Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

of+hull

  • 1 hull

    پوست‌ ، قشر، پوست‌ ميوه‌ يا بقولات‌ ، كلبه‌ ، خانه‌رعيت رعيتي‌ ، تنه‌ كشتي‌ ، لاشه‌ كشتي‌ ،پوست‌ كندن‌ ، ولگردي‌ كردن‌

    English to Farsi dictionary > hull

  • 2 hull down

    (درمورد كشتي‌) از مسافتي‌ كه‌ فقط‌ عرشه‌ كشتي‌پيداست‌ پيداست‌

    English to Farsi dictionary > hull down

  • 3 hull insurance

    بيمه‌ كشتي‌ در برابر اسيب‌ يا زيان‌

    English to Farsi dictionary > hull insurance

  • 4 the ship is hull dow

    كشتي‌چندان‌دوراست‌ كه‌ تنه‌ ان‌ پيدا نيست‌

    English to Farsi dictionary > the ship is hull dow

  • 5 корпус

    ............................................................
    (pl. & n.) تنه، بدنه، کنده درخت، خرطوم بینی انسان، چمدان بزرگ، صندوق، بدنه ستون، شاه سیم
    ............................................................
    (n.) پیچ یا تاب خوردن، تاب گشت، خاصیت تاب گشت
    ............................................................
    3. body
    (v.) جسد، تنه، تن، بدن، لاشه، جسم، بدنه، اتاق ماشین، جرم سماوی، دارای جسم کردن، ضخیم کردن، غلیظ کردن
    ............................................................
    (v.) پایه، نگین دار، آرایش، اسباب، سوار شدن یا کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) قاب، چارچوب، قاب کردن، قاب گرفتن، چارچوب گرفتن، طرح کردن، تنظیم کردن، بیان کردن، فرمول، قاعده، منطق، اسکلت، ساختمان، چهارچوب، تنه، بدن، پاپوش درست کردن
    ............................................................
    6. hull
    پوست، قشر، پوست میوه یا بقولات، کلبه، خانه رعیتی، تنه کشتی، لاشه کشتی، پوست کندن، ولگردی کردن
    ............................................................
    (v.) بند آوردن، انسداد، جعبه قرقره، اتحاد دو یاچند دسته بمنظور خاصی، بلوک، کنده، مانع و رادع، قطعه، بستن، مسدود کردن، مانع شدن از، بازداشتن، قالب کردن، توده، قلنبه، کند، سد
    ............................................................
    (n.) هیئت، گروه، دسته، عده، لشکر، سپاه

    Русско-персидский словарь > корпус

  • 6 лущить (II) (нсв)

    ............................................................
    (vt. & n.) پوست، قشر، صدف حلزون، کاسه یا لاک محافظ جانور (مثل کاسه لاک پشت)، عامل محافظ حفاظ، جلد، پوست فندق و غیره، کالبد، بدنه ساختمان، گلوله توپ، پوکه فشنگ، قشر زمین، سبوس گیری کردن، پوست کندن از، مغز میوه را درآوردن (از پوست)
    ............................................................
    2. husk
    (vt. & n.) پوست، سبوس، غلاف یا کاسه گل، حقه گل، بی سبوس کردن، بی پوشش کردن
    ............................................................
    (n.) لقمه یا تکه کوچک، گاز زدن، اندک اندک خوردن، مثل بز جویدن
    ............................................................
    (adv. & adj. & vt. & n.) کاف، رخنه، ترک، شکاف، ضربت، ترق تروق، ترکانیدن، (شلاق) را بصدا درآوردن، تولید صدای ناگهانی و بلند کردن، شکاف برداشتن، ترکیدن، تق کردن
    ............................................................
    5. hull
    پوست، قشر، پوست میوه یا بقولات، کلبه، خانه رعیتی، تنه کشتی، لاشه کشتی، پوست کندن، ولگردی کردن
    ............................................................
    6. pod
    غلاف، پوست برونی، تخمدان، نیام، قوزه پنبه، پوسته محافظ، تشکیل نیام دادن، پا
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > лущить (II) (нсв)

  • 7 однокорпусный (-ая, -ое, -ые)

    صفت single-hull

    Русско-персидский словарь > однокорпусный (-ая, -ое, -ые)

  • 8 фюзеляж

    ............................................................
    (n.) بدنه، بدنه هواپیما
    ............................................................
    2. hull
    پوست، قشر، پوست میوه یا بقولات، کلبه، خانه رعیتی، تنه کشتی، لاشه کشتی، پوست کندن، ولگردی کردن

    Русско-персидский словарь > фюзеляж

См. также в других словарях:

  • Hull — may refer to: *Kingston upon Hull (invariably abbreviated to Hull), city in England named after the River Hull (Kings town upon Hull, prior to 1299 Wyke upon Hull) ** River Hull, river in East Riding of Yorkshire, England ** Hull City A.F.C.,… …   Wikipedia

  • Hull — heißen die Orte in Großbritannien: Kingston upon Hull, kurz: Hull Hull (Fluss), Fluss in East Yorkshire in den Vereinigten Staaten: Hull (Georgia) Hull (Illinois) Hull (Iowa) Hull (Massachusetts) Hull (Texas) Hull (West Virginia) Hull (Marathon… …   Deutsch Wikipedia

  • Hull, Quebec — Hull is the central and oldest part of the city of Gatineau, Quebec, Canada. It is located on the west bank of the Gatineau River and the north shore of the Ottawa River, directly opposite Ottawa. As part of the Canadian National Capital Region,… …   Wikipedia

  • Hull Colour Pages — Hull Colour Pages: Hull Colour Pages and Hull White Pages are the Classified and Residential Telephone Directories provided specifically for the Kingston Communications service area. Hull Colour Pages became the UK s first classified telephone… …   Wikipedia

  • Hull pottery — began production in 1905 in Crooksville, Ohio,under the leadership of Addis Emmet (A.E.) Hull. The A.E. Hull Pottery Company s early lines consisted of common utilitarian stoneware, semi porcelain dinnerware and decorative tile. The company… …   Wikipedia

  • Hull City — Voller Name Hull City Association Football Club Gegründet 1904 St …   Deutsch Wikipedia

  • Hull City A.F.C. — Hull City Voller Name Hull City Association Football Club Gegründet 1904 Stadion Kingston Communications Stadium Plätze 25.404 …   Deutsch Wikipedia

  • Hull speed — Hull speed, sometimes referred to as displacement speed, is the speed of a boat at which the bow and stern waves interfere constructively, creating relatively large waves, and thus a relatively large value of wave drag. Though the term hull speed …   Wikipedia

  • Hull University Union — (HUU) is the students union for The University of Hull. It is run as a completely separate entity to the university itself. It is run by students for students. There is a Union Executive Committee (UEC) which consists of 7 full time sabbatical… …   Wikipedia

  • Hull (provincial electoral district) — Hull Quebec electoral district Provincial electoral district Legislature National Assembly of Quebec MNA       Maryse Gaudreault Liberal …   Wikipedia

  • Hull City Association Football Club — Hull City Nombre completo Hull City Association Football Club Apodo(s) Los Tigres, El Increible Hull Fundación 1904 (107 años) Estadio …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»