-
1 oferta
o'fɛrtaf1) Angebot n, Offerte foferta de colocación/oferta de empleo — Stellenangebot n
2) ( ofrecimiento) Darbietung fsustantivo femenino2. [rebaja] (Sonder)angebot das3. [de empleo] Stellenangebot dasofertaoferta [o'ferta]Angebot neutro; oferta de empleo Stellenangebot neutro; oferta especial Sonderangebot neutro; este supermercado tiene muchas ofertas in diesem Supermarkt sind viele Waren im Angebot; hacer mayor oferta überbieten -
2 oferta
oferta kupna Kaufangebot n;oferta sprzedaży Verkaufsangebot n -
3 oferta
-
4 oferta
oferta [ɔfɛrta] fAngebot ntzłożyć komuś ofertę kupna jdm ein Kaufangebot [ lub eine Offerte] machen -
5 oferta
f razg. [neobvezujuća ponuda u pismenom obliku]Offerte f [schriftliches Kaufangebot] -
6 oferta
-
7 oferta de empleo
oferta de empleoStellenangebot -
8 oferta especial
oferta especialSonderangebot -
9 oferta pública de adquisición
-
10 artículo en oferta
artículo en ofertaSonderangebot -
11 echar mano de una oferta
echar mano de una ofertaein Angebot in Anspruch nehmen -
12 elasticidad de la demanda/de la oferta/de los precios
elasticidad de la demanda/de la oferta/de los preciosNachfrage-/Angebots-/PreiselastizitätDiccionario Español-Alemán > elasticidad de la demanda/de la oferta/de los precios
-
13 hacer mayor oferta
hacer mayor ofertaüberbieten -
14 la oferta encerraba una trampa
la oferta encerraba una trampahinter dem Angebot verbarg sich eine Falle -
15 ¡no te engañes con esta oferta!
¡no te engañes con esta oferta!mach dir nichts vor, prüf das Angebot erst!Diccionario Español-Alemán > ¡no te engañes con esta oferta!
-
16 ley de la oferta y de la demanda
Diccionario Español-Alemán > ley de la oferta y de la demanda
-
17 curva oferta-precio
Diccionario geografía española-alemana > curva oferta-precio
-
18 OPA
OPAOPA ['opa]abreviación de Oferta Pública de Adquisición (de Acciones) öffentliches Kaufangebot neutro (von Aktien) -
19 OPV
OPVOPV [ope'uβe] -
20 amplio
'amplǐoadj1) ausführlich, breit, geräumig2) (fig) umfassend, umfangreich, weitläufig1. [espacioso] groß2. [extenso] weitläufig3. [abierto] offenamplioamplio , -a ['ampljo, -a]num2num (vestido) weitnum3num (informe) ausführlich; (experiencia, oferta) umfangreich; (poderes, influencias) weit reichend; (red de comunicaciones) weit verzweigt; (interés) vielfältig; una derrota amplia eine schwere Niederlage; amplias partes de la población weite Teile der Bevölkerung; en un sentido más amplio im weiteren Sinne
См. также в других словарях:
oferta — OFERTÁ, ofertez, vb. I. intranz. (Rar) A face o ofertă (1). – Din ofertă. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 OFERTÁ vb. I. intr. A face o ofertă. [Et. incertă]. Trimis de LauraGellner, 09.12.2006. Sursa: DN OFERTÁ vb. intr. a… … Dicționar Român
ofertă — OFÉRTĂ, oferte, s.f. 1. Propunere făcută de o persoană altei persoane pentru vânzarea cumpărarea unor mărfuri, pentru angajarea într o slujbă, participarea la o acţiune, prestarea unor servicii etc.; (concr.) act, document scris prin care se face … Dicționar Român
oferta — sustantivo femenino 1. Ofrecimiento o propuesta de hacer, cumplir o dar una cosa: Este periódico trae muchas ofertas de trabajo. La oferta cultural de esta primavera es inmejorable. 2. Área: comercio Anuncio y presentación de un producto para su… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oferta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ofertarcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oficjalna propozycja zawarcia jakiejś umowy, przeprowadzenia transakcji itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oferta współpracy z wydawnictwem.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oferta — |é| s. f. 1. O que se ofereceu. 2. Oferenda. 3. Oferecimento, dádiva. 4. Promessa … Dicionário da Língua Portuguesa
oferta — (Del lat. offerre, ofrecer). 1. f. Promesa que se hace de dar, cumplir o ejecutar algo. 2. Don que se presenta a alguien para que lo acepte. 3. Propuesta para contratar. 4. Puesta a la venta de un producto rebajado de precio. 5. Este mismo… … Diccionario de la lengua española
Oferta — En economía, se define la oferta como aquella cantidad de bienes o servicios que los productores están dispuestos a vender a los distintos precios de mercado. Hay que diferenciar la oferta del término cantidad ofrecida, que hace referencia a la… … Wikipedia Español
Oferta — (Del lat. vulgar offerita.) ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Situación ocasional en la que se ofrece un producto en unas condiciones ventajosas o a un precio inferior al habitual: ■ en el supermercado hay unas ofertas muy interesantes. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
oferta — s f 1 Acto de ofrecer o proponer algo a alguien porque le puede beneficiar, le puede interesar o ser útil, o le hace falta: una oferta de matrimonio, una oferta de empleo, una oferta de ayuda financiera, hacerle una oferta de 500 mil por su casa… … Español en México
oferta — {{#}}{{LM O27881}}{{〓}} {{SynO28572}} {{[}}oferta{{]}} ‹o·fer·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ofrecimiento o propuesta de dar, cumplir o realizar algo: • La oferta de espectáculos de este fin de semana es muy amplia.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
oferta — (f) (Básico) conjunto de productos o servicios (habitualmente con precios más bajos de lo normal) de los que se puede elegir lo que uno necesita Ejemplos: La compañía aérea tenía una oferta de vuelos gratis si se compraban billetes solamente de… … Español Extremo Basic and Intermediate