. 1. The act of an offerer; a proffering. [1913 Webster] 2. That which is offered, esp. in divine service; that which is presented as an expiation or atonement for sin, or as a free gift; a sacrifice; an oblation; as, sin offering.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offering — of·fer·ing n: an issuance of securities for sale raise capital through a public offering of stock Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. offering …   Law dictionary

  • offering — (n.) late O.E. offrung the presenting of something to a deity; a thing so presented, verbal noun from offrian (see OFFER (Cf. offer) (v.)). Of presentations to a person from mid 15c.; to the public from 1834 …   Etymology dictionary

  • offering — [n] donation alms, atonement, benefaction, beneficence, charity, contribution, expiation, gift, oblation, present, sacrifice, subscription; concepts 337,340 Ant. withdrawal …   New thesaurus

  • offering — ► NOUN 1) a small gift or donation. 2) a religious sacrifice …   English terms dictionary

  • offering — [ôf′ər iŋ] n. 1. the act of making an offer 2. something offered; specif., a) a gift or contribution b) presentation in worship; oblation ☆ c) something offered for sale d) a theatrical presentation …   English World dictionary

  • offering — An issue of securities offered for sale to the public or private group. Securities offerings are generally of two types: primary (proceeds going to the company for some lawful purpose) and secondary (where the funds go to a person other than the… …   Black's law dictionary

  • offering — noun 1 something produced for other people ADJECTIVE ▪ latest, new, recent ▪ current ▪ standard ▪ the hot dog vendor s standard offerings of mustard, relish and ketchup …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»