-
1 Stand-Off Land Attack Missile Extended Response
Abbreviation: SLAM ERУниверсальный русско-английский словарь > Stand-Off Land Attack Missile Extended Response
-
2 Stand-off Land Attack Missile
Abbreviation: SLAMУниверсальный русско-английский словарь > Stand-off Land Attack Missile
-
3 близ берега
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > близ берега
-
4 в море
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > в море
-
5 победить
1) General subject: be on the bandwagon (особ. на выборах), be victorious, beat, beat somebody into fits, conquer, defeat, do and die, do or die, down, get the best of it (в споре и т. п.), get the better, get the victory, have, have the best of it (в споре и т. п.), have the victory, knock out, knock somebody into fits, knock the spots off, land (на скачках), outpoint, outvie, overcome, pip, reduce, repel, score off, thrash (в борьбе, состязании), thresh (в борьбе, состязании), to be on the bandwagon (особ. на выборах), triumph, vanquish, whop, win, win the victory, worst, gain a victory, gain the upper hand, get the better of, have the best of it, knock for a loop, overthrow, put to the worse, win a game, bear away the bell (на состязании), carry away the bell (на состязании), clean clock (в драке, состязании; кого-л.), have scalp (в споре; кого-л.), come home (в спортивных соревнованиях), strike home (в спортивных соревнованиях), touch home (в спортивных соревнованиях), have scalp (кого-л., в споре), come of best, upends, (прийти первым) come in first2) Naval: foil3) Colloquial: hammer, thresh (в состязании), whip4) American: repel (в состязаниях), take into camp, whitewash5) Literal: take scalp (кого-л.)6) Sports: turn aside (e.g. Flyers easily turn aside Senators 5:1)7) Latin: aut vincere aut mori8) Military: overwar, win the field9) Australian slang: shit it in, take out10) Diplomatic term: get a victory, have a victory, score a victory, win a victory11) Jargon: knock off (в спорте и т.п.), sac (в состязании), sack (в состязании), trim (обычно с небольшим разрывом), murder (The other team murdered us. Другая команда победила нас), (в спорте) trash, (кого-л.) smear, slaughter, beat the spread, cop, cream (в спорте), cut (на конкурсе и т.п.), get away with (something), wipe12) Advertising: get victory, win victory13) Makarov: get home (в спортивных соревнованиях), up-end (в соревнованиях, конкуренции), worst (кого-л.), carry it away, come in first, come out victorious, draw the winner, fight down, fight it out, fight out, find the answer to (что-л.) -
6 в море
1) General subject: afloat, at sea, on the sea2) Naval: off a port, offshore4) Marine science: in the offing -
7 вблизи берега
-
8 на некотором расстоянии от берега
Универсальный русско-английский словарь > на некотором расстоянии от берега
-
9 близ берега
Drilling: off-land -
10 плоскость отсечки заготовки при пневмоформовании
Polymers: pinch-off landУниверсальный русско-английский словарь > плоскость отсечки заготовки при пневмоформовании
-
11 раскорчеванный участок земли
Ecology: logged-off landУниверсальный русско-английский словарь > раскорчеванный участок земли
-
12 плоскость отсечки заготовки при пневмоформовании
Русско-английский словарь по химии > плоскость отсечки заготовки при пневмоформовании
-
13 почвенный сток
Русско-английский военно-политический словарь > почвенный сток
-
14 выполнит посадку
вынудил к посадке; вынужденный к посадке — compelled to land
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выполнит посадку
-
15 совершать посадку
вынудил к посадке; вынужденный к посадке — compelled to land
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершать посадку
-
16 береговой ветер
off-shore wind, land-wind, land-breezeРусско-английский словарь по общей лексике > береговой ветер
-
17 высаживать
land глагол:disembark (высаживать, высаживаться, высаживать на берег, высаживаться на берег, выгружать, выгружать на берег) -
18 садится по ветру
land downwind (refl.)садящийся по ветру — landing downwind (refl.)
садившийся по ветру — landing downwind (refl.)
садится против ветра — land into the wind (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > садится по ветру
-
19 почвенный сток
-
20 деление земли на зоны
Русско-английский военно-политический словарь > деление земли на зоны
См. также в других словарях:
land — [n] earth’s surface; ownable property acreage, acres, area, beach, continent, country, countryside, dirt, district, earth, estate, expanse, extent, farming, farmland, field, ground, grounds, holding, home, homeland, loam, mainland, manor, nation … New thesaurus
Land Rover Discovery — Manufacturer Land Rover Production 1989 present Assembly … Wikipedia
Land Rover Defender — 2007 Defender Manufacturer Land Rover Also called Land Rover Ninety, One Ten 127 (1983 1990) … Wikipedia
Land's End to John o' Groats — is a journey the traversal of the whole of the island of Great Britain from southwest to northeast.* Land s End is the extreme southwestward (but not southern or western) point of Great Britain, situated in western Cornwall at the end of the… … Wikipedia
Land of the Lost (film) — Land of the Lost Theatrical release poster Directed by Brad Silberling Produced by … Wikipedia
Off to See the Wizard — Off The See The Wizard was a part animated but mostly live action television anthology series produced by MGM Television and telecast on ABC TV between 1967 and 1968. Contents 1 History 1.1 Featured Films 2 Cast 3 … Wikipedia
Land reform in Zimbabwe — began after the signing of the Lancaster House Agreement in 1979 in an effort to more equitably distribute land between the historically disenfranchised blacks and the minority whites who ruled Zimbabwe from 1923 to 1979. The government s land… … Wikipedia
Land Warrior — is a United States Army program in 2007, [http://www.asafm.army.mil/budget/fybm/fy08 09/rforms/vol2.pdf] U.S. Army Budget Request Documents FY2008 (page 4)] [http://www.strykernews.com/archives/2007/02/07/land warrior fu.html Stryker Brigade News … Wikipedia
Off-road racing — is a format of racing where various classes of specially modified vehicles (including cars, trucks, motorcycles, and buggies) compete in races through off road environments. Contents 1 North America 2 New Zealand 3 Europe 4 … Wikipedia
Off Armageddon Reef — … Wikipedia
Land pollution — is the degradation of earth s land surfaces often caused by human activities and their misuse of land resources. Haphazard disposal of urban and industrial wastes, exploitation of minerals, and improper use of soil by inadequate agricultural… … Wikipedia