-
1 imprisonment
imprisonment [ɪmˊprɪznmənt] nзаключе́ние ( в тюрьму); лише́ние свобо́ды -
2 imprisonment
•imprisonment at hard labour [at penal servitude] — лишение свободы с каторжными работами; каторжные работы, каторга;
imprisonment before trial — предварительное тюремное заключение;
imprisonment for life — пожизненное тюремное заключение;
imprisonment to commence at the expiration of the previously awarded imprisonment — тюремное заключение, начинающееся по истечении срока ранее назначенного тюремного заключения ( при совокупности наказаний);
to send to imprisonment — подвергнуть тюремному заключению;
- extended term of imprisonmentimprisonment with [without] the option of a fine — тюремное заключение с [без] возможной замены штрафом
- extended imprisonment
- false imprisonment
- field imprisonment
- house imprisonment
- life-long imprisonment
- life imprisonment
- penitentiary imprisonment
- reformative imprisonment
- strict imprisonment -
3 imprisonment
nтюремное заключение; лишение свободы; содержание под стражейto commute a death sentence to life imprisonment — заменять смертную казнь пожизненным тюремным заключением
to release smb from imprisonment — освобождать кого-л. от тюремного заключения
- false imprisonmentto sentence smb to imprisonment — приговаривать кого-л. к тюремному заключению
- illegal imprisonment
- imprisonment before trial
- imprisonment for the term of one's natural life
- life imprisonment
- punishable by life imprisonment
- rigorous imprisonment
- term of imprisonment -
4 imprisonment
[ɪmˈprɪznmənt]false imprisonment неправомерное лишение свободы imprisonment лишение свободы imprisonment содержание под стражей imprisonment тюремное заключение life imprisonment пожизненное тюремное заключение life: imprisonment attr. пожизненный; длящийся всю жизнь; life imprisonment (или sentence) пожизненное заключение; my dear life моя дорогая; мой дорогой malicious imprisonment противозаконное лишение свободы short-term imprisonment кратковременное тюремное заключение solitary imprisonment одиночное заключение -
5 imprisonment
nтюремное заключение; лишение свободы; содержание под стражей -
6 imprisonment
n тюремное заключение; лишение свободыСинонимический ряд:1. confinement (noun) confinement; constrainment; immurement; internment2. incarceration (noun) arrest; bondage; captivity; confining; constraint; detention; immuring; incarceration; isolation; jailing; restraint -
7 imprisonment
-
8 imprisonment
сущ.юр. тюремное заключение, лишение свободыimprisonment for life, life imprisonment — пожизненное заключение
Syn:See: -
9 imprisonment
[ımʹprız(ə)nmənt] nтюремное заключение; лишение свободыimprisonment before trial - юр. предварительное заключение
false imprisonment - юр. незаконное лишение свободы
imprisonment for life - юр. пожизненное заключение
-
10 imprisonment
лишение свободы имя существительное: -
11 imprisonment
арест, заключение под стражу -
12 imprisonment
[ɪm'prɪz(ə)nmənt]сущ.заключение ( в тюрьму); лишение свободы -
13 imprisonment with hard labor
IMPTHL, imprisonment with hard laborEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > imprisonment with hard labor
-
14 imprisonment to commence at the expiration of the previously awarded imprisonment
Универсальный англо-русский словарь > imprisonment to commence at the expiration of the previously awarded imprisonment
-
15 imprisonment
nтюремное заключение; социальная изоляция.* * *сущ.тюремное заключение; социальная изоляция. -
16 imprisonment
[ɪm'prɪz(ə)nmənt]1) Общая лексика: заключение, заключение в, заточение, лишение свободы, тюремное заключение, неволя2) Военный термин: арест3) Юридический термин: плен4) Официальное выражение: наказание в виде лишения свободы5) Деловая лексика: содержание под стражей6) Уголовное право: заключение под стражу7) юр.Н.П. тюрьма8) Макаров: пленение (излучения) -
17 imprisonment at hard labor
Юридический термин: каторга, каторжные работы, лишение свободы с каторжными работамиУниверсальный англо-русский словарь > imprisonment at hard labor
-
18 imprisonment at hard labour
Юридический термин: каторга, каторжные работы, лишение свободы с каторжными работамиУниверсальный англо-русский словарь > imprisonment at hard labour
-
19 imprisonment at hard labour at penal servitude
Юридический термин: каторга, каторжные работы, лишение свободы с каторжными работамиУниверсальный англо-русский словарь > imprisonment at hard labour at penal servitude
-
20 imprisonment at penal servitude
Юридический термин: каторга, каторжные работы, лишение свободы с каторжными работамиУниверсальный англо-русский словарь > imprisonment at penal servitude
См. также в других словарях:
IMPRISONMENT FOR DEBT — IMPRISONMENT FOR DEBT, the imprisonment of a debtor who fails to pay his debt on or before the date due. Prevalence in Other Legal Systems Influenced by Roman law (see execution civil law), imprisonment for debt was the most common means of… … Encyclopedia of Judaism
IMPRISONMENT — IMPRISONMENT, the act of depriving a person of his liberty by restricting his freedom of movement and confining him within a particular defined locality, where he is under the direct and constant supervision of the confining authority. This form… … Encyclopedia of Judaism
imprisonment — index apprehension (act of arresting), arrest, bondage, captivity, commitment (confinement), custody (incarceration) … Law dictionary
imprisonment for debt — Imprisonment under an execution against the person of the judgment debtor. 30 Am J2d Exec § 865. Taking and holding a person in custody under mesne process to secure his presence until final judgment. 5 Am J2d Arr § 52. Most of the state… … Ballentine's law dictionary
imprisonment on civil process — Imprisonment for debt, whether under execution against the person or under mesne process; imprisonment for contempt in failing to comply with an order of court. 17 Am J2d Contpt §§ 104 et seq. See imprisonment for debt … Ballentine's law dictionary
imprisonment — (n.) late 14c., from Anglo Fr. emprisonement, O.Fr. emprisonement (13c.), from emprisoner (see IMPRISON (Cf. imprison)) … Etymology dictionary
imprisonment — noun ADJECTIVE ▪ six months , ten years , etc. ▪ life ▪ indefinite ▪ false, unlawful (esp. BrE) … Collocations dictionary
imprisonment — The detention of a person contrary to his will. The act of putting or confining a person in prison. The restraint of a person s personal liberty; coercion exercised upon a person to prevent the free exercise of his powers of locomotion. It is not … Black's law dictionary
imprisonment — The detention of a person contrary to his will. The act of putting or confining a person in prison. The restraint of a person s personal liberty; coercion exercised upon a person to prevent the free exercise of his powers of locomotion. It is not … Black's law dictionary
imprisonment — noun (U) the state of being in prison, or the time someone spends there: sentenced to a long term of imprisonment | life imprisonment (=imprisonment for the rest of your life, or for a long time): life imprisonment for murder … Longman dictionary of contemporary English
imprisonment — im|pris|on|ment [ ım prıznmənt ] noun uncount ** the punishment of being put into prison. The punishment of life imprisonment means that someone will be kept in prison for many years, possibly until they die: He was sentenced to four months… … Usage of the words and phrases in modern English