Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

of+vanilla

  • 1 vanilla

    [və'nilə]
    (a flavouring obtained from a tropical orchid, and used in ice-cream and other foods: vanilla ice-cream.) baunilha
    * * *
    va.nil.la
    [vən'ilə] n 1 baunilha. 2 Amer sl designação dada por negros a pessoas brancas. 3 Amer sl pessoa heterossexual, pessoa com preferência sexual comum. • adj 1 com sabor ou aroma de baunilha. 2 banal, comum.

    English-Portuguese dictionary > vanilla

  • 2 vanilla

    [və'nilə]
    (a flavouring obtained from a tropical orchid, and used in ice-cream and other foods: vanilla ice-cream.) baunilha

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > vanilla

  • 3 vanilla bean

    va.nil.la bean
    [vən'ilə bi:n] n fava de baunilha.

    English-Portuguese dictionary > vanilla bean

  • 4 vanilla

    English-Brazilian Portuguese dictionary > vanilla

  • 5 wild vanilla

    wild va.nil.la
    [waild vən'ilə] n Bot arbusto com flores roxas, com cheiro de baunilha.

    English-Portuguese dictionary > wild vanilla

  • 6 extract

    1. [ik'strækt] verb
    1) (to pull out, or draw out, especially by force or with effort: I have to have a tooth extracted; Did you manage to extract the information from her?) extrair
    2) (to select (passages from a book etc).) extrair/seleccionar
    3) (to take out (a substance forming part of something else) by crushing or by chemical means: Vanilla essence is extracted from vanilla beans.) extrair
    2. ['ekstrækt] noun
    1) (a passage selected from a book etc: a short extract from his novel.) extracto
    2) (a substance obtained by an extracting process: beef/yeast extract; extract of malt.) extracto
    •
    * * *
    ex.tract
    ['ekstrækt] n extrato: 1 resumo, sumário. 2 essência, extração. • [ikstr'ækt] vt 1 extrair, arrancar, tirar. 2 Chem precipitar, lavar, desfilar. 3 transcrever. 4 deduzir. 5 calcular. to extract the root of a number / Math extrair a raiz de um número. 6 publicar um extrato (trecho de algo escrito).

    English-Portuguese dictionary > extract

  • 7 extract

    1. [ik'strækt] verb
    1) (to pull out, or draw out, especially by force or with effort: I have to have a tooth extracted; Did you manage to extract the information from her?) extrair
    2) (to select (passages from a book etc).) extrair
    3) (to take out (a substance forming part of something else) by crushing or by chemical means: Vanilla essence is extracted from vanilla beans.) extrair
    2. ['ekstrækt] noun
    1) (a passage selected from a book etc: a short extract from his novel.) extrato, excerto
    2) (a substance obtained by an extracting process: beef/yeast extract; extract of malt.) extrato
    •

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > extract

  • 8 essence

    ['esns]
    1) (the most important part or quality: Tolerance is the essence of friendship.) essência
    2) (a substance obtained from a plant, drug etc: vanilla essence.) essência
    * * *
    es.sence
    ['es2ns] n 1 essência, essencialidade, alma. 2 âmago. 3 entidade espiritual. the divine essence / a entidade divina. 4 Chem essência, concentração. 5 perfume. rose essence / essência de rosas.

    English-Portuguese dictionary > essence

  • 9 essence

    ['esns]
    1) (the most important part or quality: Tolerance is the essence of friendship.)
    2) (a substance obtained from a plant, drug etc: vanilla essence.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > essence

См. также в других словарях:

  • Vanilla — is a flavoring derived from orchids of the genus Vanilla native to Mexico. Etymologically, vanilla derives from the Spanish word es. vainilla , little pod . cite journal |url=http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora id=1 taxon id=134375… …   Wikipedia

  • Vanilla — Pour les articles homonymes, voir Vanilla (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Vanilla Ninja — Datos generales Origen …   Wikipedia Español

  • Vanilla Ninja — lors de l Eurolaul 2007 Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Vanilla (disambiguation) — Vanilla has multiple meanings.* Vanilla (genus), a genus of orchids ** Vanilla planifolia , an orchid that is harvested for vanillin * Vanilla, a flavour * Vanillin, an organic compound used for flavouring ** Vanilla extract, a solution of… …   Wikipedia

  • Vanilla appendiculata — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Vanilloideae Tribus …   Deutsch Wikipedia

  • Vanilla insignis — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Vanilloideae Tribus …   Deutsch Wikipedia

  • Vanilla moonii — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Vanilloideae Tribus …   Deutsch Wikipedia

  • Vanilla polylepis — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Vanilloideae Tribus …   Deutsch Wikipedia

  • Vanilla pompona — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Vanilla ramosa — Systematik Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie: Vanilloideae Tribus …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»