-
1 offensiv
* * *I. (en -er) offensive;[ tage offensiven] take the offensive.II. adj offensive;[ gå offensivt til værks] act on (el. take) the offensive. -
2 angrebsbevægelse
offensive movement. -
3 forargerlig
adjoffensivexxxoffensive -
4 angreb
sg - ángrebet, pl - ángrebнападе́ние с* * *ambush, assault, attack, attempt, charge, infestation, invasion, offensive* * *I. (et -) attack,( pludseligt, voldsomt) assault,( stormangreb, rytterangreb) charge,( flyverangreb; indfald) raid;[ angreb er det bedste forsvar] attack is the best form of defence;[ blæse til angreb] sound the attack (, charge);(også fig) attack, make an attack on.II. præt af angribe. -
5 angrebsvis
adv:[ gå angrebsvis til værks] take the offensive. -
6 anstødelig
adj offensive. -
7 anstødelighed
(en) offensiveness;(udtryk etc) offensive thing (, remark, passage etc). -
8 forargelig
adj offensive,( stærkere) scandalous. -
9 forfærdelig
ужа́сный, стра́шныйforfǽrdelig gérne — с большо́й охо́той
forfǽrdelig méget — о́чень мно́го
* * *appalling, awful, cruel, dire, dreadful, fearful, frightful, ghastly, horrific, monstrous, offensive, outrageous, terrible* * *adj awful, horrible, terrible, dreadful,( stærkere) horrifying, appalling;( umådelig) awful ( fx an awful lot), tremendous ( fx at a tremendous speed);[ det ville jeg forfærdelig gerne] I'd love to;[ forfærdelig dårlig] awful, horrible, terrible, dreadful, too bad for words;[ forfærdelig rar] awfully (el. terribly) nice. -
10 fornærmelig
adj offensive,( stærkere) insulting. -
11 fremstød
sg - frémstødet, pl - frémstød(ва́жный) и́мпульс м, инициати́ва ж* * *drive, thrust* * *(mil.) (forward) thrust, push, drive,( større) offensive;(fig: kampagne) campaign, drive ( fx an export drive);(mil.) make a (forward) thrust;(fig) make a drive ( fx to raise money);(merk) start a sales drive, push the sales. -
12 krænkende
adj offensive,( stærkere) insulting. -
13 nærgående
adj( indiskret) tactless ( fx question);( borende) searching ( fx question);[ nærgående bemærkninger] offensive remarks, personalities;[ være nærgående over for] take liberties with;( gøre tilnærmelser) make advances to a woman,T make passes (, a pass) at a woman; -
14 stødende
adj offensive, objectionable. -
15 sårende
adj wounding ( for to, fx to one's pride);( krænkende også) offensive ( fx remarks). -
16 fornærmende
abusive, abusively, insulting, offensive, scurrilous, scurrilously -
17 offensiv
-
18 offensiv
-
19 aggressiv
adjagressiveagressifxxxoffensiveagressif -
20 anfald
nounmed. attaque fattaque fxxxcrise fattaque fagression foffensive f
См. также в других словарях:
offensive — [ ɔfɑ̃siv ] n. f. • 1587; de offensif 1 ♦ Action d attaquer l ennemi, en prenant l initiative des opérations. ⇒ attaque. Prendre, reprendre l offensive. Passer à l offensive. Une offensive : attaque d envergure, exécutée à l échelon d une grande… … Encyclopédie Universelle
offensive# — offensive adj 1 attacking, aggressive (see under ATTACK n) Analogous words: invasive, incursive (see corresponding nouns at INVASION): assaulting, assailing, attacking, bombarding, storming (see ATTACK vb) 2 Offensive, loathsome, repulsive,… … New Dictionary of Synonyms
Offensive — Of*fen sive, a. [Cf. F. offensif. See {Offend}.] [1913 Webster] 1. Giving offense; causing displeasure or resentment; displeasing; annoying; as, offensive words. [1913 Webster] 2. Giving pain or unpleasant sensations; disagreeable; revolting;… … The Collaborative International Dictionary of English
offensive — of·fen·sive /ə fen siv/ adj 1: of, relating to, or designed for attack offensive weapons 2: causing displeasure or resentment; esp: contrary to a particular or prevailing sense of what is decent, proper, or moral depicted sexual acts in a… … Law dictionary
Offensive — Of*fen sive, n. The state or posture of one who offends or makes attack; aggressive attitude; the act of the attacking party; opposed to {defensive}. [1913 Webster] {To take the offensive}, {To act on the offensive}, {To go on the offensive}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
offensive — UK US /əˈfensɪv/ adjective ► causing someone to feel upset and angry, often because of being rude: offensive to sb »His comments were highly offensive to women. »The channel ran a series of grossly offensive advertisements … Financial and business terms
offensive — [adj1] disrespectful, insulting; displeasing abhorrent, abusive, annoying, biting, cutting, detestable, disagreeable, discourteous, distasteful, dreadful, embarrassing, evil, foul, ghastly, grisly, gross, hideous, horrible, horrid, impertinent,… … New thesaurus
offensive — ► ADJECTIVE 1) causing offence. 2) involved or used in active attack. 3) chiefly N. Amer. relating to the team in possession of the ball or puck in a game. ► NOUN ▪ a military campaign of attack. ● be on the offensive Cf. ↑ … English terms dictionary
offensive — [ə fen′siv; ] for adj., also [ ô′fen΄siv] adj. [ML offensivus < L offensa,OFFENSE] 1. attacking; aggressive 2. of or for attack ☆ 3. designating or of the side that is seeking to score in any contest 4. unpleasant, as to the senses;… … English World dictionary
Offensive — (v. lat.), der Angriff, im Gegensatz zur. Defensive (s.d.), besteht darin, daß die feindliche Macht aufgesucht u. angegriffen wird, der Offensivkrieg od. Angriffskrieg beginnt daher mit dem Einbruch in Feindes Land. Man unterscheidet dabei… … Pierer's Universal-Lexikon
Offensīve — (franz.), das angriffsweise Vorgehen gegen den Feind im Gegensatz zum Abwarten desselben in der Defensive (s. d.). Man unterscheidet die strategische O., das Angriffsverfahren in der Kriegführung, und die taktische O., den Angriff auf dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon