-
1 pay streaks
мин.• богата прожилка• богато рудно включение, обогатен участък от руден залеж, пясъци с промишлено съдържание на метал -
2 phosphide streaks
• бледа ивица върху метална повърхнина, дължаща се на фосфидни отделянияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > phosphide streaks
-
3 streak
{stri:k}
I. 1. рязка, черта, линия, драскотина, ивица
the first STREAKs of dawn първите проблясъпи на зората
like a STREAK of lightning много бързо, като мълния
2. кратък период, поредица
a STREAK of luck късмет
to hit a winning STREAK известно време все печеля, проработва ми късметът (в карти и пр.)
3. мин., геол. тънък слой, жила, прослойка
4. прен. черта, жилка, елемент, лека склонност към
a nervous STREAK известна нервност, склонност към паникъосване
to have a STREAK of cruelty/eccentricity, etc. присъща ми е/склонен съм да проявявам жестокост/ексцентричност и пр., има нещо жестоко/ексцентрично и пр. у мен
5. бот. вид вирусно заболяване на растения (картофи, домати, малини и пр.)
II. 1. шаря/нашарвам с линии/резки/жилки
2. тека/стичам се на струйки, оставяйки следи/дири
3. нашарвам се, ставам на резки
4. летя, хуквам
втурвам се (off)
5. разг. притичвам/прибягвам полугол на публично място
6. вея се, развявам се (за знаме)* * *{stri:k} n 1. рязка, черта, линия; драскотина; ивица; the firs(2) {stri:k} v 1. шаря/нашарвам с линии/резки/жилки; 2. тека/с* * *шаря; черта; рязка; жила; елемент; жилка; ивица; линия;* * *1. a nervous streak известна нервност, склонност към паникъосване 2. a streak of luck късмет 3. i. рязка, черта, линия, драскотина, ивица 4. ii. шаря/нашарвам с линии/резки/жилки 5. like a streak of lightning много бързо, като мълния 6. the first streaks of dawn първите проблясъпи на зората 7. to have a streak of cruelty/eccentricity, etc. присъща ми е/склонен съм да проявявам жестокост/ексцентричност и пр., има нещо жестоко/ексцентрично и пр. у мен 8. to hit a winning streak известно време все печеля, проработва ми късметът (в карти и пр.) 9. бот. вид вирусно заболяване на растения (картофи, домати, малини и пр.) 10. вея се, развявам се (за знаме) 11. втурвам се (off) 12. кратък период, поредица 13. летя, хуквам 14. мин., геол. тънък слой, жила, прослойка 15. нашарвам се, ставам на резки 16. прен. черта, жилка, елемент, лека склонност към 17. разг. притичвам/прибягвам полугол на публично място 18. тека/стичам се на струйки, оставяйки следи/дири* * *streak [stri:k] I. n 1. резка, черта, линия; ивица; драскотина; the first \streak of dawn първият проблясък на зората; a \streak of lighting светкавица; to be off like a \streak( of lightning) изчезвам мигновено; to talk a blue \streak говоря много бързо, бърбаляскам; to make a \streak for втурвам се (затичвам се) в миг към; 2. мин. жила; a \streak of luck; a lucky \streak прен. късмет, кьораво; to hit a winning \streak ам. печеля постоянно, върви ми (в хазарта); 3. прен. жилка; черта, елемент; he has a \streak of cruelty има нещо жестоко у него; yellow \streak подлост; 4. разг. ексхибиционистичен акт, тичане гол на обществено място; II. v 1. шаря, нашарвам с резки; 2. нашарвам се, ставам на резки; 3. прен. летя (като светкавица), препускам, изчезвам ( off); 4. появявам се на обществено място съвсем гол.
См. также в других словарях:
streaks — strɪËk n. narrow irregular line, stripe, smear; rapid movement or something that moves very quickly; trace, small amount; layer, stratum; unbroken series of events; spell or run (of luck, misfortune, etc.) v. mark with streaks; lighten strands… … English contemporary dictionary
List of NHL franchise post-season appearance streaks — For an explanation of the NHL season and post season, see Season structure of the NHL. These are lists of active and all time National Hockey League (NHL) franchise post season appearance, post season series win, Stanley Cup Final and Stanley Cup … Wikipedia
List of NBA franchise post-season streaks — This is a list of National Basketball Association (NBA) franchise post season appearance streaks. This list includes the all time and the active consecutive playoffs appearance. Aside from the NBA Playoff appearance streaks, this list also… … Wikipedia
Angioid streaks — Angioid streaks, also called Knapp streaks or Knapp striae are small breaks in Bruch s membrane, an elastic tissue containing membrane of the retina that can become calcified and crack.They were first described by Robert Walter Doyne in 1889 in a … Wikipedia
All-time NBA playoff appearance streaks — The following is an all time list of National Basketball Association teams with more than ten consecutive seasons appearing in the playoffs:22 seasons * Syracuse Nationals/Philadelphia 76ers (1949 50 1970 71)21 seasons * Portland Trail Blazers… … Wikipedia
Active NBA playoff appearance streaks — The following is a list of NBA teams with the longest active playoff appearance streaks. Sixteen teams populate this article and each of them qualified for the 2008 NBA Playoffs. 11 seasons5 seasons2 seasons1 seasonee also* Active NBA non playoff … Wikipedia
Los Streaks — Datos generales Origen Bogotá, Colombia Estado Disuelto … Wikipedia Español
Moore's lightning streaks — The eponym Moore s lighting streaks refers to a subclass of the group of *phosphenes characterized by brief, vertical flashes of light in the temporal field of one eye, typically occurring in the dark, and typically elicited by acceleration of … Dictionary of Hallucinations
Active NBA non-playoff appearance streaks — The following is a list of NBA teams with the longest active non playoff appearance streaks. Fourteen teams populate this article and all of them were eliminated from qualifying for the 2008 NBA Playoffs. 5 seasons2 seasons1 seasonee also* Active … Wikipedia
Active Major League Baseball playoff appearance streaks — The following is a list of Major League Baseball teams with the most consecutive (active) seasons appearing in the playoffs. This refers to teams which have made the playoffs after the 162+ game regular season either by winning one of the six… … Wikipedia
List of Major League Baseball individual streaks — The following is a list of notable individual streaks achieved in Major League Baseball. Hitting Consecutive game recordsConsecutive games with a hit *56 Joe DiMaggio, New York Yankees May 15 through July 16, 1941Consecutive games hitting a home… … Wikipedia
