-
41 вертикальный взлёт
adj1) gener. Senkrechtstart (самолёта)2) Av. Nullängenstart, Sprungstart, ZELL-Start3) milit. Null-Start, Vertikalaufstieg, (безаэродромный) Zero-Start4) brit.engl. vertical take-off5) aerodyn. Hubstart, Lotrechtstart, Nullstart, Nullweg-Start, Punktstart, Senkrechtabflug, Senkrechtaufstieg, Vertikalstart, lotrechter Aufstieg, senkrechter Aufstieg, senkrechter Start, vertikaler Aufstieg, vertikaler Start, Starthub6) nav. Senkrechtstart (старт) -
42 взлёт
m Auffliegen n (на П beim); Flgw. Start; fig. Aufschwung* * ** * *< взлёта>мвзлёт спро́са Nachfrageboom m* * *n1) gener. Anflug, Aufstieg, (тк.sg) Aufschwung2) Av. Abfahrt (Abf.), Abfahrung, Abflugmanöver, Abgang, Abwassern, Landabflug (с сухопутного аэродрома), Startbefehl, Startdurchführung, Starterlaubnis, Startfreigabe, Start, Steigen3) sports. Emporschnellen, Emporspringen4) milit. flugeinleitende Phase5) eng. Abhub, Sprungstart (вертолёта)6) fin. Anstieg, Anziehen7) f.trade. Aufschwung8) aerodyn. Abfahrt, Abflug, Abhebeflug, Abheben, Ablauf, Anlüften, Bodenstart, Landstart (с сухопутного аэродрома), Startmanöver, take-off, Aufflug -
43 взлёт и посадка по-самолётному
Универсальный русско-немецкий словарь > взлёт и посадка по-самолётному
-
44 взлёт и посадка на воздушной подушке
Универсальный русско-немецкий словарь > взлёт и посадка на воздушной подушке
-
45 взлёт и посадка по-самолётному
Универсальный русско-немецкий словарь > взлёт и посадка по-самолётному
-
46 взлёт и посадка с использованием воздушной подушки
Универсальный русско-немецкий словарь > взлёт и посадка с использованием воздушной подушки
-
47 взлёт с помощью ракетного ускорителя
n1) Av. Abflug mit Starthilfe, Raketenabfahrt, Raketenabflug, rocket-assisted takeoff (RATO)2) milit. Raketenstartantrieb3) brit.engl. rocket-assisted take-off4) aerodyn. (самолёта) Raketenabfahrt, (самолёта) RaketenstartУниверсальный русско-немецкий словарь > взлёт с помощью ракетного ускорителя
-
48 взлёт с реактивным ускорителем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > взлёт с реактивным ускорителем
-
49 короткие взлёт и посадка
adjAv. Kurzstart und-landung, Short Take-off and Landing (STOL)Универсальный русско-немецкий словарь > короткие взлёт и посадка
-
50 короткий взлёт и вертикальная посадка
Универсальный русско-немецкий словарь > короткий взлёт и вертикальная посадка
-
51 летательный аппарат вертикального взлёта с разбегом и вертикальной посадки с пробегом
Универсальный русско-немецкий словарь > летательный аппарат вертикального взлёта с разбегом и вертикальной посадки с пробегом
-
52 летательный аппарат с вертикальными или укороченными взлётом и посадкой
adjaerodyn. vertical/short take-off and landingУниверсальный русско-немецкий словарь > летательный аппарат с вертикальными или укороченными взлётом и посадкой
-
53 летательный аппарат с укороченными взлётом и посадкой
adjaerodyn. STOL-Flugzeug, V/STOL-Flugzeug, V/STOL-Gerät, short take-off and landingУниверсальный русско-немецкий словарь > летательный аппарат с укороченными взлётом и посадкой
-
54 летательный аппарат со взлётом и посадкой по-самолётному
adjaerodyn. conventional take-off and landingУниверсальный русско-немецкий словарь > летательный аппарат со взлётом и посадкой по-самолётному
-
55 самолёт вертикального взлёта
n1) Av. Senkrechtstarter, Vertikalstart-Flugzeug, lotrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartendes Flugzeug, senkrechtstartfähiges Flugzeug, vertical take-off aircraft2) milit. Kurz- und Senkrechtstarter, Kurz-Senkrechtstartflugzeug, Lotrechtstarter, Lotrechtstartflugzeug, Senkrechtstartflugzeug, Vertikalstarter3) aerodyn. Vertikalstartflugzeug4) nav. Lotrechtstart-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт вертикального взлёта
-
56 самолёт вертикального взлёта и посадки
n2) milit. Schwebeflugzeug, Senkrechtstart- und Landeflugzeug, Senkrechtstart- und Landungsflugzeug, Senkrechtstarter, Senkrechtstartflugzeug, VTOL-Flugzeug, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug, vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug3) electr. Vertical Take-Off and Landing-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт вертикального взлёта и посадки
-
57 самолёт вертикального взлёта с разбегом и вертикальной посадки с пробегом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт вертикального взлёта с разбегом и вертикальной посадки с пробегом
-
58 самолёт вертикального и короткого взлёта и посадки
n2) electr. Vertical/Short Take-Off and Landing-FlugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт вертикального и короткого взлёта и посадки
-
59 самолёт с вертикальными взлётом и посадкой
n1) Av. VSTOL-Flugzeug, Vertikalstart-Flugzeug2) aerodyn. Lotrechtstarter (ÑÂÂÏ), Lotrechtstartflugzeug (ÑÂÂÏ), Senkrechtstart- und Senkrechtlandeflugzeug (ÑÂÂÏ), Senkrechtstarter (ÑÂÂÏ), Senkrechtstartflugzeug (ÑÂÂÏ), V/STOL-Flugzeug (СВВП/УВП), VTOL-Flugzeug (ÑÂÂÏ), Vertikalstarter, lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug, senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug (ÑÂÂÏ), vertical take-off and landing, vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug, ÑÂÂÏ, СВВП/УВП, ÂÂÏУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт с вертикальными взлётом и посадкой
-
60 самолёт с вертикальными или укороченными взлётом и посадкой
n2) aerodyn. vertical/short take-off and landingУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт с вертикальными или укороченными взлётом и посадкой
См. также в других словарях:
off|take — «AWF TAYK, OF », noun. British. 1. the act of taking off, as when purchase of goods takes them off the market; consumption. 2. that which is taken off; a deduction. 3. a means of drawing off or away, as a pipe, tube, or course … Useful english dictionary
off-take — Смотри Дымоход … Энциклопедический словарь по металлургии
Take off — v. t. 1. To remove, as from the surface or outside; to remove from the top of anything; as, to take off a load; to take off one s hat. [1913 Webster] 2. To cut off; as, to take off the head, or a limb. [1913 Webster] 3. To destroy; as, to take o … The Collaborative International Dictionary of English
Take-off — rsp. Takeoff (englisch: take off, take off oder takeoff) bezeichnet: das Abheben eines Luftfahrzeuges, siehe Start (Luftfahrt) Take off Modell, ein Modell in der Entwicklungstheorie, siehe The Stages of Economic Growth: A Noncommunist Manifesto… … Deutsch Wikipedia
take — [n] profit booty*, catch, catching, cut, gate, haul*, holding, part, proceeds, receipts, return, returns, revenue, share, takings, yield; concept 344 Ant. debt, loss take [v1] get; help oneself to abduct, accept, acquire, arrest, attain, capture … New thesaurus
off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off … English World dictionary
take — ► VERB (past took; past part. taken) 1) lay hold of with one s hands; reach for and hold. 2) occupy (a place or position). 3) capture or gain possession of by force. 4) carry or bring with one; convey. 5) remove from a place. 6) … English terms dictionary
take\ off\ the\ edge — • take the edge off • take off the edge v. phr. To lessen, weaken, soften or make dull. Eating a candy bar before dinner has taken the edge off Becky s appetite. Bob was sorry for hurting Tom and that took the edge off Tom s anger. A headache… … Словарь американских идиом
take\ the\ edge\ off — • take the edge off • take off the edge v. phr. To lessen, weaken, soften or make dull. Eating a candy bar before dinner has taken the edge off Becky s appetite. Bob was sorry for hurting Tom and that took the edge off Tom s anger. A headache… … Словарь американских идиом
Take off — v. i. 1. to begin a leap from a surface or a flight into the air; especially, (of a bird or an airplane) to leave the ground and begin to fly; as, flight CA123 took off on schedule at 3:00 PM. [PJC] 2. to begin a period of accelerating growth or … The Collaborative International Dictionary of English
take — take1 W1S1 [teık] v past tense took [tuk] past participle taken [ˈteıkən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(action)¦ 2¦(move)¦ 3¦(remove)¦ 4¦(time/money/effort etc)¦ 5¦(accept)¦ 6¦(hold something)¦ 7¦(travel)¦ 8 … Dictionary of contemporary English