-
1 them or you
-
2 them and us
ellos y nosotros -
3 them
ðəm, ðem1) (people, animals, things etc already spoken about, being pointed out etc: Let's invite them to dinner; What will you do with them?) los, las (complemento directo); les (complemento indirecto); ellos, ellas (con preposición)2) (used instead of him, him or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to: If anyone touches that, I'll hit them.) le, la•them pron1. los / las / les2. ellos / ellaswhy don't you go with them? ¿por qué no te vas con ellos?tr[ðem, ʊnstressed ðəm]■ the Smiths are coming, do you know them? vienen los Smith, ¿los conoces?2 (with preposition, stressed) ellos, ellas3 familiar (used with singular meaning) lo, la, le■ if anyone arrives, tell them to wait si llega alguien, dile que espere\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthem and us ellos y nosotrosthem ['ðɛm] pronI know them: los conozcoI sent them a letter: les mandé una cartagive it to them: dáselo (a ellos)go with them: ve con ellosI wasn't expecting them: no los esperaba a ellospron.• ellos pron.• les pron.pron.• les pron.ðem, weak form ðəm1)a) ( as direct object) los, las; ( referring to people) los or (Esp tb) les, laswhere did you buy them? — ¿dónde los/las compraste?
he has two sons, do you know them? — tiene dos hijos ¿los or (Esp tb) les conoces?
b) ( as indirect object) les; ( with direct object pronoun present) sec) ( after preposition) ellos, ellasfor/with them — para/con ellos/ellas
2) ( emphatic use) ellos, ellas3) ( indefinite person)there's someone at the door, shall I show them in? — hay alguien en la puerta ¿lo hago pasar?
if anyone calls, tell them that... — si llama alguien, dile que...
4) ( for themselves) (AmE colloq or dial) se[ðem, ðǝm]PRON1) (direct object) los(-las)look at them! — ¡míralos!
yes, of course I gave them the book — sí, claro que les di el libro
yes, of course I gave it to them — sí, claro que se lo di
I gave the money to them, not their parents — les di el dinero a ellos, no a sus padres
I'm giving it to them not you — se lo doy a ellos, no a ti
give it to them, not me — dáselo a ellos, no a mí
3) (after prepositions, in comparisons, with verb "to be") ellos(-ellas)my sisters didn't go, my mother stayed with them — mis hermanas no fueron, mi madre se quedó con ellas
that's them, they're coming now — son ellos, ya vienen
4) (referring back to "someone", "anyone" etc: direct object) lo or (Sp) le(-la); (indirect object) leif anyone tries to talk to you, ignore them — si alguien trata de hablar contigo, no le hagas caso
* * *[ðem], weak form [ðəm]1)a) ( as direct object) los, las; ( referring to people) los or (Esp tb) les, laswhere did you buy them? — ¿dónde los/las compraste?
he has two sons, do you know them? — tiene dos hijos ¿los or (Esp tb) les conoces?
b) ( as indirect object) les; ( with direct object pronoun present) sec) ( after preposition) ellos, ellasfor/with them — para/con ellos/ellas
2) ( emphatic use) ellos, ellas3) ( indefinite person)there's someone at the door, shall I show them in? — hay alguien en la puerta ¿lo hago pasar?
if anyone calls, tell them that... — si llama alguien, dile que...
4) ( for themselves) (AmE colloq or dial) se -
4 them
pron.1 los/las (objeto directo)2 les (indirect object)3 ellos/ellas (despues de preposición)4 ellos/ellas [as complement of verb to be ]if anyone comes, tell them … si viene alguien, dile que…6 ellos, ellos mismos, las, les. -
5 them all
pron.todos ellos. -
6 each and every one (of them)
todos,-as y cada uno,-a (de ellos) -
7 with the best of them
como él que más -
8 consort with good people, and you will become one of them
consort with good people, and you will become one of themexpr.• arrímate a los buenos, y serás uno de ellos expr.English-spanish dictionary > consort with good people, and you will become one of them
-
9 every man Jack (of them)
hasta el último -
10 there's not much to choose between them
son muy parecidos,-as, no hay gran diferencia entre ellosEnglish-spanish dictionary > there's not much to choose between them
-
11 to take somebody as one finds them
no prejuzgar a alguien, aceptar a alguien tal como esEnglish-spanish dictionary > to take somebody as one finds them
-
12 if you can't beat them, join them
si no puedes con ellos, únete a ellosEnglish-spanish dictionary > if you can't beat them, join them
-
13 a penny for them
* ¿en qué estás pensando? -
14 don't cross your bridges before you come to them
English-spanish dictionary > don't cross your bridges before you come to them
-
15 every man Jack of them voted against
English-spanish dictionary > every man Jack of them voted against
-
16 it had them rolling in the aisles
English-spanish dictionary > it had them rolling in the aisles
-
17 it was a smack in the eye for them
(esp Brit) * fue un golpe duro para ellosEnglish-spanish dictionary > it was a smack in the eye for them
-
18 there is no love lost between them
English-spanish dictionary > there is no love lost between them
-
19 you can't win them all
-
20 there's no love lost between them
(they dislike one another.) no se pueden ni ver, son como el perro y el gato, no se tienen ningún aprecioEnglish-spanish dictionary > there's no love lost between them
См. также в других словарях:
Them — Datos generales Origen Belfast, Irlanda del Norte Información artística … Wikipedia Español
Them Crooked Vultures (álbum) — Them Crooked Vultures Álbum de estudio de Them Crooked Vultures Publicación 17 de noviembre de 2009[1] Grabación Enero agosto de 2009 en Pink Duck Studios (Burbank, EE.UU.) y Chalice Studios ( … Wikipedia Español
Them Crooked Vultures (Album) — Them Crooked Vultures Studioalbum von Them Crooked Vultures Veröffentlichung 13. November 2009 Label RCA Records / Sony … Deutsch Wikipedia
Them — is the English third person accusative (i.e., used after a preposition or as the object of a verb) plural personal pronoun. They is the nominative form (i.e., subject of a phrase). Them is sometimes also used in the singular as the accusative… … Wikipedia
Them or Us — Studioalbum von Frank Zappa Veröffentlichung Dezember 1984 Label Barking Pumpkin Records, CBS … Deutsch Wikipedia
Them Crooked Vultures — Dave Grohl, John Paul Jones et Josh Homme sur scène au Lowlands 2009. Pays d’origine … Wikipédia en Français
Them — ([ðɛm]) war eine britische Rockband, die im April 1964 im nordirischen Belfast gegründet wurde. Die Gründungsmitglieder waren Van Morrison (Gesang, Mundharmonika), Alan Henderson (Bass), Billy Harrison (Gitarre), Jackie McAuley (Keyboards) und… … Deutsch Wikipedia
Them Crooked Vultures (альбом) — Them Crooked Vultures … Википедия
Them (Begriffsklärung) — Them (im Englischen: Sie) steht für den Namen einer irischen Rockband, siehe Them. Them (Album), ein Soloalbum des dänischen Heavy Metal Sängers King Diamond Them (1996), einen US amerikanischen Science Fiction Fernsehfilm von Bill L. Norton Them … Deutsch Wikipedia
Them Again — Álbum de estudio de Them Publicación 21 de enero de 1966 … Wikipedia Español
Them (King Diamond album) — Them Studio album by King Diamond Released 1988 … Wikipedia