-
1 Off-Road-Fahrzeug
-
2 Off-Road-Helm
m < kfz> ■ off-road helmet -
3 Offroadskating
-
4 Offroad-Skating
-
5 Geländefahrzeug
* * *das Geländefahrzeugcross-country car; cross-country vehicle; four-wheel drive; off-road car; off-roader; off-road vehicle* * *Ge|lạ̈n|de|fahr|zeugntcross-country or all-terrain vehicle* * *Ge·län·de·fahr·zeugnt all-terrain vehicle, ATV, off-road vehicle* * *das cross-country vehicle* * ** * *das cross-country vehicle* * *n.cross country vehicle n. -
6 Geländewagen
m Geländefahrzeug* * *der Geländewagenoff-road car; cross-country vehicle; off-roader; cross-country car; four-wheel drive; off-road vehicle* * *Ge|lạ̈n|de|wa|genmcross-country or general-purpose vehicle* * *Ge·län·de·wa·genm all-terrain vehicle, ATV, off-road vehicle* * ** * ** * ** * *m.cross country vehicle n. -
7 Geländegängigkeit
f < kfz> ■ off-road ability; off-road capability; off-road mobility; off-highway capability US -
8 Geländetauglichkeit
f < kfz> ■ off-road ability; off-road capability; off-road mobility; off-highway capability US -
9 geländegängig
Adj. attr. all-terrain, off-road, präd. suitable for all types of terrain* * *cross-country* * *ge|lạ̈n|de|gän|gigadjFahrzeug suitable for cross-country driving* * *ge·län·de·gän·gigadj suitable for off-road driving* * *Adjektiv cross-country attrib. < vehicle>; < vehicle> suitable for cross-country driving* * ** * * -
10 Geländefahrzeug
Geländefahrzeug n KFZ (BE) cross-country vehicle, off-highway vehicle, (AE) off-road vehicle, off-the-highway vehicle, off-the-road vehicle -
11 geländegängig
-
12 geländegängiges Fahrzeug
geländegängiges Fahrzeug n KFZ (BE) cross-country vehicle, off-highway vehicle, (AE) off-road vehicle, off-the-highway vehicle, off-the-road vehicleDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > geländegängiges Fahrzeug
-
13 Offroadfahrzeug
-
14 Enduro
-
15 Geländemaschine
-
16 Geländemotorrad
-
17 Geländereifen
m <fz> (grobstollig) ■ off-road tire/tyre US/GB ; cross-country tire/tyre US/GB ; off-the-road tire/tyre US/GB ; ground-grip tire/tyre US/GB -
18 Geländesportmodell
-
19 Geländereifen
m1. cross-country tyre2. off-road tire Am.3. off-the-road tyre -
20 straßengebunden
См. также в других словарях:
off-road — adj [usually before noun] 1.) designed to be used on rough ground as well as on roads ▪ an off road vehicle 2.) going over rough ground ▪ off road cycling ▪ off road tracks >off road adv … Dictionary of contemporary English
off-road — adj. designed for or used for or taking place on trails and beaches etc., instead of public roads; as, off road vehicles; off road sports such as snowmobiling. [Narrower terms: {cross country (vs. road) ] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Off Road — may refer to: Super Off Road, 1989 arcade game released by Leland Corporation Off Road Challenge, 1998 console game released by Nintendo Ford Racing: Off Road, 2008 video game published by Empire Interactive See also Off roading, term for driving … Wikipedia
off-road — (adj.) 1949, from OFF (Cf. off) (adv.) + ROAD (Cf. road) … Etymology dictionary
off-road — /ofˈrod, ingl. ˈofˌrəud/ [loc. ingl., letteralmente «fuori (off) strada (road)»] s. m. inv. fuoristrada … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
off-road — [off rōd΄] adj. designating or of a vehicle, as a dune buggy, for use off regular highways, streets, etc … English World dictionary
off-road — off′ road′ adj. aum trs designed, built, or used for traveling off public roads, esp. on unpaved roads or rough terrain • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
off-road — ˈ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective : of, relating to, being, or done with a vehicle designed especially to operate away from public roads * * * /awf rohd , of /, adj. 1. designed, built, or used for traveling off public roads, esp. on unpaved roads, trails,… … Useful english dictionary
off-road — /awf rohd , of /, adj. 1. designed, built, or used for traveling off public roads, esp. on unpaved roads, trails, beaches, or rough terrain: an off road vehicle. 2. taking place on such roads or terrain: off road racing. 3. used for or suitable… … Universalium
off-road — adverb away from the road; on rough terrain. adjective denoting a vehicle or bicycle for use off road. Derivatives off roader noun off roading noun … English new terms dictionary
Off-road — Any non stationary device, powered by an internal combustion engine or motor, used primarily off the highways to propel, move, or draw persons or property, and used in any of the following applications: marine vessels, construction/farm… … Energy terms