Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

of+stride

  • 1 stride

    1. past tense strode [stroud]: past participle stridden ['stridn] - verb
    (to walk with long steps: He strode along the path; He strode off in anger.) kráčet
    2. noun
    (a long step: He walked with long strides.) dlouhý krok
    - take in one's stride
    * * *
    • stride/strode/stridden
    • kráčet
    • krok

    English-Czech dictionary > stride

  • 2 take in one's stride

    (to accept or cope with (a matter) successfully without worrying about it: She takes difficulties in her stride.) snadno překonat

    English-Czech dictionary > take in one's stride

  • 3 stridden

    • stride/strode/stridden

    English-Czech dictionary > stridden

  • 4 strode

    * * *
    • stride/strode/stridden
    • kráčel

    English-Czech dictionary > strode

  • 5 easy

    1) (not difficult: This is an easy job (to do).) lehký, snadný
    2) (free from pain, trouble, anxiety etc: He had an easy day at the office.) klidný
    3) (friendly: an easy manner/smile.) přátelský
    4) (relaxed; leisurely: The farmer walked with an easy stride.) uvolněný, lehký
    * * *
    • povolný
    • snadný
    • lehký
    • lehko
    • bezstarostný

    English-Czech dictionary > easy

  • 6 step out

    (to walk with a long(er) and (more) energetic stride.) přidat do kroku
    * * *
    • vystupovat
    • vystoupit

    English-Czech dictionary > step out

  • 7 storm

    [sto:m] 1. noun
    1) (a violent disturbance in the air causing wind, rain, thunder etc: a rainstorm; a thunderstorm; a storm at sea; The roof was damaged by the storm.) bouře
    2) (a violent outbreak of feeling etc: A storm of anger greeted his speech; a storm of applause.) bouře
    2. verb
    1) (to shout very loudly and angrily: He stormed at her.) bouřit, zuřit
    2) (to move or stride in an angry manner: He stormed out of the room.) vyrazit
    3) ((of soldiers etc) to attack with great force, and capture (a building etc): They stormed the castle.) vzít útokem
    - stormily
    - storminess
    - stormbound
    - stormtrooper
    - a storm in a teacup
    - take by storm
    * * *
    • vzít útokem
    • nápor
    • bouře
    • bouřit
    • burácet

    English-Czech dictionary > storm

  • 8 swing

    [swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb
    1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) houpat (se), kývat se, přehodit si
    2) (to walk with a stride: He swung along the road.) rázovat
    3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) otočit (se)
    2. noun
    1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) výkyv; obrat; švih
    2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) kroužení
    3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) švih, rytmus
    4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) odvrat
    5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) houpačka
    - swing bridge
    - swing door
    - be in full swing
    - get into the swing of things
    - get into the swing
    - go with a swing
    * * *
    • swing
    • swing/swung/swung
    • houpat
    • houpat se
    • kyv
    • kývat

    English-Czech dictionary > swing

См. также в других словарях:

  • Stride — can stand for: * STRIDE (MALAYSIA),Science And Technology Research Institute For Defence * A step (ie. part of walking) * In music: ** STRIDE An indie rock n roll band from North East Scotland ** Stride (music), a type of piano playing ** Stride… …   Wikipedia

  • Stride (gum) — Stride is a brand of chewing gum created by Cadbury Schweppes. Its main competitor is 5 gum.Fact|date=September 2008OverviewCurrently, there are seven flavors available: Winterblue, Spearmint, Forever Fruit, Sweet Peppermint, Sweet Berry, Always… …   Wikipedia

  • Stride Piano — ist ein Solo Klavierstil aus der Frühzeit des Jazz. Er geht auf den Ragtime zurück, ist im Gegensatz zu diesem aber nicht komponiert, sondern größtenteils improvisiert. Er wurde um 1920 als „Harlem Stride piano“ von Pionieren wie James P. Johnson …   Deutsch Wikipedia

  • Stride-Piano — ist ein Solo Klavierstil aus der Frühzeit des Jazz. Er geht auf den Ragtime zurück, ist im Gegensatz zu diesem aber nicht komponiert, sondern größtenteils improvisiert. Er wurde um 1920 als „Harlem Stride piano“ von Pionieren wie James P. Johnson …   Deutsch Wikipedia

  • Stride — bezeichnet: Stride Piano oder Ragtime Stride, einen Musikstil Stride ist der Familienname folgender Personen: Elizabeth Stride (1843–1888), britische Prostituierte und Opfer des Serienmörders „Jack the Ripper“ …   Deutsch Wikipedia

  • stride — ► VERB (past strode; past part. stridden) 1) walk with long, decisive steps. 2) (stride across/over) cross (an obstacle) with one long step. ► NOUN 1) a long, decisive step. 2) the length of a step or manne …   English terms dictionary

  • stride — [strīd] vi. strode, stridden, striding [ME striden < OE stridan, akin to Ger streiten, to quarrel < IE * streidh < base * (s)ter , to be stiff, rigid > STARE, STARVE] 1. to walk with long steps, esp. in a vigorous or swaggering manner …   English World dictionary

  • Stride — Stride, v. t. 1. To pass over at a step; to step over. A debtor that not dares to stride a limit. Shak. [1913 Webster] 2. To straddle; to bestride. [1913 Webster] I mean to stride your steed. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stride — Stride, v. t. [imp. {Strode}(Obs. {Strid}); p. p. {Stridden}(Obs. {Strid}); p. pr. & vb. n. {Striding}.] [AS. str[=i]dan to stride, to strive; akin to LG. striden, OFries. str[=i]da to strive, D. strijden to strive, to contend, G. streiten, OHG.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stride — Stride, n. The act of stridding; a long step; the space measured by a long step; as, a masculine stride. Pope. [1913 Webster] God never meant that man should scale the heavens By strides of human wisdom. Cowper. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • STRIDE (security) — STRIDE is a system for classifying computer security threats used at Microsoft. It provides a mnemonic for security threats in six categories. The threat categories are:* Spoofing of user identity * Tampering * Repudiation * Information… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»