-
101 марс
1) General subject: war-god, Mars, Red Planet2) Religion: Mars( The ancient Roman deity, in importance second only to Jupiter, god of war), the god of war -
102 медвежье ухо
1) Biology: Adam's-rod (Verbascum thapsus), Jupiter's-staff (Verbascum thapsus), bear's whortleberry (Arctostaphylos uva-ursi), bullock's lungwort (Verbascum thapsus), cow's lungwort (Verbascum thapsus), dock mullein (Verbascum thapsus), flannelleaf (Verbascum thapsus), mullen dock (Verbascum thapsus), torch (Verbascum thapsus), velvet mullein (Verbascum thapsus)2) Medicine: common mullein (Verbascum thapsus L), common mullein (Verbascum thapsus L.), flannel mullein (Verbascum thapsus L.), great mullein (Verbascum thapsus L.), velvet plant (Verbascum thapsus L), velvet plant (Verbascum thapsus L.), woolen3) Botanical term: Aaron's rod (Verbascum thapsus), Aaron'srod (Verbascum thapsus), Adam's-rod, Peter's-staff (Verbascum thapsus), barren myrtle (Verbascum thapsus), common mullein (Verbascum thapsus), faltwort (Verbascum thapsus), feltwort (Verbascum thapsus), flannel mullein (Verbascum thapsus), great mullein (Verbascum thapsus), ice-leaf (Verbascum thapsus), old-man's-flannel (Verbascum thapsus), shepherd's-club (Verbascum thapsus), torch bearberry (Verbascum thapsus), velvet plant (Verbascum thapsus), wool blade (Verbascum thapsus, Verbascum thapsiforme), woolen (Verbascum thapsus), Dense Mullein -
103 наблюдение
1) General subject: attendance (за больными), care (врача и т.п.), examination, intendance, notice, onlooking, outlook, scout, scouter, sighting, spy (за кем-л.), supervision, surveillance (особ. за подозреваемым в чем-л.), surveillant, watch, watching, watching (с целью выявления нарушений права на товарный знак), superintendence, insight, overseeing2) Biology: attendance (за животными или растениями)3) Medicine: care (врача за больных), monitoring, watch and wait (тактика ведения пациента), finding4) Military: look-see, lookout, (контрольное) observance, scanning, surveillance, surveillance coverage, visibility5) Engineering: monitoring (слежение за процессом), observation (слежение за процессом), sight (в навигации), supervision (за работой), surveying, viewing (с помощью визуальных средств)6) Chemistry: observing7) Construction: observation (в процессе испытаний, проведения экспериментов и т. п.)8) Mathematics: Roemer made observations on the moons that circle around the planet Jupiter (над чем-либо), experimental observation, inquiry, ob (observation)9) Law: oversight, supervision (обратный перевод с английского с учетом российского законодательства)10) Economy: canvass11) Statistics: enumeration, sampling12) Automobile industry: inspection13) Forestry: observation (напр. с целью предотвращения лесных пожаров)14) Metallurgy: following, monitor control (оператора), supervising work15) Psychology: outsight16) Oil: survey17) Immunology: plot18) Sociology: follow-up19) Communications: watch (за эфиром)20) Astronautics: reviewing22) Arms production: surveillance (за полем боя, за воздухом)23) Makarov: care (врача за больным), examination (в целях изучения), flooding, monitoring (часто постоянное), observation (действие или результат), observation (of) (за явлением, процессом), observation of (за явлением, процессом), remark, study (в целях изучения), tracking, watch (on) (за явлением, процессом), watch on (за явлением, процессом)24) Security: vision, (тщательное) watchout25) SAP.tech. seeing26) Politico-military term: surveillance27) General subject: (отдельное) data point -
104 орбитальный космический аппарат для исследования Юпитера
Engineering: Jupiter orbiter probeУниверсальный русско-английский словарь > орбитальный космический аппарат для исследования Юпитера
-
105 относящийся к Юпитеру
Religion: Jovial (Of or relating to Jove, or Jupiter)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к Юпитеру
-
106 относящийся к юпитеру
Religion: Jovial (Of or relating to Jove, or Jupiter)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к юпитеру
-
107 планета Юпитер
-
108 подобный Юпитеру
1) Religion: Jovian ( Of, relating to, or characteristic of the god Jupiter, or Jove)2) Mythology: Jovian -
109 полярные сияния атмосферы Юпитера
Универсальный русско-английский словарь > полярные сияния атмосферы Юпитера
-
110 пояса Юпитера
Makarov: belts of Jupiter -
111 семейство (планет) Юпитера
Astronomy: the Jupiter familyУниверсальный русско-английский словарь > семейство (планет) Юпитера
-
112 синодический период планет Земля - Юпитер
Astronautics: earth-jupiter synodic periodУниверсальный русско-английский словарь > синодический период планет Земля - Юпитер
-
113 синодический период планет Юпитер-Сатурн
Astronautics: jupiter-saturn synodic periodУниверсальный русско-английский словарь > синодический период планет Юпитер-Сатурн
-
114 совершать возлияние Юпитеру
General subject: make a libation to JupiterУниверсальный русско-английский словарь > совершать возлияние Юпитеру
-
115 совершить возлияние Юпитеру
General subject: make a libation to JupiterУниверсальный русско-английский словарь > совершить возлияние Юпитеру
-
116 спутник Галилео для исследования Юпитера
Astronautics: Jupiter mission GalileoУниверсальный русско-английский словарь > спутник Галилео для исследования Юпитера
-
117 спутники Юпитера
Makarov: Jupiter's moons -
118 термосфера и ионосфера Юпитера
Универсальный русско-английский словарь > термосфера и ионосфера Юпитера
-
119 трин (аспект)
Astrology: trine (Venus (is) trine Jupiter = Венера в трине с Юпитером) -
120 у планеты Юпитера девять спутников
General subject: the planet Jupiter has nine moonsУниверсальный русско-английский словарь > у планеты Юпитера девять спутников
См. также в других словарях:
Jupiter (planete) — Jupiter (planète) Pour les articles homonymes, voir Jupiter. Jupiter … Wikipédia en Français
Jupiter in fiction — Jupiter, the largest planet in the solar system, is a popular backdrop for science fiction stories and films. Although Jupiter is now known to have no solid surface one could land on, and has long been known to have an atmosphere, temperature,… … Wikipedia
Jupiter (Mythologie) — Jupiter (römische Kamee) Jupiter (lateinisch Iuppiter, seltener Iupiter, Genitiv: Iovis) oder Diēspiter, seltener Juppiter, oft mit erweitertem Namen Iuppiter Optimus Maximus („bester und größter Jupiter“; in Inschriften meist abgekürzt zu IOM),… … Deutsch Wikipedia
Jupiter (Planet) — Jupiter … Deutsch Wikipedia
JUPITER — Jupiter, la plus grosse et la plus massive des planètes, constitue le centre d’un vaste système de satellites et d’anneaux étudié de près par plusieurs sondes spatiales: Pioneer 10 en décembre 1973, Pioneer 11 en décembre 1974, Voyager 1 en mars… … Encyclopédie Universelle
Jupiter's moons in fiction — Jupiter s extensive system of natural satellites ndash; in particular the four large Galilean moons (Io, Europa, Ganymede and Callisto) ndash; has been a common science fiction setting. Satellite system Some references in fiction focus on more… … Wikipedia
Jupiter (Mythologie) — Pour les articles homonymes, voir Jupiter. Jupiter … Wikipédia en Français
Jupiter (disambiguation) — Jupiter is the fifth planet from the Sun.Jupiter may also refer to:* Jupiter (mythology), supreme Roman deity * Jupiter s use in astrologyPlaces: * Jupiter, Florida, a town in Palm Beach County, Florida, United States * Jupiter Island, a barrier… … Wikipedia
Jupiter in the fiction of Leigh Brackett — Jupiter, the fifth and largest planet of the Solar System, and its moons play a significant role in the Solar System fiction of Leigh Brackett. In Brackett s stories, Jupiter s largest moons are inhabited by a variety of exotic intelligent… … Wikipedia
Jupiter Dolichenus — was a Roman god created from the synchronisation of Jupiter, the Roman King of the gods , and a Baal cult of Commagene in Asia Minor. The Baal gods were themselves king gods and the combination was intended to form a powerful mixture of eastern… … Wikipedia
Jupiter (Florida) — Jupiter Pueblo de los Estados Unidos Estadio Roger Dean … Wikipedia Español