-
1 End of Message
abbr. EOM -
2 Open Message Interface
abbr. OMIУниверсальный русско-немецкий словарь > Open Message Interface
-
3 Short Message Service
abbr. SMSУниверсальный русско-немецкий словарь > Short Message Service
-
4 Traffic Message Channel
abbr. TMCУниверсальный русско-немецкий словарь > Traffic Message Channel
-
5 OMl-интерфейс
nbrit.engl. Open Message Interface -
6 SMS-служба
-
7 automatisches Informationsregistrierungssystem
milit. (automatic message registering system) AMRУниверсальный русско-немецкий словарь > automatisches Informationsregistrierungssystem
-
8 automatisches Nachrichtenregistrierungssystem
milit. (automatic message registering system) AMRУниверсальный русско-немецкий словарь > automatisches Nachrichtenregistrierungssystem
-
9 канал передачи сообщений о маршрутах движения
nauto. Traffic Message ChannelУниверсальный русско-немецкий словарь > канал передачи сообщений о маршрутах движения
-
10 основная идея
adj1) gener. Clrundiee, Grundgedanke, Hauptidee, Leitgedanke (произведения), Leitgedanke (произведения, выставки и т. п.), Message (фигурально), die leitende Idee, Grundidee, Hauptgedanke2) psych. Leitmotiv -
11 открытый интерфейс передачи сообщений
Универсальный русско-немецкий словарь > открытый интерфейс передачи сообщений
-
12 очередь посылок
n -
13 послание
n1) gener. (торжественное) Adresse, Botschaft (главы государства или правительства), Brief, Message, Schreiben, Botschaft2) colloq. Aussage3) obs. Bot, Bott, Sendschreiben4) book. Handschreiben5) relig. Epistel7) pompous. Adresse -
14 символ ЕОМ
-
15 символ конца сообщения
n1) comput. Ende der Nachricht, Nachrichten-Schlußzeichen2) eng. Mitteilungsendezeichen, Nachrichtenendezeichen3) brit.engl. End of MessageУниверсальный русско-немецкий словарь > символ конца сообщения
-
16 служба SMS-сообщений
nbrit.engl. Short Message ServiceУниверсальный русско-немецкий словарь > служба SMS-сообщений
-
17 служба коротких сообщений
nbrit.engl. Short Message ServiceУниверсальный русско-немецкий словарь > служба коротких сообщений
-
18 служба передачи SMS-сообщений
nelectr. Short Message ServiceУниверсальный русско-немецкий словарь > служба передачи SMS-сообщений
-
19 служба передачи коротких сообщений
nelectr. Kurznachrichtendienst, Short Message ServiceУниверсальный русско-немецкий словарь > служба передачи коротких сообщений
-
20 сообщение
n1) gener. Ankündigung, Anzeige (о правонарушении), Ausrichtung (для передачи кому-л.), Bekanntgabe, Bekundung (о чем-л.), Bericht, Bescheid, Durchgabe, Durchsage (по телефону, радио), Durchspruch (по телефону, радио), Erstattung eines Berichtes, Erstattung eines Berichts, Eröffnung (о планах, намерениях), (секретное) Hinterbringung, Klarschrift, (словесное) Kommunikation, Meldung, Nachricht, (краткое) Notiz (в газете), Verbindung, Beitrag (в книге отзывов, в опросе), Eröffnung, Verkehr (почтой, по железной дороге и т. п.), Mitteilung2) obs. Bot, Bott3) milit. Kommunikation (между чем-л.)4) brit.engl. Message5) law. Anmeldung, Auflage (der Arbitrage zur Verbesserung der Arbeit), Benachrichtigung, Erstattung, Kommunique6) econ. Angabe, Nota, Report7) radio. Verständigung8) electr. Nachr., Nachricht9) IT. Anmelden, Information (ñì. Nachricht)10) offic. Verlautbarung11) Internet. Posten, Erklärung13) shipb. (транспортное) Verbindung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
message — [ mesaʒ ] n. m. • fin XIe; « envoyé » jusqu au XVe; de l a. fr. mes, lat. missus, p. p. de mittere « envoyer » 1 ♦ Charge de dire, de transmettre qqch. ⇒ ambassade, commission. S acquitter d un message. Ambassadeur chargé d un message. « un… … Encyclopédie Universelle
Message-oriented middleware — (MOM) is software or hardware infrastructure supporting sending and receiving messages between distributed systems. MOM allows application modules to be distributed over heterogeneous platforms and reduces the complexity of developing… … Wikipedia
Message broker — is an intermediary program which translates the language of a system from one internationally recognized language to another by way of a telecommunications medium. Contents 1 Pattern 2 Broker Functionality 3 List of Message broker software … Wikipedia
Message to Michael — Single by Dionne Warwick from the album Dionne Warwick in Paris … Wikipedia
message — Ⅰ. message UK US /ˈmesɪdʒ/ noun [C] ► COMMUNICATIONS a short piece of information that you give or send to a person when you cannot speak to them directly: message from sb for sb »There was a message for you from the catering company. message… … Financial and business terms
Message (band) — Message Origin New Jersey Associated acts Prophet, Bon Jovi Message was a hard rock band that was formed in New Jersey around 1980. The original members of the band were Dean Fasano (lead vocals, guitar), Richie Sambora (guitar), Simon Gannett… … Wikipedia
Message in a Bottle (song) — Message in a Bottle Single by The Police from the album Reggatta de Blanc B side … Wikipedia
Message De Détresse — Le message de détresse est utilisé lorsqu une vie humaine est en danger. Sommaire 1 Aéronautique 1.1 Message d urgence 1.2 Message de détresse 2 … Wikipédia en Français
Message a l'envers — Message à l envers ██████████ … Wikipédia en Français
Message de detresse — Message de détresse Le message de détresse est utilisé lorsqu une vie humaine est en danger. Sommaire 1 Aéronautique 1.1 Message d urgence 1.2 Message de détresse 2 … Wikipédia en Français
Message À L'envers — ██████████ … Wikipédia en Français
