-
1 sheriff’s deed
-
2 sheriff
sheriff oberster Verwaltungsbeamter m eines County -
3 sheriff court
-
4 sheriff
-
5 sheriff
nounSheriff, der* * *['ʃerif](in the United States, the chief law officer of a county, concerned with maintaining peace and order.) der Sheriff* * *sher·iff[ˈʃerɪf]n4. LAW[High] S\sheriff oberster Verwaltungsbeamter/oberste Verwaltungsbeamtin einer Grafschaft mit gerichtlichen Aufgaben* * *['ʃerɪf]nSheriff m; (Scot) Friedensrichter(in) m(f)* * *a) in England, Wales und Irland der höchste Verwaltungsbeamte einer Grafschaftb) in den USA der gewählte höchste Exekutivbeamte eines Bezirks etc* * *nounSheriff, der -
6 sheriff
-
7 sheriff
sher·iff [ʼʃerɪf] n -
8 deputy sheriff
deputy sheriff Sheriff-Stellvertreter m -
9 lawman
-
10 posse
noun2) (crowd) Schar, die* * *['posi]((especially American) a number of policemen who go out together to find a criminal etc.) das (Polizei-)Aufgebot* * *pos·se[ˈpɒsi, AM ˈpɑ:si]na whole \posse of armed policemen/reporters ein ganzes Aufgebot an bewaffneten Polizeikräften/Reportern* * *['pɒsɪ]n(US: sheriff's posse) Aufgebot nt; (fig) Gruppe f, Schar f; (of youths, criminals) Gang f, Bande f* * *2. allg Schar f3. Gang f, Bande f* * *noun2) (crowd) Schar, die -
11 shrieve
-
12 főispán
(DE) Scheriff; (EN) lord lieutenant; sheriff; shireman; shirereeve; under-sheriff -
13 járásbíró
(DE) Amtsrichter; Bezirksrichter {r}; (EN) sheriff-depute; sheriff-substitute -
14 шериф
n1) gener. Scherif (почётный титул в арабских странах)2) brit.engl. Scheriff (в Англии и США), Sheriff (в Англии и США) -
15 shérif
-
16 bailiff
noun* * *bail·iff[ˈbeɪlɪf]n* * *['beIlɪf]n1) (JUR ) ( Brit) Amtsdiener( in) m(f); (Brit for property) Gerichtsvollzieher(in) m(f); (US in court) Gerichtsdiener(in) m(f)* * *bailiff [ˈbeılıf] s1. JURa) Br Gerichtsvollzieher(in)b) US Justizwachtmeister(in)c) US Vollstreckungsbeamte(r) m, -beamtin f2. Br (Guts)Verwalter(in)* * *noun≈ Justizbeamte, der; Büttel, der (veralt.); (issuing writs, making arrests) Gerichtsvollzieher, der* * *n.Gerichtsvollzieher m. -
17 deputy
noun1) [Stell]vertreter, der/-vertreterin, die; attrib. stellvertretend2) (parliamentary representative) Abgeordnete, der/die* * *['depjuti]noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) der/die Stellvertreter(in)* * *depu·ty[ˈdepjəti, -jʊ-, AM -t̬-]to act as \deputy [for sb] als Stellvertreter/Stellvertreterin [für jdn] fungierenII. adj attr, inv stellvertretend\deputy manager stellvertretender Geschäftsführer/stellvertretende Geschäftsführerin* * *['depjʊtɪ]1. n1) Stellvertreter( in) m(f)2) (in deputation) Delegierte(r) mf3) Hilfssheriff m2. adj attrstellvertretend* * *deputy [ˈdepjʊtı]A s1. (Stell)Vertreter(in), Beauftragte(r) m/f(m), Bevollmächtigte(r) m/f(m):by deputy durch Stellvertreter;he will be my deputy while I am away er wird mich während meiner Abwesenheit vertreten2. PARL Abgeordnete(r) m/f(m)B adj stellvertretend, Vize…:dep. abk2. departs3. departure5. deposed6. deposit7. depot8. deputy* * *noun1) [Stell]vertreter, der/-vertreterin, die; attrib. stellvertretend2) (parliamentary representative) Abgeordnete, der/die* * *n.Stellvertreter m.Vertreter m. -
18 safety steward
-
19 şerif
şerif1 heilig; edel, erhaben; islam. Titelşerif2 Sheriff m -
20 sceriffo
sceriffosceriffo [∫e'riffo]sostantivo MaskulinSheriff MaskulinDizionario italiano-tedesco > sceriffo
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
sheriff — sher·iff n [Old English scīrgerēfa, from scīr shire + gerēfa reeve (king s agent)]: an official of a county or parish charged primarily with judicial duties (as executing the processes and orders of courts and judges) Merriam Webster’s Dictionary … Law dictionary
Sheriff (Unternehmen) — Sheriff (auch Șerif, kyrillisch: Шериф) ist das gegenwärtig größte Unternehmen des international nicht anerkannten Staates Transnistrien. Es wurde im Juni 1993 von Viktor Gushan und Ilya Kazmaly gegründet und erhielt seinen Namen nach eigenen… … Deutsch Wikipedia
Sheriff Court — Sheriff courts provide the local court service in Scotland, with each court serving a sheriff court district within a sheriffdom. Sheriff courts deal with a myriad of legal procedures which include:*Solemn and Summary Criminal cases *Large and… … Wikipedia
Sheriff-Stadion — Die Außenfassade des Sheriff Stadions Daten Ort Moldawien … Deutsch Wikipedia
Sheriff (empresa) — Sheriff Fundación 1993 Fundador(es) Viktor Gushan, Ilya Kazmaly … Wikipedia Español
Sheriff (company) — Sheriff (in Cyrillic: Шериф) is the second largest company based in Transnistria.It owns a chain of petrol stations, a chain of supermarkets, a TV channel, a publishing house, a construction company, a Mercedes Benz dealer, an advertising agency … Wikipedia
Sheriff (disambiguation) — Sheriff may refer to:*Sheriff, a political and a legal office *Sheriff (weapon), a crowd control vehicle of the U.S. military *Sheriff (band), a Canadian rock band from the early 1980s *Sheriff (company), a Transnistrian (Moldovan) conglomerate… … Wikipedia
Sheriff John — was a long running children s television character who appeared on KTTV in Los Angeles from 1952 to 1970 on two separate series, Sheriff John s Lunch Brigade and Sheriff John s Cartoon Time . He was played by John Rovick.Sheriff John, who bore… … Wikipedia
SHERIFF — SHERI Fonctionnaire royal en Angleterre, dans les territoires dépendants et en Écosse. La fonction existe dès l’époque anglo saxonne et a été étendue, après la conquête, dans toute l’Angleterre; elle est ensuite créée en Irlande et au Pays de… … Encyclopédie Universelle
Sheriff Tiraspol — Voller Name Futbol Club Sheriff Tiraspol Футбольный клуб Шериф Gegründet 1996 … Deutsch Wikipedia
sheriff's deed — see deed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. sheriff s deed … Law dictionary
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Уйгурский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чероки
- Чешский
- Шведский
- Эстонский