Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

offerer

  • 41 श्राद्ध _śrāddha

    श्राद्ध a. [श्रद्धा हेतुत्वेनास्त्यस्य अण्] Faithful, believing.
    -द्धम् 1 A funeral rite or ceremony performed in honour of the departed spirits of dead relatives; श्रद्धया दीयते यस्मात्तस्माच्छ्राद्धं निगद्यते; it is of three kinds:-- नित्य, नैमित्तिक, and काम्य; यः संगतानि कुरुते मोहाच्छ्राद्धेन मानवः Ms.3. 14.
    -2 An obsequial oblation, a gift or offering at a Śrāddha; विहाय शोकं धर्मात्मा ददौ श्राद्धमनुत्तमम् Mb.14.62. 1; सर्वं श्रद्धया दत्तं श्राद्धम् Pratimā 5.
    -Comp. -कर्मन् n.,
    -क्रिया a funeral ceremony.
    -कृत् m. the performer of a funeral rite.
    -दः the offerer of a Śrāddha or funeral oblation.
    -दिनः, -नम् the aniversary of the death of a relative in whose honour a Śrāddha is performed.
    -देवः, -देवता 1 a deity presiding over funeral rites.
    -2 an epithet of Yama.
    -3 a Viśvadeva q. v.
    -4 a Pitṛi or progenitor.
    -भुज् a. eating food prepared at a श्राद्ध; श्राद्धभुग्वृषलीतल्पं तदहर्यो$धिगच्छति Ms.3.25.
    -भुज्, -भोक्तृ m. a deceased ancestor.
    -मित्रः making friends through a श्राद्ध; cf. श्राद्धम् (1) above; स स्वर्गाच्च्यवते लोकाच्छ्राद्धमित्रो द्विजाधमः Ms.3.14.

    Sanskrit-English dictionary > श्राद्ध _śrāddha

  • 42 सुत्वन् _sutvan

    सुत्वन् m.
    1 An offerer or drinker of Soma juice.
    -2 A student who has performed his ablutions (sub- sequent or preparatory to a sacrifice).

    Sanskrit-English dictionary > सुत्वन् _sutvan

  • 43 होत्री _hōtrī

    होत्री The offerer of oblations, one of the eight forms of Śiva; या हविर्या च होत्री Ś.1.1.

    Sanskrit-English dictionary > होत्री _hōtrī

  • 44 होमिन् _hōmin

    होमिन् m. [होमो$स्त्यस्य इनि] The offerer of an obla- tion, a sacrificer in general.

    Sanskrit-English dictionary > होमिन् _hōmin

  • 45 tilbudsgiver

    subst. offerer, bidder

    Norsk-engelsk ordbok > tilbudsgiver

  • 46 tilbyder

    subst. offerer, bidder

    Norsk-engelsk ordbok > tilbyder

  • 47 оферент

    ч юр.
    offerer, offeror, tenderer

    Українсько-англійський словник > оферент

  • 48 оферент

    tenderer; offerer

    Українсько-англійський словник > оферент

  • 49 предлага

    proposer, promoter, offerer v to suggest, to propose, to offer, (можност) to hold out, (план) to put forward, (резолуција и фиг.) to move, (теорија) to propound (цена) to bid
    * * *
    vote (v), propose

    Македонско-англиски речник > предлага

  • 50 시주

    n. offerer, verses and wine, dole

    Korean-English dictionary > 시주

  • 51 སྦྱིན་པ་པོ་

    [sbyin pa po]
    giver, alms-giver, offerer of a gift

    Tibetan-English dictionary > སྦྱིན་པ་པོ་

  • 52 གསེར་སྐྱེམས་པ་

    [gser skyems pa]
    offerer of drink to gods

    Tibetan-English dictionary > གསེར་སྐྱེམས་པ་

  • 53 предложува

    предлага предложувач m offerer, proposer

    Македонско-англиски речник > предложува

  • 54 предложи

    предлага предложувач m offerer, proposer

    Македонско-англиски речник > предложи

  • 55 आहर्तृ


    ā-hartṛí
    m. one who brings orᅠ fetches;

    one who procures TS. ṠBr. MBh. R. ;
    one who takes orᅠ seizes;
    one who takes away orᅠ removes Yājñ. ;
    causing, inducing, an originator MBh. Vikr. ;
    an offerer (of a sacrifice) MBh. ;
    one who takes for himself orᅠ enjoys Lalit.

    Sanskrit-English dictionary > आहर्तृ

  • 56 नेतृ


    nétṛi
    netṛi

    mfn. leading, guiding, one who leads orᅠ will lead RV. X, 26, 5 ;

    m. bringer, offerer (with acc.;
    cf. Pāṇ. 2-3, 69) MBh. ;
    ( netṛí) m. leader, guide, conductor (with gen. orᅠ ifc.) RV. etc. etc.;
    (with daṇḍasya) « rod-applier», inflicter of punishment Mn. VII, 25 (cf. daṇḍa-n-);
    the leader orᅠ chief of an army Var. ;
    N. of Vishṇu RTL. 106 n. ;
    the hero of a drama (= nāyaka) Daṡar. Sāh. ;
    a master, owner W. ;
    the numeral 2 MW. (cf. netra);
    Azadirachta Indica L. ;
    (netrī́) f. a female leader (with gen. orᅠ ifc.) RV. TS. MBh. etc.;
    a river L. ;
    a vein L. ;
    N. of Lakshmi L.

    Sanskrit-English dictionary > नेतृ

  • 57 पिण्डिन्


    piṇḍin
    mfn. possessing orᅠ receiving the Ṡrāddha oblations L. ;

    m. an offerer of balls of rice etc. to the Pitṛis L. ;
    a beggar L. ;
    a male creature (lit. « having a body») JaimBr. ;
    Vangueria Spinosa Bhpr. ;
    ( inī) f. N. of an Apsaras VP.

    Sanskrit-English dictionary > पिण्डिन्

  • 58 प्रदातृ


    pra-dātṛí
    m. a giver, bestower (mostly in comp. with the object, rarely with the receiver) AV. etc. etc.;

    an offerer, presenter ( visha-, of poison) Car. ;
    one who gives a daughter in marriage Mn. MBh. ;
    an imparter (of knowledge) Pañcat. ;
    a granter (of a wish) BrahmaP. (f. trī);
    N. of Indra TS. ṠBr. ;
    of one of the Viṡve Devāḥ MBh.

    Sanskrit-English dictionary > प्रदातृ

  • 59 बृहस्पति


    bṛíhas-páti
    m. ( alsoᅠ written vṛih-p-;

    fr. 3. bṛik+pati;
    cf. brahmaṇas-pati) « lord of prayer orᅠ devotion»
    N. of a deity (in whom Piety andᅠ Religion are personified;
    he is the chief offerer of prayers andᅠ sacrifices, andᅠ therefore represented as the type of the priestly order, andᅠ the Purohita of the gods with whom he intercedes for men;
    in later times he is the god of wisdom andᅠ eloquence, to whom various works are ascribed;
    he is alsoᅠ regarded as son of Aṇgiras, husband of Tārā andᅠ father of Kaca, andᅠ sometimes identified with Vyāsa;
    in astronomy he is the regent of Jupiter andᅠ often identified with that planet) RV. etc. etc. (cf. RTL. 215);
    N. of a prince (great-grandson of Aṡoka) Buddh. ;
    of a king of Kalmira Rājat. ;
    of the author of a law-book IW. 203; 302 ;
    of a philosopher ib. 120 ;
    of other authors ( alsoᅠ with miṡra andᅠ ācārya cf. above) Cat. ;
    (with āṅgirasa cf. above) N. of the author of RV. X, 71; 72 Anukr.

    Sanskrit-English dictionary > बृहस्पति

  • 60 यज्ञहोतृ


    yajñá-hotṛi
    m. the offerer at a sacrifice RV. ;

    N. of a son of Manu Uttama BhP.

    Sanskrit-English dictionary > यज्ञहोतृ

См. также в других словарях:

  • Offerer — Of fer*er, n. One who offers; esp., one who offers something to God in worship. Hooker. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • offerer — index client Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • offerer — noun One who offers. The offerer must wait to learn if the offeree accepts the offer or rejects it …   Wiktionary

  • offerer — offer ► VERB 1) present for acceptance, refusal, or consideration. 2) express willingness to do something for someone. 3) provide (access or opportunity). 4) present (a prayer or sacrifice) to a deity. 5) (offer up) place in the desired position… …   English terms dictionary

  • offerer — See offer. * * * …   Universalium

  • offerer — n. one who suggests or offers; proposer (of good will, friendship, etc.); one who offers a sacrifice …   English contemporary dictionary

  • offerer — of·fer·er …   English syllables

  • offerer — In contracts, the party who makes the offer and looks for acceptance from the offeree …   Black's law dictionary

  • offerer — noun someone who presents something to another for acceptance or rejection • Syn: ↑offeror • Derivationally related forms: ↑offer (for: ↑offeror), ↑offer • Hypernyms: ↑benefa …   Useful english dictionary

  • SACRIFICE — IN THE BIBLE In the Bible various verbs are used to designate the act of sacrifice. Two of them, שחט and טבח, are used for the slaughter of animals for both secular (cf. Gen. 43:16; Num. 11:22) and sacred purposes, while the verbs זבח (hence the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Sacrifice — • This term is identical with the English offering (Latin offerre) and the German Opfer Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sacrifice     Sacrifice      …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»