-
1 offended
adj. förolämpad; sårad; bruten (lag etc.) -
2 offend
v. förolämpa; såra; bryta (lag etc.); synda; som är gäll* * *[ə'fend] 1. verb1) (to make feel upset or angry: If you don't go to her party she will be offended; His criticism offended her.) förnärma, förolämpa2) (to be unpleasant or disagreeable: Cigarette smoke offends me.) framkalla obehag hos•- offence- offender
- offensive 2. noun(an attack: They launched an offensive against the invading army.) offensiv- offensiveness
- be on the offensive
- take offence -
3 beg someone's pardon
(to say one is sorry (usually for having offended someone else etc): I've come to beg (your) pardon for being so rude this morning.) -
4 huffy
adj. snarstucken, lättstött; förolämpad* * *1) (in a huff.) butter, tjurig2) (easily offended, and likely to go into a huff.) lättstött, snarstucken -
5 intention
n. avsikt; mål, syfte* * *[-ʃən]noun (what a person plans or intends to do: He has no intention of leaving; He went to see the boss with the intention of asking for a pay rise; If I have offended you, it was quite without intention; good intentions.) avsikt, syfte, uppsåt -
6 intentional
adj. avsiktlig, med syfte att, i avsikt att* * *[-ʃənl]adjective ((negative unintentional) done, said etc deliberately and not by accident: I'm sorry I offended you - it wasn't intentional; intentional cruelty.) avsiktlig -
7 sensitive
adj. känslig* * *['sensitiv]1) ((usually with to) strongly or easily affected (by something): sensitive skin; sensitive to light.) känslig, ömtålig2) ((usually with about or to) easily hurt or offended: She is very sensitive to criticism.) känslig3) (having or showing artistic good taste: a sensitive writer; a sensitive performance.) känslig, uttrycksfull•- sensitiveness
- sensitivity -
8 sore
adj. öm; känslig, ömtålig; ond; svårt; bedrövad, sorgsen, beklämd--------adv. svårt; allvarligt--------n. sår, skada, infektion; ömt ställe; känsligt ämne, obehagliga minnen* * *[so:] 1. adjective1) (painful: My leg is very sore; I have a sore leg.) öm, mörbultad, ond2) (suffering pain: I am still a bit sore after my operation.) öm, ond3) ((American) irritated, annoyed or offended: He is still sore about what happened.) sur, vresig2. noun(a painful, injured or diseased spot on the skin: His hands were covered with horrible sores.) sår, ont ställe- sorely- soreness -
9 take (something) in good part
(not to be upset, offended or annoyed (eg by a joke, remark etc): John took the jokes about his accident with the pot of paint all in good part.) inte ta illa upp -
10 take offence
( with at) (to be offended (by something): He took offence at what she said.) ta illa upp -
11 take (something) in good part
(not to be upset, offended or annoyed (eg by a joke, remark etc): John took the jokes about his accident with the pot of paint all in good part.) inte ta illa upp -
12 touchy
adj. känslig, lättstött* * *adjective (easily annoyed or offended: You're very touchy today; in rather a touchy mood.) snarstucken -
13 what of it?
(used in replying, to suggest that what has been done, said etc is not important: `You've offended him.' `What of it?') än sen då?, vad gör det?
См. также в других словарях:
offended — index aggrieved (victimized), resentful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
offended — of|fend|ed [əˈfendıd] adj someone who is offended is angry and upset by someone s behaviour or remarks feel/look/sound offended ▪ Stella was beginning to feel a little offended. ▪ I knew that Piers would be deeply offended . ▪ I get very offended … Dictionary of contemporary English
Offended — Offend Of*fend, v. t. [imp. & p. p. {Offended}; p. pr. & vb. n. {Offending}.] [OF. offendre, L. offendere, offensum; ob (see {Ob }) + fendere (in comp.) to thrust, dash. See {Defend}.] 1. To strike against; to attack; to assail. [Obs.] Sir P.… … The Collaborative International Dictionary of English
offended — offend of‧fend [əˈfend] verb 1. [intransitive] LAW to do something that is a crime: • What can be done to stop criminals offending again? 2. [intransitive, transitive] to make someone angry or upset: • The advertisement was never intended to… … Financial and business terms
offended — adjective he was offended because she had forgotten their anniversary Syn: upset, insulted, affronted, aggrieved, displeased, hurt, wounded, disgruntled, put out, annoyed, angry, cross, exasperated, indignant, irritated, piqued, vexed, irked … Thesaurus of popular words
offended — un·offended; … English syllables
offended — adjective hurt or upset she looked offended face had a pained and puzzled expression • Syn: ↑pained • Similar to: ↑displeased … Useful english dictionary
offended — (Roget s IV) modif. Syn. vexed, provoked, exasperated; see angry , insulted … English dictionary for students
offended — É™ fendɪd adj. insulted; emotionally hurt; violated of·fend || É™ fend v. insult; violate a law; sin; be strident, injure the senses … English contemporary dictionary
offended — See: offend … English dictionary
offended — Uluhua, ukiuki, kā eko … English-Hawaiian dictionary
