-
1 grave
قبر ،گودال ،سخت ، بم ، خطرناك ، بزرگ ، مهم ،موقر موقر ، سنگين ، نقش كردن،تراشيدن ، حفر كردن ، قبر كندن ، دفن كردن -
2 grave clothes
كفن ،خلعت ،رخت گور -
3 grave digger
قبركن ،گوركن ،يكجورسوسك كه جانوران ديگررادرخا -
4 grave stone
سنگ گور،سنگ قبر -
5 land grave
كنت قديم آلماني -
6 the brink of grave
لب گور -
7 глубокомысленный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. profound(adj.) عمیق، ژرف............................................................2. grave(v.) قبر، گودال، سخت، بم، خطرناک، بزرگ، مهم، موقر، سنگین، نقش کردن، تراشیدن، حفر کردن، قبر کندن، دفن کردن........................................................................................................................4. looking wiseРусско-персидский словарь > глубокомысленный (-ая, -ое, -ые)
-
8 могила
مونث grave(v.) قبر، گودال، سخت، بم، خطرناک، بزرگ، مهم، موقر، سنگین، نقش کردن، تراشیدن، حفر کردن، قبر کندن، دفن کردن -
9 могильный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. grave(v.) قبر، گودال، سخت، بم، خطرناک، بزرگ، مهم، موقر، سنگین، نقش کردن، تراشیدن، حفر کردن، قبر کندن، دفن کردن............................................................2. sepulchral(adj.) آرامگاهی، گوری، مقبره ای، دفنی، حزن انگیز -
10 могильщик
مذکر grave-digger -
11 надгробный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. placed on............................................................2. over a grave............................................................3. funeral(adj. & n.) مراسم دفن، مراسم تشییع جنازه، وابسته به آئین تشییع جنازه، دفنی، مجلس ترحیم و تذکر............................................................4. graveside -
12 серьёзный (-ая, -ое, -ые)
-
13 степенный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. staid(زمان گذشته فعل stay)(adj.) متین، موقر، آرام، ثابت، سنگین............................................................2. sedate(adj.) آرام، ملایم، متین، موقر، جدی، تسکین دهنده............................................................3. grave(v.) قبر، گودال، سخت، بم، خطرناک، بزرگ، مهم، موقر، سنگین، نقش کردن، تراشیدن، حفر کردن، قبر کندن، دفن کردن -
14 тяжёлый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. heavy(adv. & adj.) سنگین، گران، و زین، زیاد، سخت، متلاطم، کند، دل سنگین، تیره، ابری، غلیظ، خواب آلود، فاحش، آبستن، باردار............................................................2. hardسخت، سفت، دشوار، مشکل، شدید، قوی، سخت گیر، نامطبوع، زمخت، خسیس، درمضیقه............................................................3. difficult(adj.) سخت، دشوار، مشکل، سخت گیر، صعب، گرفتگیر............................................................4. laboured{ labour: ـ(labor=)(v.) کار، رنج، زحمت، کوشش، درد زایمان، کارگر، عمله، حزب کارگر، زحمت کشیدن، تقلا کردن، کوشش کردن}............................................................5. stressfulپردغدغه، پراز پریشانی............................................................6. painful(adj.) دردناک، محنت زا، ناراحت کننده، رنج آور، رنجور............................................................7. grievous(adj.) شدید، دردناک، تالم آور، اندوه آورد............................................................8. grave(v.) قبر، گودال، سخت، بم، خطرناک، بزرگ، مهم، موقر، سنگین، نقش کردن، تراشیدن، حفر کردن، قبر کندن، دفن کردن............................................................9. severe(adj.) سخت، سخت گیر، طاقت فرسا، شاق، شدید............................................................10. distressingغم فزا، پریشانی آور............................................................11. sad(adj.) غمگین، اندوگین، غمناک، نژند، محزون، اندوهناک، دلتنگ، افسرده و ملول............................................................12. sullen(adj.) عبوس، ترشرو، کج خلق، غیر معاشر، عبوسانه............................................................13. close(adv. & adj. & n.) جای محصور، چهاردیواری، محوطه، انتها، پایان، ایست، توقف، تنگ، بن بست، نزدیک(vt. & vi.) بستن، منعقد کردن، مسدود کردن، محصور کردن
См. также в других словарях:
grave — [ grav ] adj. • déb. XIVe « important »; lat. gravis I ♦ Abstrait 1 ♦ (1542) Vieilli Qui se comporte, agit avec réserve et dignité; qui donne de l importance aux choses. ⇒ austère, digne, posé, sérieux. Un grave magistra … Encyclopédie Universelle
grave — 1. (gra v . Du temps de Chifflet, Gramm. p. 183, on prononçait grâve) adj. 1° Terme de physique. Qui a un certain poids. Les corps graves. 2° Fig. Qui a du poids, du sérieux, de la réserve. • Et certainement, messieurs, je puis dire avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Grave (brabant-septentrional) — Pour les articles homonymes, voir Grave. Grave … Wikipédia en Français
Grave (ville) — Grave (Brabant Septentrional) Pour les articles homonymes, voir Grave. Grave … Wikipédia en Français
Grave Digger — Grave Digger … Википедия
Grave Digger — Datos generales Origen Alemania … Wikipedia Español
Grave goods — Grave goods, in archaeology and anthropology, are the items buried along with the body.They are usually personal possessions, supplies to smooth the deceased s journey into the afterlife or offerings to the gods. Grave goods are a type of votive… … Wikipedia
Grave — Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Grave accent — Grave Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman.… … The Collaborative International Dictionary of English
Grave Digger (comics) — Grave Digger is a fictional character from the comic Gold Digger , a distinct alter ego caused by the curse which created Brianna Diggers.When Brianna Diggers was originally created, the curse which Gina and Brittany Diggers had been attempting… … Wikipedia
GRAVE — GRAVE, GRAVITÉ. Grave, au sens moral, tient toujours du physique; il exprime quelque chose de poids; c est pourquoi on dit, Un homme, un auteur, des maximes de poids, pour homme, auteur, maximes graves. Le grave est au sérieux ce que le… … Dictionnaire philosophique de Voltaire