Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

of+skin

  • 1 skin

    /skin/ * danh từ - da, bì =outer skin+ biểu bì - vỏ =orange skin+ vỏ cam - da thú - bầu bằng da thú (để đựng nước, rượu...) - vỏ tàu !to be no skin off someone's back - (từ lóng) không dính dáng đến ai, không động chạm đến ai, không ảnh hưởng gì đến ai !to be only skin and bone - gầy chỉ còn da bọc xương !he cannot change his skin - chết thì chết nết không chừa !to escape by (with) the skin of one's teeth x tooth to fear for one's skin - sợ mất mạng !to get under someone's skin - (thông tục) nắm được ai, làm cho ai phải chú ý - làm cho ai bực tức, chọc tức ai !to have a thick skin - cứ trơ ra (khi bị phê bình, bị chửi...) !to have a thin skin - dễ bật lò xo (khi bị phê bình, bị chửi...) !near is my shirt, but nearer is my skin x shirt to save one's skin - chạy thoát !I would not be in his skin - tôi không muốn ở địa vị của nó * ngoại động từ - lột da =to skin a rabbit+ lột da một con thỏ - bóc vỏ, gọt vỏ - (thông tục) lột quần áo (ai) - (từ lóng) lừa đảo - ((thường) + over) bọc lại * nội động từ - lột da (rắn) - đóng sẹo, lên da non (vết thương) - (thông tục) cởi quần áo !to skin alive - lột sống (súc vật) - (thông tục) mắng mỏ thậm tệ, trừng phạt nặng nề - (thông tục) đánh gục, đánh bại hắn !to keep one's eyes skinned - (từ lóng) cẩn thận, cảnh giác

    English-Vietnamese dictionary > skin

  • 2 skin magazine

    /'skin,mægə'zi:/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) báo ảnh đàn bà khoả thân

    English-Vietnamese dictionary > skin magazine

  • 3 skin-deep

    /'skin'di:p/ * tính từ - nhẹ, không sâu, không quá lần da (vết thương) - hời hợt, không sâu, không bền; chỉ có bề ngoài (tình cảm, ấn tượng, sắc đẹp...)

    English-Vietnamese dictionary > skin-deep

  • 4 skin-diver

    /'skin,daivə/ * danh từ - thợ lặn trần (không mặc áo lặn)

    English-Vietnamese dictionary > skin-diver

  • 5 skin-dresser

    /'skin,dresə/ * danh từ - người thuộc da lông

    English-Vietnamese dictionary > skin-dresser

  • 6 skin-grafting

    /'skin,grɑ:ftiɳ/ * danh từ - (y học) sự ghép da, sự vá da

    English-Vietnamese dictionary > skin-grafting

  • 7 skin

    v. Luas tawv; chais tawv; tev tawv; laws tawv
    n. Daim tawv

    English-Hmong dictionary > skin

  • 8 skin-bound

    /'skinbaund/ * tính từ - có da bọc căng, căng da - (y học) bị bệnh cứng bì

    English-Vietnamese dictionary > skin-bound

  • 9 skin-disease

    /'skindi,zi:z/ * danh từ - (y học) bệnh ngoài da

    English-Vietnamese dictionary > skin-disease

  • 10 skin-game

    /'skingeim/ * danh từ - (từ lóng) sự lừa đảo

    English-Vietnamese dictionary > skin-game

  • 11 goose-skin

    /'gu:sfleʃ/ Cách viết khác: (goose-skin) /'gu:sskin/ -skin) /'gu:sskin/ * danh từ - da sởn gai ốc (vì lạnh, sợ...)

    English-Vietnamese dictionary > goose-skin

  • 12 snake skin

    /'sneik'skin/ * danh từ - da rắn

    English-Vietnamese dictionary > snake skin

  • 13 water-skin

    /'wɔ:təskin/ * danh từ - túi da đựng nước

    English-Vietnamese dictionary > water-skin

  • 14 fried pork skin

    n. Daim kiav roj

    English-Hmong dictionary > fried pork skin

  • 15 kid-skin

    /'kidskin/ * danh từ - da dê non

    English-Vietnamese dictionary > kid-skin

  • 16 onion-skin

    /'ʌnjənskin/ * danh từ - vỏ hành - giấy vỏ hành (một loại giấy mỏng, mặt láng)

    English-Vietnamese dictionary > onion-skin

  • 17 scarf-skin

    /'skɑ:fskin/ * danh từ - lớp biểu bì, lớp da ngoài

    English-Vietnamese dictionary > scarf-skin

  • 18 swan-skin

    /'swɔnskin/ * danh từ - hàng flanen mịn

    English-Vietnamese dictionary > swan-skin

  • 19 veal-skin

    /'vi:lskin/ * danh từ - (y học) chứng lang ben

    English-Vietnamese dictionary > veal-skin

  • 20 die Hautpflege

    - {skin care}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Hautpflege

См. также в других словарях:

  • Skin neoplasm — Skin cancer Classification and external resources A basal cell carcinoma. Note the pearly appearance and telangiectasia. ICD 10 C …   Wikipedia

  • Skin effect — Skin depth redirects here. For the depth (layers) of biological/organic skin, see skin. Skin effect is the tendency of an alternating electric current (AC) to distribute itself within a conductor with the current density being largest near the… …   Wikipedia

  • Skin (disambiguation) — Skin or skins can refer to:Outer covering* Skin, an organ of the integumentary system (also see nudity) * Skin, another name for peel (fruit) * Aircraft outer covering or aircraft wing s covering Skin (aircraft)Biology* Skin beetle, a type of… …   Wikipedia

  • Skin biopsy — is a biopsy technique in which a skin lesion is removed and sent to the pathologist to render a microscopic diagnosis. It is usually done under local anesthetic in a physician s office, and results are often available in 4 to 10 days. It is… …   Wikipedia

  • Skin grafting — is a type of medical grafting involving the transplantation of skin. The transplanted tissue is called a skin graft.Skin grafting is often used to treat: *Extensive wounding or trauma *Burns *Areas of prior infection with extensive skin loss… …   Wikipedia

  • Skin Graft — Records Skin Graft Records (officiellement écrit SKiN GRAFT Records) est un éditeur de bandes dessinées et un label musical indépendant. Le label a été fondé à Chicago dans l Illinois en 1986. Sommaire 1 Introduction 2 Skin Graft Comics 3… …   Wikipédia en Français

  • skin — [skin] n. [ME skinn < ON, akin to Ger schinden, to flay, peel < IE * (s)ken(d) , to split off (< base * sek , to cut: see SAW1) > OIr ceinn, a scale, scurf] 1. the outer covering or integument of the animal body 2. such a covering,… …   English World dictionary

  • Skin (musician) — Skin Skin performing live Background information Birth name Deborah Anne Dyer Born …   Wikipedia

  • Skin Graft Records — (officiellement écrit SKiN GRAFT Records) est un éditeur de bandes dessinées et un label musical indépendant. Le label a été fondé à Chicago dans l Illinois en 1986. Sommaire 1 Introduction 2 Skin Graft Comics 3 Gumballhead the cat …   Wikipédia en Français

  • Skin graft — Skin that is used to cover an area where the patient’s skin has been lost due to a burn, injury, or surgery. The most effective skin grafts involve moving the patient’s own skin from one part of the body to another. The second most effective type …   Medical dictionary

  • skin — n Skin, hide, pelt, rind, bark, peel can all denote an outer removable coat which adheres to and protects the inner tissues of a body or organism. Skin, the most general term, applies especially to the outer covering of animals, whether it is as… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»