-
1 trees
nხეები, ხეზე ადის -
2 cacao-trees
nკაკაოს ხეები -
3 Christmas-trees
nსაშობაო ნაძვის ხეები -
4 lime-trees
nცაცხვები -
5 linden-trees
nცაცხვის ხეები -
6 locust-trees
nთეთრი აკაციები -
7 olive-trees
nზეთისხილის ხეები -
8 plane-trees
nჭადრები -
9 rowan-trees
nცირცელები -
10 spindle-trees
nეუონიმუსები -
11 willow-trees
nტირიფები -
12 yew-trees
nურთხმელები -
13 denude
1 გაშიშვლება (აშიშვლებს), გატიტვლებაthe doctor denuded the child ექიმმა ბავშვი გააშიშვლა / გაატიტვლაtrees denuded of leaves გაშიშვლებული / ფოთოლჩამოცვენილი ხეები2 ჩამორთმევა (ჩამოართმევს)3 წართმევა -
14 leaf
1 (pl. leaves) ფოთოლი2 (pl. leaves) ფურცელი●●to turn over a new leaf გამოსწორება, ცხოვრების დაწყება თავიდანshe said she would turn over a new leaf თქვა, ახალ ცხოვრებას დავიწყებოtrees denuded of leaves გაშიშვლებული / ფოთოლჩამოცვენილი ხეები -
15 line
§ 1. ხაზი; 2. ნაკვეთი; 3. სტრიქონი; დახაზვა; მწკრივში ჩაყენება, ჩამწკრივება§1 თოკი, ბაწარი2 ხაზიrailway / telephone line რკინიგზის / სატელეფონო ხაზი3 მწკრივი4 სტრიქონი, პწკარიdrop us a line when you get there! როცა ჩახვალ, ორიოდე სიტყვა მოგვწერე5 ნაოჭი6 შთამომავლობა7 გეზი, კურსი8 რიგი9 საზღვარი10 კონტური, მოხაზულობა●●to draw the line: he doesn't know where to draw the line ზომას / საზღვარს გადადის // საზღვარი არ იცისall along the line: he is right all along the line ყველაფერში მართალია / სწორიაto come into line: they came into line with each other შეთანხმებას მიაღწიესto give / get / have a line on sth რაიმეზე ინფორმაციის მიწოდება / მიღება / ქონა11 ჩამწკრივება (ჩამწკრივდებიან)the street was lined with trees ქუჩის ორივე მხარეს ხეები იყო ჩამწკრივებულიto line up დამწკრივება (დაამწკრივებს, დამწკრივდებიან)the soldiers lined up in front of the Government House ჯარისკაცები მთავრობის სახლის წინ დამწკრივდნენ12 ხაზის გავლება (ხაზს გაავლებს)13 სარჩულად დადება (დაუდებს)the point where the two lines cross წერტილი, რომელშიც ორი ხაზი კვეთს ერთმანეთსthe line has gone dead ხაზი / ტელეფონი გამოირთოthere is a bus line between the two cities ამ ორ ქალაქს შორის საავტობუსო მარშრუტი არსებობს -
16 plant
§ ქარხანა, ფაბრიკა; მცენარე; დარგვა, მოშენება მცენარის§1 ქარხანა2 აგრეგატი, მექანიზმი3 მცენარე4 დარგვა (დარგავს), დათესვაto plant trees / potatoes ხეების დარგვა // კარტოფილის დათესვა5 ჩარჭობა (ჩაარჭობს), დარჭობა, ჩასობა6 ჩანერგვა (ჩანერგავს)electric current / fan / power plant ელექტროდენი / ვენტილატორი / ელექტროსადგურიthis plant has a wide distribution in Asia ეს მცენარე ფართოდაა გავრცელებული აზიაშიdamp the soil before planting! დარგვამდე მიწა მორწყე, დაასველე! -
17 surround
1 გარშემოხვევა (გარს შემოეხვევიან)the pupils surrounded their teacher მოსწავლეები თავიანთ მოსწავლეებს გარს შემოეხვივნენ2 შემოვლება (შემოავლებს), გარსშემორტყმაthe house was surrounded by / with trees სახლი ხეებით იყო გარშემორტყმულიhe surrounded the yard by / with a fence ეზოს ღობე შემოავლო●●the city was surrounded ქალაქი ალყაში იყო მოქცეულიthe house stands in a beautiful setting surrounded by trees სახლი ლამაზ ადგილას დგას, ხეებით გარემოცული / გარშემორტყმული -
18 tree
ხე●●a family tree გვარის გენეაოლოგიაlet's race to that tree მოდი, იმ ხემდე სირბილში შევეჯიბროთa genealogical tree გვარტომობის / წარმომავლობის ხეa clump of trees ხეთა კორომი / ოლე -
19 agitate
§ აღელვება; აგიტაციის გაწევა§1 აგიტაციის გაწევა (აგიტაციას გასწევს)2 აღელვება (ააღელვებს) -
20 bare
1 შიშველი, ტიტველიbare trees / fields გაშიშვლებული ხეები / მინდვრებიbare floor / facts შიშველი იატაკი / ფაქტებიbare walls / room ცარიელი კედლები / ოთახი (ავეჯის გარეშე)2 უკმარი, მცირეa bare majority უმნიშვნელო / მცირე უმრავლესობა3 გაშიშვლება (გააშიშვლებს)at seeing me the dog bared its teeth ჩემს დანახვაზე ძაღლმა კბილები დაკრიჭა
См. также в других словарях:
Trees of the world — * Trees of The Americas ** Trees of Canada ** Trees of North America ** Trees of the Caribbean Basin* Trees of Australasia ** List of trees native to New Zealand ** Trees of Australia* Trees of Europe ** Trees of Britain and Ireland ** Trees of… … Wikipedia
Trees Atlanta — is a non profit organization in Atlanta, Georgia, United States that seeks to preserve and protect the city s trees. The group employs a full time staff of tree care professionals and maintains an extensive network of volunteers, who work… … Wikipedia
Trees for Life (United States) — Trees for Life is an international nonprofit organization, based in Wichita, Kansas, USA, that works for the empowerment of villagers in developing countries. The work usually begins with helping villagers grow and care for fruit trees. Each… … Wikipedia
Trees Lounge — Título Trees lounge. Una última copa (España) Ficha técnica Dirección Steve Buscemi Ayudante de dirección David Wex Wechsler … Wikipedia Español
Trees for Life — may refer to:*Trees for Life (Scotland) restoring the Caledonian Forest and promoting the restoration of the world s degraded ecosystems. *Trees for Life (United States) a people to people movement that helps plant fruit trees in developing… … Wikipedia
Trees (Band) — Trees were a rock band that were popular in the 1960s in the South Dakota, Iowa, and Minnesota region. The band started out as The Trees, but changed the name to Trees (no the) in an attempt to be hip and different. Trees hailed from Madison,… … Wikipedia
Trees For Life (Australia) — Trees For Life is a not for profit, wholly South Australian community organisation established in 1981 to promote and assist the revegetation of South Australia and to protect its remnant vegetation.Trees For Life has developed programs in… … Wikipedia
Trees for Life — (англ. Trees for Life «деревья для жизни») благотворительная природоохранная организация, основанная в шотландской деревне Финдхорн (англ.)русск. (Морей) в 1989 году. Организация ставит своей главной задачей воссоздание… … Википедия
Trees (court-métrage) — Trees Données clés Titre original Trees Réalisation Randall D. Wakerlin Scénario Clark Taylor Acteurs principaux Tom Kenny Jill Talley Sociétés de production Bent I … Wikipédia en Français
Trees Motel — (Бишоп,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 796 West Line Street, Бишоп, CA 9 … Каталог отелей
Trees — fue un grupo inglés de folk rock que estuvo en activo entre 1969 y 1973. Aunque el grupo no tuvo éxito comercial en su época, su reputación ha crecido con los años. Como otras bandas contemporáneas, Trees seguía la estela de Fairport Convention,… … Wikipedia Español